رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

(مقابلۃً) ہمسر نہ ہونا.

رک : پاسن٘گ برابر (بھی) نہ ہونا.

(مقابلۃً) ہم وزن یا ہم قدر نہ ہونا ، کچھ بھی برابری کی نسبت نہ رکھنا.

رک : پاسن٘گ بھی نہ چڑھنا.

خون کا نیچے کی طرف آنا، بھر آنا، لال ہونا، سُرخ ہونا

منھ پر رنج و غم مایوسی اور درماندگی اور کوفت کے آثار ظاہر ہونا

نشہ اُتارنا کا لازم، خمار جاتا رہنا، نیز غرور ٹوٹنا، فخر خم ہوجانا

نظروں میں نہ جچنا، بے قدر ہونا

-

۔لازم۔ خیال میں نہ آنا۔ نظر میں نہ چڑھنا۔ ۲۔بے وقعت ہونا۔ ۳۔دل میں نہ گزرنا۔ ۴۔ارادہ نہ ہونا۔ قصد نہ ہونا۔

جب کوئی کسی کے اچھے بُرے میں نہ ہو تو کہتے ہیں

آپے سے باہر ہونا (رک).

رخ بھی نہ کرنا ،ذرا سی توجہ بھی نہ کرنا .

اپنے ہوش میں نہ رہنا

بیکود ہونا ، ہوش و حواس میں نہ ہونا.

ہوش و حواس میں نہ رہان ، اپنے اوپر قابو نہ رہنا (بیخودی غصے یا شدّت غم وغیرہ کے باعث)

رک : پہچان نہ پڑنا .

(عوامی) خاطر میں نہ لانا، حقیر سمجھنا، کہا نہ ماننا، کسی امر کا خیال نہ کرنا، کچھ نہ سمجھنا، وقعت نہ جاننا

آپے سے باہر ہونا (رک).

ہوش و حواس میں یا آپے میں نہ ہونا

کسی گنتی یا شمار میں نہیں (کسی کو بے وقعت یا لاتعلق ظاہر کرنے کے موقعے پر کہتے ہیں)

۔خیال نہ کرنا۔ توجہ نہ کرنا۔ پروا نہ کرنا۔ ؎

۔لحاظ نہ کرنا۔کچھ پرواہ نہ کرنا۔ خوف نہ کرنا۔ وقعت نہ کرنا۔ ؎

نظر کو اچھا نہ لگنا ، معیار کے مطابق نہ ہونا ۔

برا نہ چاہنا .

رک: ٹکے کو نہ پوچھنا، حقیر جاننا.

مر جانا، دنیا سے اُٹھ جانا، انتقال کر جانا، ناپید ہو جانا، معدوم ہو جانا

ڈھیٹ ہونا، نڈر یا بیباک ہونا

نظر پر نہ چڑھنا، ناپسند ہونا، اچھا نہ لگنا

میسر نہ ہونا

وقعت نہ دینا، خاطر میں نہ لانا، اہمیت نہ دینا

۔دیکھو آپے میں نہ رہنا۔

علانیہ کہنے سے باز نہ رہنا ۔

نظر نہ آنا، دکھائی نہ دینا

چکاچوند کی وجہ سے نگاہ نہ ٹھہرنا، دیکھنے کی تاب نہ لانا

زبان دراز ہونا ، جو چاہنا اول فول بک دینا ، بلالحاظ مرتبہ باتیں کرنا ، بدکلام ہونا ۔

اپنے میں نہ سمانا ، اپنے آپے میں نہ رہنا ، بیحد خوش ہونا

(خوشی یا غصے میں) آپے سے باہر ہونا .

بہت زیادہ خوش ہونا ، خوشی کے مارے جامے سے باہر ہوجانا.

بیخود ہو جانا، ازخود رفتہ ہو جانا

رک : جامہ (جامے) میں پھولا نہ سمانا.

بیخود ہو جانا (خوشی وغیرہ سے).

اطمینان یا سکون نہ ہونا، بے قرار ہونا.

راز نہ چھپایا جانا ، بھید ظاہر کردینا.

پیٹ کا ہلکا ہونا ، راز چھپا نہ سکنا ، کسی کی بات کو کسی سے کہہ دینا ، بات کا ظاہر ہو جانا.

رک : پیٹ میں بات نہ ٹکنا.

ہوش و حواس میں نہ ہونا

دل قابو میں نہ ہونا.

پیسہ ہاتھ آتے ہی خرچ ہو جانا.

بات کو چھپا نہ سکنا.

پیسہ ہاتھ آتے ہی خرچ ہو جانا.

حواس میں نہ ہونا ، اوسان درست نہ ہونا ، سدھ نہ ہونا ، بیخود ہونا ۔

کچھ نہ سمجھنا، پرواہ نہ کرنا، کچھ نہ ماننا

بالکل معمولی ہونا، ادنی ہونا، بلا رسوخ ہونا (کسی کے ساتھ)

زندگی میں نہ دیکھنا ، ہوش کی عمر میں نہ دیکھنا ، کبھی نہ دیکھا ہونا