Search results
Saved words
Showing results for "phailnaa"
Meaning ofSee meaning phailnaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of phailnaa
Verb
- spread
- (of an epidemic) to prevail, to break out
- be scattered, be diffused
- become public
- increase one's demands, insist, persist
- spread, expand, increase (in size, etc.), bloat
Sher Examples
al-muḳhtasar tumhārī mahak oḌhte hue
ehsās ho gayā ki use phailnā bhī hai
al-muKHtasar tumhaari mahak oDhte hue
ehsas ho gaya ki use phailna bhi hai
chalā ke sard havā mujh ko munjamid bhī kar
pighal ke phailnā chāhūñ to ik alaav bhī de
chala ke sard hawa mujh ko munjamid bhi kar
pighal ke phailna chahun to ek alaw bhi de
ai zulf-e-ambarīñ zarā lahrā ke phailnā
ik raat is chaman meñ mirā bhī qayām hai
ai zulf-e-ambarin zara lahra ke phailna
ek raat is chaman mein mera bhi qayam hai
फैलना के हिंदी अर्थ
क्रिया
- किसी चीज का अभिवद्धित होकर अथवा पनपकर बहुत दूर तक पहुँचना। इधर-उधर बढ़ते हुए अधिक स्थान घेरना। जैसे-बगीचे में लताओं का फैलना।
- किसी चीज का चारों ओर दूर तक विस्तृत प्रदेश में स्थित रहना या होना। विस्तार से युक्त होना। जैसे-(क) यह पर्वत (प्रदेश) सैकड़ों मील तक फैला है। (ख) कपड़े पलंगनी पर फैले हैं।
- अधिक जगह घेरना
- अधिक विस्तृत होना; पसरना
- बिखरना; छितरना
- प्रचार पाना; प्रचलित होना; प्रसिद्ध होना
- लोगों की जानकारी में होना
- मोटा होना
- किसी क्षेत्र में प्रभावपूर्ण ढंग से सक्रिय होना।
پَھیلْنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل
- کشادہ ہونا ، حدود وسیع ہونا ،(طول یا عرض یا دونوں میں) بڑھنا ، چاروں طرف بڑھنا
- وسعت پانا
- ، (کسی چیز کو) ڈھانپنا ، احاطہ کرنا ، گھیرنا (ہر کے ساتھ) چھا جانا
- زیادہ جگہ گھیرنا
- بکھرنا، منتشر ہونا، پراگندہ ہونا.
- (کسی چیز کا گیلا ہونے کی وجہ سے) بہہ کر اپنی جگہ سے ہٹ جانا.
- فربہ ہونا، موٹا ہونا
- عام ہونا ، اشاعت پانا، رائج ہونا.
- (کسی بیماری یا عارضے کا) عام ہو جانا.
- (کسی چیز کا) بکثرت ہونا، زیادہ ہونا ، بڑھنا.
- حد سے بڑھنا ، بے تکلف ہونا.
- (کسی بات پر) اصرار کرنا، اڑجانا، بگڑنا.
- ضد کرنا، ہٹ کرنا.
- حصّۀ رسدی بانْٹ میں آنا، تخمینہ ہونا، حساب میں آنا.
- . لگّا لگنا، سلسلہ چھڑنا ، آغاز ہونا.
- داخل ہوجانا، درآنا.
- پود بڑھنا، کثیر الاولاد ہونا
- فرش ہونا؛ دراز ہونا، لمبا ہونا؛ سایہ دار ہونا
- طمع کرنا، حد سے بڑھنا ، زیادہ مان٘گنا.
- مشتہر ہونا، رائج ہونا؛ دور دور تک پہنچنا یا جانا.
- بڑھنا.
- پسرنا؛ بچھنا
- اترانا گھمنڈ کرنا.
- (درخت کا) پھد پھدانا؛ بپھرنا؛ مچلنا
- ۔(ھ) پھیلانا کا لازم۔ ۱۔بڑھنا۔ کھلنا۔ کشادہ ہونا۔ وسیع ہونا۔ ؎ ۲۔ بچھنا۔ فرش ہونا۔ دراز ہونا۔ لمبا ہونا۔ ۳۔مشہتر ہونا۔ رائج ہونا۔ ؎ ۴۔ بکھرنا۔ پراگندہ ہونا۔ ۵۔موٹا ہونا۔ فربہ ہونا۔ ۶۔چھانا۔ سایہ دار ہونا جیسے درخت کا پھیلنا۔ ۷۔(عواضِ کرنا۔ ہٹکرنا۔ چڑیل زی
Urdu meaning of phailnaa
- Roman
- Urdu
- kushaada honaa, haduud vasiia honaa, (tuul ya arz ya dono.n men) ba.Dhnaa, chaaro.n taraf ba.Dhnaa
- vusat paana
- ، (kisii chiiz ko) Dhaa.npnaa, ahaata karnaa, ghernaa (har ke saath) chhaa jaana
- zyaadaa jagah ghernaa
- bikharnaa, muntshir honaa, paraagandaa honaa
- (kisii chiiz ka giilaa hone kii vajah se) bah kar apnii jagah se hiT jaana
- farba honaa, moTaa honaa
- aam honaa, ishaaat paana, raa.ij honaa
- (kisii biimaarii ya aarize ka) aam ho jaana
- (kisii chiiz ka) bakasrat honaa, zyaadaa honaa, ba.Dhnaa
- had se ba.Dhnaa, betakalluf honaa
- (kisii baat par israar karnaa, a.Djaanaa, biga.Dnaa
- zid karnaa, hiT karnaa
- hiss-e-rasadii baan॒Ta me.n aanaa, taKhmiinaa honaa, hisaab me.n aanaa
- . laga lagnaa, silsilaa chhi.Dnaa, aaGaaz honaa
- daaKhil hojaana, darraanaa
- pod ba.Dhnaa, kasiir-ul-aulaad honaa
- farsh honaa; daraaz honaa, lambaa honaa; saayaadaar honaa
- tumh karnaa, had se ba.Dhnaa, zyaadaa maa.ngnaa
- mushtahir honaa, raa.ij honaa; duur duur tak pahunchnaa ya jaana
- ba.Dhnaa
- pisarnaa; bichhnaa
- itraanaa ghamanD karnaa
- (daraKht ka) phad fidaanaa; bipharnaa; machalnaa
- ۔(ha) phailaanaa ka laazim। १।ba.Dhnaa। khulnaa। kushaada honaa। vasiia honaa। २। bichhnaa। farsh honaa। daraaz honaa। lambaa honaa। ३।mashahtar honaa। raa.ij honaa। ४। bikharnaa। paraagandaa honaa। ५।moTaa honaa। farba honaa। ६।chhaanaa। saayaadaar honaa jaise daraKht ka phailnaa। ७।(oh-e-karnaa। haTakarnaa। chu.Dail zii
Antonyms of phailnaa
Idioms of phailnaa
Related searched words
Showing search results for: English meaning of failna, English meaning of failnaa
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afshaa.n
अफ़्शाँ
.اَفْشاں
glittering golden powder
[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shiguufa
शिगूफ़ा
.شِگُوفَہ
bud, blossom
[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamaal
जमाल
.جَمال
beauty, elegance, comeliness
[ Darbar mein raani ke husn-o-jamal ke aage sab be-rang nazar aa rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahaasin
महासिन
.مَحاسِن
beard, mustache or whiskers
[ Karbala ki dastanen sun kar logon ke mahasin aansuon se tar ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
doshiiza
दोशीज़ा
.دوشِیزَہ
beautiful girl, gorgeous girl
[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aashnaa
आश्ना
.آشْنا
aware of, accustomed to, having knowledge of
[ Hindustan mein qiyam (stay, halt) ke sabab Angrez Hindustani siqafat (culture) se bahut had tak aashna ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hikaayaat
हिकायात
.حِکایات
tales, stories
[ Kaise katha, tamsil aur hikaayaat bayan karen ki duniya darakhton se khali ho rahai hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture, beloved, sweetheart
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
israaf
इसराफ़
.اِصْراف
lavish expenditure
[ Beja israf se bachna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashk
अश्क
.اَشْک
tear, tears
[ Ek arse baad apne bete se mil kar maan ki aankhen ashk-e-mohabbat se bhar gayin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (phailnaa)
phailnaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone