تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"پَتَنگا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں پَتَنگا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
پَتَنگا کے اردو معانی
اسم، مذکر
- چن٘گاری، چراغ یا کوئلے وغیرہ کی آگ کا پھول، گل
- پروانہ، پردار کیڑا
- گودام کا کیڑا، اناج وغیرہ میں لگ جانے والا کیڑا
- (بفتح اول و دوم و سکون سوم) مذکر۔ آگ کی چھوٹی چنگاری جو ہوا میں اڑتی ہے
شعر
ہے یہ آدمی پتنگا اسی شمع آرزو کا
کبھی آرزو حقیقت کبھی آرزو فسانہ
ہوئی شمع حسن روشن تو میں بن گیا پتنگا
تری بندگی تھی سونی مری زندگی سے پہلے
پتنگا شمع پہ مرتا ہے کیا برائی ہے
اسے کسی نے بھی روکا ہے جس کی آئی ہے
Urdu meaning of pata.ngaa
- Roman
- Urdu
- chingaarii, chiraaG ya ko.ile vaGaira kii aag phuul, Gal
- parvaanaa, pardaar kii.Daa
- godaam ka kii.Daa, anaaj vaGaira me.n lag jaane vaala kii.Daa
- (baphtaa avval-o-dom-o-sukuun som) muzakkar। aag kii chhoTii chingaarii jo havaa me.n u.Dtii
English meaning of pata.ngaa
Noun, Masculine
- moth
- moth, a flying insect
- spark
- weevil
पतंगा के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- एक तरह का साधारण कीड़ों से बड़ा कीड़ा जो पेड़ों की पत्तियाँ और फसलें आदि खाता तथा नष्ट-भ्रष्ट करता है
- आग की छोटी चिंगारी जो हवा में उड़ती है
- उड़ने वाला कीड़ा, परदार कीड़ा, पतिंगा
- अनाज आदि में लग जाने वाला कीड़ा
- दीये का फूल, चिराग का गुल
- कीड़ा, कीट
پَتَنگا سے متعلق دلچسپ معلومات
پتنگا اول اور دوم مفتوح، یہ وہی ’’پتنگ‘‘ ہے جو اوپر گذرچکا۔ الف یہاں مزید علیہ ہے، اصل سنسکرت میں ’’پتنگ کا‘‘ تھا۔ اقبال ؎ پروانہ اک پتنگا جگنو بھی اک پتنگا وہ روشنی کا طالب یہ روشنی سراپا یہ لفظ ہمیشہ مذکر ہے، اس کا مؤنث کچھ نہیں۔ دیکھئے، ’’تانیث سے عاری نام، جانوروں کے‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
safiir
सफ़ीर
.سَفِیر
ambassador, envoy
[ Us zamane mein Nawab Mahdi Ali Khan Hshmat Jang Sarkar-e-angrezi ki taraf se bu-shahar mein safir the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shajar
शजर
.شَجَر
tree, plant, shrub
[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aalamii
'आलमी
.عالَمی
international, worldwide, global
[ Technic mein taraqqi aalami satah par badi tez-raftari se ho rahi hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raah-giir
राह-गीर
.راہْ گِیْر
traveler
[ Rahzan ne rahgeer ka sara maal lut liya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarfaroshii
सरफ़रोशी
.سَرفَروشی
readiness to sacrifice life (for another)
[ Mujahidin-e-azadi sarfaroshi ka jazba rakhte the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
majruuh
मजरूह
.مَجرُوح
wounded, injured
[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanjiida
संजीदा
.سَنْجِیدَہ
grave, serious
[ Mahangai ke muamla mein Wazarat-e-Maliyat sanjida hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shu'uur
शु'ऊर
.شُعُور
wisdom, intelligence, discretion
[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muzaakaraat
मुज़ाकरात
.مُذاکَرات
conferring together, conference, talk, discussion
[ Tarafain ki 2 ghanta ki mulaqat rahi tamam umoor par muzakarat hue ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buGz
बुग़्ज़
.بُغْض
malice, hatred, jealousy
[ Kian aur bughz-o-hasad wo aag hai jisne qalbi amn-o-aman mein ke khirman mein aag laga rakhi hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (پَتَنگا)
پَتَنگا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔