(a plan) to go wrong, be ineffective, be upside down, fall on the face

پان٘سہ پلٹ جانا ، ہار جانا ، شکست ہونا ، بازی خلاف ہونا.

the attack of sword will goes empty, to goes inverted the sword attack

جس دان٘و کی خواہش ہو بالکل اس کے برعکس پانسہ پڑنا ، (مجازاً) نتیجہ تدبیر کے بالکل برعکس ہونا.

رک : تلوار پٹ پڑنا.

(عور) شِکم میں غِذا پہن٘چنا.

ہنستے ہنستے دُہرا ہو جانا ، بہت ہنسنا ۔

لوٹ پوٹ ہو جانا ؛ اس قدر ہنسنا کہ پیٹ دکھنے لگے ؛ بہت ہنسی آنا ۔

to be convulsed with laughter

become pregnant, food to get into the stomach

۔نشانہ خطا ہونا۔

be convulsed with laughter, have a twisting pain in stomach due to hunger

تعلیم حاصل کرنا، جاہل سے عالم بننا

have bread in the belly

خوف کے مارے دست آنے لگنا.

گھبراہٹ ہونا ، پریشانی ہونا.

بہت زیادہ ہنسنا ،مسلسل ہنسنا ۔

نہایت ہنسنا ، بہت ہنسنا ، ہنسی کے مارے پیٹ دکھنے لگنا ، ہنستے ہنستے بے تاب ہو جانا۔