Search results

Saved words

Showing results for "pusht-maahii"

machhlii

fish

machhlii-manDii

رک : مچھلی بازار ۔

machhlii-numaa

مچھلی کی طرح کا ، مچھلی کی شکل کا ، مچھلی سے مشابہ ۔

machhlii-pulaav

ایک وضع کا پرتکلف پلاؤ جو چاول میں مچھلی کے قتلے ڈال کر تیار کیا جاتا ہے

machhlii-gota

کشتی کے ایک دانو کا نام، اس دانو کی صورت یہ ہوتی ہے کہ جب لڑنے والا اپنے حریف کے پیچھے ہو اور حریف کھڑا ہو یا کھڑا ہوتا ہو تو بائیں ہاتھ سے حریف کی پشت کا جانگھیا پکڑ کے جھکائی دے کر اسے گرائے اور ساتھ ہی حریف کے دونوں پیروں کے اندر سے اپنا سر ڈالے اور داہنے ہاتھ سے حریف کے بائیں پیر کا گٹہ اندر سے پکڑ کر اٹھاتا ہوا اپنی بائیں طرف کو گرا دے ، اس سے حریف چت گرے گا

machhlii-ghar

aquarium

machhlii-bandar

masulipatam

machhlii-kaa.nTaa

ایک مخصوص سلائی جس میں سے جانے والے حصوں کے بیچ میں ایک طرح کی پتلی جالی سی بن جاتی ہے

machhlii-Taa.nkaa

a kind of embroidery

machhlii-khaana

مچھلیاں رکھنے اور پالنے کی جگہ یا مچھلیوں کی نمائش کا شیشے کا ظرف ، ماہی خانہ.

machhlii-market

مچھلیاں بکنے کی جگہ ، مچھلی بازار ؛ (مجازاً) وہ جگہ جہاں بہت شور و غل ہو ۔

machhlii machhlii kitnaa paanii

جب بچّہ پیٹ کے بل رینگنے لگتا ہے اور آگے بڑھنے کا قصد کرتا ہے تو اس کا دل بڑھانے کو کہتے ہیں نیز بچوں کا ایک کھیل بھی ہے ؛ رک : بول میری مچھلی کتنا پانی

machhlii machhlii kitaa paanii

جب بچّہ پیٹ کے بل رینگنے لگتا ہے اور آگے بڑھنے کا قصد کرتا ہے تو اس کا دل بڑھانے کو کہتے ہیں نیز بچوں کا ایک کھیل بھی ہے ؛ رک : بول میری مچھلی کتنا پانی

machhlii kii siyaahii

एक प्रकार का काला रोगन जो नक्शे आदि बनाने के काम में आता है

machhlii kaa daa.nt

गैंडे के आकार के एक पशु का दाँत जो प्रायः हाथी दाँत के समान होता है और उसी नाम से बिकता है

machhlii to nahii.n ki sa.D jaayegii

اکثر بیٹی کی شادی کی نسبت بولتے ہیں جس سے یہ مراد ہوتی ہے کہ جب تک اچھا گھر اور اچھا بر نہیں ملے گا ہم شادی نہیں کریں گے ، بیٹی ہے مچھلی تو نہیں ہے کہ سڑ کر بگڑ جائے گی

machhlii kaa kaa.nTaa

fish bone, fish-hook

machhlii saare taalaab ko ganda kartii hai

جماعت میں ایک شخص خراب ہو تو پوری جماعت بد نام ہوتی ہے ، گھر کے ایک فرد کی بداعمالی سے پورا گھرانا رسوا ہوتا ہے .

machhlii machhlii khelnaa

مضطربانہ حرکتیں کرنا ۔

machhlii ke jaa.e ko tairnaa kaun sikhaa.e

اپنے آبائی یا خاندانی کام سے ہر شخص ازخود بخوبی واقف ہوتا ہے، اسے کسی سے سیکھنے کی ضرورت نہیں

machhlii saare jal ko ganda karatii hai

جماعت میں ایک شخص خراب ہو تو پوری جماعت بد نام ہوتی ہے ، گھر کے ایک فرد کی بداعمالی سے پورا گھرانا رسوا ہوتا ہے .

machhlii paka.Dnaa

hunting the fish by putting the fishing rod or cords, catching the fish

machhlii kaa chhilkaa

مچھلی کے جسم کا پوست ، مچھلی کی کھال ۔

machhlii shikaar karnaa

fish, angle

machhlii saa ta.Dapnaa

خشکی پر مچھلی کی مانند بے چین ہونا ، بہت زیادہ بے چین ہونا ؛ ازحد تڑپنا ۔

machhlii kii tarah ta.Dapnaa

ازحد تڑپنا، بے حد بیقرار ہونا، بے چین ہونا، لوٹا لوٹا پھرنا، کمال بے قرار اور بیکل ہونا، (محصنات)دن اور رات چین نہ تھا مچھلی کی طرح تڑپتے تھے

machhlii lagnaa

بنسی میں مچھلی پھنسنا ، مچھلی شکار ہونا ۔

machhlii khaanaa

ایک قسم کی نیاز، عورتیں پکے ہوئے چاولوں کے طباق پر مچھلی کے کباب رکھ کر حضرت سلیمان کی نیاز دلواتیں اور اسے کھاتی اور تقسیم کرتیں ہیں

machhlii lagaanaa

(تیراکی) اونچی جگہ سے پانی میں غوطہ لگانے کا ایک انداز جس میں دونوں ہاتھ جوڑ کر سر کے بل پانی میں کودتے ہیں ۔

machhlii ubharnaa

have well-developed biceps

machhlii kaa chaaraa

۔وہ چیز جس کو کانٹے میں لگاکر مچھلی کا شکار کرتے ہیں۔؎

machhlii kaa saresh

fish glue

machhliyaa.n

fish,

machhliyaa.n to nahii.n saraa jaa.e.ngii

ایسی کیا جلدی ہے، عموماً بیٹی کی شادی کے متعلق کہتے ہیں

machhliyaa.n ubharnaa

کسرت کی وجہ سے ڈنٹروں کا اُبھر آنا ، ورزش کے باعث رانوں یا بازوؤں کا بھر جانا ۔

machhliyaa.n sa.Dii jaanaa

۔دیکھو کیا مچھلیاں سڑی جاتی تھیں۔

machhliyaa.n pa.Dnaa

ڈنٹر بازوؤں کے عضلات کا اُبھر آنا ، کثرت یا ورزش کے باعث رانوں یا بازوؤں کا بھر جانا

machhliyaa.n pha.Daknaa

بازوؤں کے اًبھرے ہوئے گوشت یا عضلات کا حرکت کرنا ۔

machhliyaan pa.Dnaa

۔(ھ)کنایۃً ورزش کے باعث ڈنروں پر تیاری ہو کر گوشت کا ابھرآنا۔

si.ngii-machhlii

ایک قِسم کی مچھلی جس کا کان٘ٹا سفید ہوتا ہے ، اس کا گوشت عام مچھلیوں کی طرح کھایا جاتا ہے ، کسیلی بُھوک بڑھانے والی ہے ، بادی کو دفع کرتی ہے.

chi.ngrii-machhlii

مچھلی کی ایک قسم جس کے جسم پر کھپرے ہوتے ہین یہ جھینگے اور کیکڑے کے خاندان سے تعلق رکھتی ہے .

herring-machhlii

رک : ہیرنگ.

duudhiyaa-machhlii

مچھلی کی ایک قسم جو نہایت سفید ہوتی ہے ۔ سول ، روہو، پامفریٹ اسی خاندان کی نسلیں ہیں ۔

jhii.ngaa-machhlii

رک : جھینگا ۔

ga.ndii-machhlii

Metaphorically: someone disliked because of his/her bad deeds, scab

barq-machhlii

ایک قسم کی مچھلی جس کوچھویں تو ایسا جھٹکا لگتا ہے جیسے بجلی کا تار چھو لیا.

sitaarii-machhlii

رک : ستارہ ماہی / مچھلی

sitaara-machhlii

starfish

sukhTii-machhlii

وہ مچھلی جس کے پیٹ کی آلائش نکال کر اور نمک ملا کر دھوپ میں سُکھاتے ہیں پھر اسے محفوظ کرلیتے ہیں .

tapassii-machhlii

مچھلی کی ایک قسم کی بہت سے ذیلی اقسام جو جگہ جگہ مختلف ناموں سے مشہور ہیں لاط : . (Polynenus Paradiseus: (Dictionary Hindustani & English Shakespear

sunahrii-machhlii

ایک چمکدار چھلکار مچلھی.

KHol-machhlii

(حیوانیات) صدفی نیز کھپرے دار مچھلی ۔

neza-machhlii

میٹھے پانی کی ایک مچھلی جس کی تھوتھنی نکیلی اور لمبائی لگ بھگ اُنیس (۱۹) فیٹ ہوتی ہے (انگ : Pikefish) ۔

Da.nD kii machhlii

muscle in tendon of the arm

dahii-machhlii

an exclamation supposed to invoke good fortune (at the time of beginning a journey)

meh.ndii kii machhlii

رک : مہندی کا چور ۔

ba.Dii machhlii chhoTii machhlii ko khaa jaatii hai

زبردست زِیرِدست کو تنگ کرتا ہے، بڑے آدمی چھوٹوں کا مال کھا جاتے ہیں

Da.nr kii machhlii

رک : ڈنڈ کی مچھلی.

baazuu kii machhlii

وہ ابھرا ہوا گوشت جو شانے اور کہنی کے درمیان میں ہوتا ہے

baalii kii machhlii

pendant resembling a fish

Meaning ofSee meaning pusht-maahii in English, Hindi & Urdu

pusht-maahii

पुश्त-माहीپُشْت ماہی

Origin: Persian

Vazn : 2122

Tags: Figurative

English meaning of pusht-maahii

Noun

  • the back of a fish
  • night

पुश्त-माही के हिंदी अर्थ

संज्ञा

  • मछली की पीठ
  • (लाक्षणिक) जिस की स्तर सपाट हो
  • (संकेतात्मक) रात्रि, रात

پُشْت ماہی کے اردو معانی

Roman

اسم

  • مچھلی کی پیٹھ
  • (مجازاً) جس کی سطح ڈھاواں ہو
  • (کنایۃً) رات

Urdu meaning of pusht-maahii

Roman

  • machhlii kii piiTh
  • (majaazan) jis kii satah Dhaavaa.n ho
  • (kanaa.en) raat

Related searched words

machhlii

fish

machhlii-manDii

رک : مچھلی بازار ۔

machhlii-numaa

مچھلی کی طرح کا ، مچھلی کی شکل کا ، مچھلی سے مشابہ ۔

machhlii-pulaav

ایک وضع کا پرتکلف پلاؤ جو چاول میں مچھلی کے قتلے ڈال کر تیار کیا جاتا ہے

machhlii-gota

کشتی کے ایک دانو کا نام، اس دانو کی صورت یہ ہوتی ہے کہ جب لڑنے والا اپنے حریف کے پیچھے ہو اور حریف کھڑا ہو یا کھڑا ہوتا ہو تو بائیں ہاتھ سے حریف کی پشت کا جانگھیا پکڑ کے جھکائی دے کر اسے گرائے اور ساتھ ہی حریف کے دونوں پیروں کے اندر سے اپنا سر ڈالے اور داہنے ہاتھ سے حریف کے بائیں پیر کا گٹہ اندر سے پکڑ کر اٹھاتا ہوا اپنی بائیں طرف کو گرا دے ، اس سے حریف چت گرے گا

machhlii-ghar

aquarium

machhlii-bandar

masulipatam

machhlii-kaa.nTaa

ایک مخصوص سلائی جس میں سے جانے والے حصوں کے بیچ میں ایک طرح کی پتلی جالی سی بن جاتی ہے

machhlii-Taa.nkaa

a kind of embroidery

machhlii-khaana

مچھلیاں رکھنے اور پالنے کی جگہ یا مچھلیوں کی نمائش کا شیشے کا ظرف ، ماہی خانہ.

machhlii-market

مچھلیاں بکنے کی جگہ ، مچھلی بازار ؛ (مجازاً) وہ جگہ جہاں بہت شور و غل ہو ۔

machhlii machhlii kitnaa paanii

جب بچّہ پیٹ کے بل رینگنے لگتا ہے اور آگے بڑھنے کا قصد کرتا ہے تو اس کا دل بڑھانے کو کہتے ہیں نیز بچوں کا ایک کھیل بھی ہے ؛ رک : بول میری مچھلی کتنا پانی

machhlii machhlii kitaa paanii

جب بچّہ پیٹ کے بل رینگنے لگتا ہے اور آگے بڑھنے کا قصد کرتا ہے تو اس کا دل بڑھانے کو کہتے ہیں نیز بچوں کا ایک کھیل بھی ہے ؛ رک : بول میری مچھلی کتنا پانی

machhlii kii siyaahii

एक प्रकार का काला रोगन जो नक्शे आदि बनाने के काम में आता है

machhlii kaa daa.nt

गैंडे के आकार के एक पशु का दाँत जो प्रायः हाथी दाँत के समान होता है और उसी नाम से बिकता है

machhlii to nahii.n ki sa.D jaayegii

اکثر بیٹی کی شادی کی نسبت بولتے ہیں جس سے یہ مراد ہوتی ہے کہ جب تک اچھا گھر اور اچھا بر نہیں ملے گا ہم شادی نہیں کریں گے ، بیٹی ہے مچھلی تو نہیں ہے کہ سڑ کر بگڑ جائے گی

machhlii kaa kaa.nTaa

fish bone, fish-hook

machhlii saare taalaab ko ganda kartii hai

جماعت میں ایک شخص خراب ہو تو پوری جماعت بد نام ہوتی ہے ، گھر کے ایک فرد کی بداعمالی سے پورا گھرانا رسوا ہوتا ہے .

machhlii machhlii khelnaa

مضطربانہ حرکتیں کرنا ۔

machhlii ke jaa.e ko tairnaa kaun sikhaa.e

اپنے آبائی یا خاندانی کام سے ہر شخص ازخود بخوبی واقف ہوتا ہے، اسے کسی سے سیکھنے کی ضرورت نہیں

machhlii saare jal ko ganda karatii hai

جماعت میں ایک شخص خراب ہو تو پوری جماعت بد نام ہوتی ہے ، گھر کے ایک فرد کی بداعمالی سے پورا گھرانا رسوا ہوتا ہے .

machhlii paka.Dnaa

hunting the fish by putting the fishing rod or cords, catching the fish

machhlii kaa chhilkaa

مچھلی کے جسم کا پوست ، مچھلی کی کھال ۔

machhlii shikaar karnaa

fish, angle

machhlii saa ta.Dapnaa

خشکی پر مچھلی کی مانند بے چین ہونا ، بہت زیادہ بے چین ہونا ؛ ازحد تڑپنا ۔

machhlii kii tarah ta.Dapnaa

ازحد تڑپنا، بے حد بیقرار ہونا، بے چین ہونا، لوٹا لوٹا پھرنا، کمال بے قرار اور بیکل ہونا، (محصنات)دن اور رات چین نہ تھا مچھلی کی طرح تڑپتے تھے

machhlii lagnaa

بنسی میں مچھلی پھنسنا ، مچھلی شکار ہونا ۔

machhlii khaanaa

ایک قسم کی نیاز، عورتیں پکے ہوئے چاولوں کے طباق پر مچھلی کے کباب رکھ کر حضرت سلیمان کی نیاز دلواتیں اور اسے کھاتی اور تقسیم کرتیں ہیں

machhlii lagaanaa

(تیراکی) اونچی جگہ سے پانی میں غوطہ لگانے کا ایک انداز جس میں دونوں ہاتھ جوڑ کر سر کے بل پانی میں کودتے ہیں ۔

machhlii ubharnaa

have well-developed biceps

machhlii kaa chaaraa

۔وہ چیز جس کو کانٹے میں لگاکر مچھلی کا شکار کرتے ہیں۔؎

machhlii kaa saresh

fish glue

machhliyaa.n

fish,

machhliyaa.n to nahii.n saraa jaa.e.ngii

ایسی کیا جلدی ہے، عموماً بیٹی کی شادی کے متعلق کہتے ہیں

machhliyaa.n ubharnaa

کسرت کی وجہ سے ڈنٹروں کا اُبھر آنا ، ورزش کے باعث رانوں یا بازوؤں کا بھر جانا ۔

machhliyaa.n sa.Dii jaanaa

۔دیکھو کیا مچھلیاں سڑی جاتی تھیں۔

machhliyaa.n pa.Dnaa

ڈنٹر بازوؤں کے عضلات کا اُبھر آنا ، کثرت یا ورزش کے باعث رانوں یا بازوؤں کا بھر جانا

machhliyaa.n pha.Daknaa

بازوؤں کے اًبھرے ہوئے گوشت یا عضلات کا حرکت کرنا ۔

machhliyaan pa.Dnaa

۔(ھ)کنایۃً ورزش کے باعث ڈنروں پر تیاری ہو کر گوشت کا ابھرآنا۔

si.ngii-machhlii

ایک قِسم کی مچھلی جس کا کان٘ٹا سفید ہوتا ہے ، اس کا گوشت عام مچھلیوں کی طرح کھایا جاتا ہے ، کسیلی بُھوک بڑھانے والی ہے ، بادی کو دفع کرتی ہے.

chi.ngrii-machhlii

مچھلی کی ایک قسم جس کے جسم پر کھپرے ہوتے ہین یہ جھینگے اور کیکڑے کے خاندان سے تعلق رکھتی ہے .

herring-machhlii

رک : ہیرنگ.

duudhiyaa-machhlii

مچھلی کی ایک قسم جو نہایت سفید ہوتی ہے ۔ سول ، روہو، پامفریٹ اسی خاندان کی نسلیں ہیں ۔

jhii.ngaa-machhlii

رک : جھینگا ۔

ga.ndii-machhlii

Metaphorically: someone disliked because of his/her bad deeds, scab

barq-machhlii

ایک قسم کی مچھلی جس کوچھویں تو ایسا جھٹکا لگتا ہے جیسے بجلی کا تار چھو لیا.

sitaarii-machhlii

رک : ستارہ ماہی / مچھلی

sitaara-machhlii

starfish

sukhTii-machhlii

وہ مچھلی جس کے پیٹ کی آلائش نکال کر اور نمک ملا کر دھوپ میں سُکھاتے ہیں پھر اسے محفوظ کرلیتے ہیں .

tapassii-machhlii

مچھلی کی ایک قسم کی بہت سے ذیلی اقسام جو جگہ جگہ مختلف ناموں سے مشہور ہیں لاط : . (Polynenus Paradiseus: (Dictionary Hindustani & English Shakespear

sunahrii-machhlii

ایک چمکدار چھلکار مچلھی.

KHol-machhlii

(حیوانیات) صدفی نیز کھپرے دار مچھلی ۔

neza-machhlii

میٹھے پانی کی ایک مچھلی جس کی تھوتھنی نکیلی اور لمبائی لگ بھگ اُنیس (۱۹) فیٹ ہوتی ہے (انگ : Pikefish) ۔

Da.nD kii machhlii

muscle in tendon of the arm

dahii-machhlii

an exclamation supposed to invoke good fortune (at the time of beginning a journey)

meh.ndii kii machhlii

رک : مہندی کا چور ۔

ba.Dii machhlii chhoTii machhlii ko khaa jaatii hai

زبردست زِیرِدست کو تنگ کرتا ہے، بڑے آدمی چھوٹوں کا مال کھا جاتے ہیں

Da.nr kii machhlii

رک : ڈنڈ کی مچھلی.

baazuu kii machhlii

وہ ابھرا ہوا گوشت جو شانے اور کہنی کے درمیان میں ہوتا ہے

baalii kii machhlii

pendant resembling a fish

Showing search results for: English meaning of pushtmaahee, English meaning of pushtmaahi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (pusht-maahii)

Name

Email

Comment

pusht-maahii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone