شکن، سلوٹ، چُرسیں

داغ دینا ؛ نشان ، داغ

ظاہری صورت، علامات، آثار، نشانات

دسترخوان

اکٹھا ہونا ، جمع ہونا ، یکجا ہونا.

(جسم کو) سکیڑنا، یکجائی

ساتھ، ہمراہ، بشمول

shrink, contract

سکڑنا، بکھری ہوئی چیزوں کا اکٹھا ہونا، سمیٹا جانا، پاس آنا، قریب آنا، کسی کام وغیرہ کا پورا ہونا، ختم ہونا

سمٹ کَر ، مختصر ہو کر.

سمٹنا (رک) کا متعدی المتعدی ، اکھٹا کروانا ، جمع کروانا.

Silence, quietness.

۱. (قواعد) حرفِ صحیح ، مصمتہ.

پریشانی، مصیبت، وبال، الجھن

اسکاچ: بنیان۔.

जिसकी राय किसी की बात से मिलती हो, सहमत, राज़ी

خاموش رہنا، خاموشی، سکوت، چپ رہنا

جانب، رُخ، طرف

ایسی عورت جو ماں کے قائم مقام ہو، سوتیلی ماں، خالہ

ایک جگہ کر کے، اِکٹھا کرکے، سب اُٹھا کر

بدنصیب، كم بخت، مُصیبت كا مارا

شامت زدہ (رک) كی تانیث ، شامت زدگی ۔

نحوستِ ادبار، بُرا زمانہ ۔

سونا چاندی وغیرہ ، اسباب.

۱. (i) فراہم کرنا ، جمع کرنا ، اِکٹّھا کرنا.

اِلزام میں شریک کر لینا ، اِلزام لگانا.

آفت میں مبتلا ہونا ، مصیبت میں گرفتار ہونا ۔

مصیبت یا آفت یكایک نازل ہو جاتی ہے۔

مصیبت كا زمانہ ، برے دن ۔

بدبختی میں مُبتلا كرنا ، مُصیبت میں پھنسانا .

مُصیبت مول لینا، بدبختی كو دعوت دینا

بدبختی میں مُبتلا كرنا ، مُصیبت میں پھنسانا .

بُرے دن آنا ، ادبار ونحوست میں مبتلا ہوجانا ۔

جو شامت آئے، كم بختی آئی ، بُرا وقت آیا ۔

جو شامت آئے، كم بختی آئی ، بُرا وقت آیا ۔

كم بخت ، بدنصیب ، مصیبت میں گرفتار ۔

نحوست ، ادبار، مُصیبت كا چھانا ، بدبختی كے آثار نمایاں ہونا ۔

شامت مارا (رک) كی تانیث ۔

رک : شامت زدہ ۔

مصیبتیں یکایک آتی ہیں، مصیبتیں اطلاع دے کر نہیں آتیں

جھپٹا جھپٹی ، فراہمی ، دولت گھسیٹنا.

ہمارے گناہوں كی سزا نے نادر كی صورت اختیار كی، جب كوئی آفت اپنی غفلت سے سر پر آ جائے تو یہ مقولہ دہراتے ہیں (فارسی ضرب المثل اردو میں مستعمل)

بدبختی اور خرابی كے آثار ظاہر ہونا، بُرے دن آنا، مصیبت كا دور دورہ ہونا

مصیبت مول لینا ، نحوست وادبار كو دعوت دینا ۔

قسمت كی خراہی ہونا ، كم بختی ہونا ۔

بد بختی كا چھاجانا ، نحوست طاری ہونا ۔

مُصیبت مول لینا، بدبختی كو دعوت دینا

قسمت كی خرابی، بدنصیبی، كم بختی

ایک قسم کی خوشبو ، زباد .

بدبخت، بدنصیب، خراب حال، آفت زدہ

شامت زدہ

مُصیبت برداشت كرنا ، سزا بھگتنا ۔

شامت آنا

بداعمالیوں كا پھل، تباہی و بربادی جو اپنے اعمال كا نتیجہ ہو، كیے كی سزا

برے دن آنا

قدیم: کا ماضیہ ۔.

غلیظ گفتگو

ادبار یا بداقبالی یا مُصیبت كا سر پر آنا ، بُرے دن آنا ۔

مجلس ، انجمن ، کمیٹی

اوج