Search results

Saved words

Showing results for "parvaaz"

parvaaz

access, reach, arrogance, pride, departure, flight, flying

parvaaz denaa

طول دینا.

parvaaz kunaa.n

flying, on the wing

parvaaz honaa

غائب ہونا ، باقی نہ رہنا.

parvaaz- kunanda

اُڑنے والا .

parvaaz karnaa

to fly, to be invisible

parvaaz me.n aanaa

اُڑنا.

parvaaz-e-'adam

flight to death, non-existence

parvaazii

اڑنا، اڑان، مرکبات میں استعمال ہوتا ہے جیسے بلند پروازی

parvez

lucky, happy, precious, refined, cultured, victorious, honourable

parvaz

कुर्ते आदि के दामन पर टाँकी जानेवाली गोट।

naqsh-parvaaz

۔(ف۔ وال سے)صفت۔ مصور۔ نقاش۔

KHush-parvaaz

اچّھی اُڑان والا .

baland-parvaaz

soaring high, ambitious, sublime

ha.ngaama-parvaaz

۔(ف) صفت۔ دنگا کرنے والا۔

falak-parvaaz

flying in sky, very high flying

nau-parvaaz

جس نے حال ہی میں اُڑنا سیکھا ہو ، جسے ٹھیک سے اُڑنا نہ آتا ہو ؛ (مجازاً) ناتجربہ کار ، نو مشق ۔

tez-parvaaz

quick flyer, high flyer

taraana-parvaaz

Composing melodies or songs, a composer of melodies.

niichii-parvaaz

ہوائی جہاز کی نیچی اُڑان ، ہلکی اُڑان جو کم بلندی پر کی جاتی ہے ۔

vaapsii-parvaaz

return flight

subuk-parvaaz

swift in flight

sust-parvaaz

धीमे-धीमे उड़ने- वाला, कम उड़नेवाला।

maa'riz-e-parvaaz

occasion, place or time of flight

taaqat-e-parvaaz

ability to fly

maa.il-e-parvaaz

incline to fly, ready to fly, in the way, on travel, developing,

quvvat-e-parvaaz

strength of flight

vus'at-e-parvaaz

flying capacity

ruuh parvaaz karnaa

the spirit to take flight, to die

ra.ng parvaaz karnaa

رن٘گ اُڑجانا ، رن٘گ فق ہوجانا، پریشان ہونا، خوف زدہ ہونا .

hosh parvaaz honaa

عقل و حواس جاتے رہنا ، ہوش اڑنا (رک) ۔

laa-makaa.n-parvaaz

عالم بالا تک پہونچنے والا .

mahv-e-parvaaz

engaged in flight, flying

shahbaaz-e-buland-parvaaz

اونچا اڑنے والا شہباز

par-e-parvaaz

wing for flight

baal-e-parvaaz

the wing which possesses the strength to flight fly

naa-qaabil-e-parvaaz

-जो उड़ न सके।

sabr parvaaz kar jaanaa

قوّتِ برداشت ختم ہو جانا ، حوصلہ ہار دینا.

par-e-parvaaz nikaalnaa

ترقّی کرنا ، عروج حاصل کرنا.

parvezan

दे. ‘पर्वेज़न।।

kunad ham-jins baa ham-jins parvaaz

birds of the same feather flock together

pur-aavaaza

دھوم اور شہرت سے بھرا ہوا ، مشہور ، شہرت یافتہ.

aa.iin-e-parvaaz-e-ma'aanii

reflection of flight of meaning

vaaris-e-parvez

the successor of Khusrau Parwez, symbolic: wealthy and rich

ganj-e-parvez

خسرو پرویز کا خزانہ ، اس کے آٹھ خزانے مشہور ہیں.

Meaning ofSee meaning parvaaz in English, Hindi & Urdu

parvaaz

परवाज़•پَرْواز

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of parvaaz

Noun, Feminine

  • access, reach, arrogance, pride, departure, flight, flying

Sher Examples

ai tā.ir-e-lāhautī us rizq se maut achchhī

jis rizq se aatī ho parvāz meñ kotāhī

ai tair-e-lahauti us rizq se maut achchhi

jis rizq se aati ho parwaz mein kotahi

Allama Iqbal

kaaT kar par mutma.in sayyād be-parvā na ho

ruuh bulbul kī irāda rakhtī hai parvāz kā

kaT kar par mutmain sayyaad be-parwa na ho

ruh bulbul ki irada rakhti hai parwaz ka

Haidar Ali Aatish

tū shāhīñ hai parvāz hai kaam terā

tire sāmne āsmāñ aur bhī haiñ

tu shahin hai parwaz hai kaam tera

tere samne aasman aur bhi hain

Allama Iqbal

परवाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उड़ने की क्रिया, उड़ान
  • हवाई जहाज़ की उड़ान या यात्रा

    उदाहरण • आई ए आइन्दा बारह माह में अपनी बैन-उल-अक़वामी परवाज़ों को मज़ीद तौसी' देने का इरादा रखता है।

  • निश्चित समय सारणी के अंतर्गत विशेष स्थान को जाने वाला विमान या जहाज़
  • पहुंच, रसाई, उड़ कर पहुँच जाने की क्रिया
  • ग़ायब होने की क्रिया (पानी आदि के लिए)
  • गति, हरकत, (आँख के) फड़कने की क्रिया, फड़क (आँख के लिए प्रयुक्त)
  • गर्व करने या घमंड करने की क्रिया

پَرْواز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اڑنے کا عمل، اڑان
  • ہوائی جہاز کی اڑان یا سفر

    مثال • آئی اے آئندہ بارہ ماہ میں اپنی بین الاقوامی پروازوں کو مزید توسیع دینے کا ارادہ رکھتا ہے۔

  • مقررہ نظام الاوقات کے تحت مخصوص منزل کو جانے والا طیارہ
  • رسائی، پہنچ، اڑ کر پہنچ جانے کا عمل
  • غائب ہونے کا عمل (پانی وغیرہ کے لیے)
  • حرکت، (آنکھ کے) پھڑکنے کا عمل، پھڑک (آنکھ کے لیے مستعمل)
  • فخر کرنے یا ناز کرنے کا عمل

Synonyms of parvaaz

surayyaa

Compound words of parvaaz

See All
aa.iin-e-parvaaz-e-ma'aanii baal-e-parvaaz baland-parvaaz falak-parvaaz maa.il-e-parvaaz maa'riz-e-parvaaz mahv-e-parvaaz par-e-parvaaz parvaaz-e-'adam quvvat-e-parvaaz subuk-parvaaz taaqat-e-parvaaz
View more

Idioms of parvaaz

parvaaz karnaa

to fly, to be invisible

ruuh parvaaz karnaa

the spirit to take flight, to die

Proverbs of parvaaz

kunad ham-jins baa ham-jins parvaaz

birds of the same feather flock together

Rhyming words of parvaaz

12221 22221 212221 1112221
falak-parvaaz subuk-parvaaz
More on Qaafiya

Related searched words

parvaaz

access, reach, arrogance, pride, departure, flight, flying

parvaaz denaa

طول دینا.

parvaaz kunaa.n

flying, on the wing

parvaaz honaa

غائب ہونا ، باقی نہ رہنا.

parvaaz- kunanda

اُڑنے والا .

parvaaz karnaa

to fly, to be invisible

parvaaz me.n aanaa

اُڑنا.

parvaaz-e-'adam

flight to death, non-existence

parvaazii

اڑنا، اڑان، مرکبات میں استعمال ہوتا ہے جیسے بلند پروازی

parvez

lucky, happy, precious, refined, cultured, victorious, honourable

parvaz

कुर्ते आदि के दामन पर टाँकी जानेवाली गोट।

naqsh-parvaaz

۔(ف۔ وال سے)صفت۔ مصور۔ نقاش۔

KHush-parvaaz

اچّھی اُڑان والا .

baland-parvaaz

soaring high, ambitious, sublime

ha.ngaama-parvaaz

۔(ف) صفت۔ دنگا کرنے والا۔

falak-parvaaz

flying in sky, very high flying

nau-parvaaz

جس نے حال ہی میں اُڑنا سیکھا ہو ، جسے ٹھیک سے اُڑنا نہ آتا ہو ؛ (مجازاً) ناتجربہ کار ، نو مشق ۔

tez-parvaaz

quick flyer, high flyer

taraana-parvaaz

Composing melodies or songs, a composer of melodies.

niichii-parvaaz

ہوائی جہاز کی نیچی اُڑان ، ہلکی اُڑان جو کم بلندی پر کی جاتی ہے ۔

vaapsii-parvaaz

return flight

subuk-parvaaz

swift in flight

sust-parvaaz

धीमे-धीमे उड़ने- वाला, कम उड़नेवाला।

maa'riz-e-parvaaz

occasion, place or time of flight

taaqat-e-parvaaz

ability to fly

maa.il-e-parvaaz

incline to fly, ready to fly, in the way, on travel, developing,

quvvat-e-parvaaz

strength of flight

vus'at-e-parvaaz

flying capacity

ruuh parvaaz karnaa

the spirit to take flight, to die

ra.ng parvaaz karnaa

رن٘گ اُڑجانا ، رن٘گ فق ہوجانا، پریشان ہونا، خوف زدہ ہونا .

hosh parvaaz honaa

عقل و حواس جاتے رہنا ، ہوش اڑنا (رک) ۔

laa-makaa.n-parvaaz

عالم بالا تک پہونچنے والا .

mahv-e-parvaaz

engaged in flight, flying

shahbaaz-e-buland-parvaaz

اونچا اڑنے والا شہباز

par-e-parvaaz

wing for flight

baal-e-parvaaz

the wing which possesses the strength to flight fly

naa-qaabil-e-parvaaz

-जो उड़ न सके।

sabr parvaaz kar jaanaa

قوّتِ برداشت ختم ہو جانا ، حوصلہ ہار دینا.

par-e-parvaaz nikaalnaa

ترقّی کرنا ، عروج حاصل کرنا.

parvezan

दे. ‘पर्वेज़न।।

kunad ham-jins baa ham-jins parvaaz

birds of the same feather flock together

pur-aavaaza

دھوم اور شہرت سے بھرا ہوا ، مشہور ، شہرت یافتہ.

aa.iin-e-parvaaz-e-ma'aanii

reflection of flight of meaning

vaaris-e-parvez

the successor of Khusrau Parwez, symbolic: wealthy and rich

ganj-e-parvez

خسرو پرویز کا خزانہ ، اس کے آٹھ خزانے مشہور ہیں.

Showing search results for: English meaning of parvaaj, English meaning of parvaj

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

.

چارَہ گَر

Origin : Persian
Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

.

عَارْضِی

Origin : Arabic
Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

.

اَسِیر

Origin : Arabic
Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

.

دَوا

Origin : Arabic
Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

.

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic
Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

.

کارْکُنان

Origin : Arabic
Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

.

ثَنا

Origin : Arabic
Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

.

طَلاق

Origin : Arabic
Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

.

حَبْس

Origin : Arabic
Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (parvaaz)

Name

Email

Comment

Submit

parvaaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2