Search results

Saved words

Showing results for "qaa.em"

numaa

like, resembling

numaa.ii

display, show

nau-maa.ii

زیور جس میں نو نگ جڑے ہوں ۔

numaayaa.n

apparent, conspicuous, visible, salient, prominent

numaa.ish

affectation, exhibition, appearance, show, vision, spectacle

numaa.inda

representative

numaa.ishii

artificial, only for show or display, ostensible

numaa.inadagii

representation, deputation, appearing or complaining on behalf of an individual or group (before an officer), being a member of a house etc

numaa.indon

representatives, deputy

numaayashii

(رک : نمائشی مع تحتی الفاظ) دکھانے کا ؛ نام کا ؛ فریب پر مبنی

numaayash

exhibition, show, display

numaa.ishiyat

دکھانے یا نمایاں کرنے کی حرکت یا عمل ؛ خود کو اپنی حرکات سے نمایاں کرنا ، خود نمائی ، آتما پردرشن ؛ (نفسیات) جنسی مریض کا بے ستر اور سرعام جسمانی نمائش کا مریضانہ رجحان (Exhibitionism)

numaa.ish-gaah

exhibition ground, museum, any place where something is displayed

numaa.ish me.n

دیکھنے میں، بظاہر، ظاہراً

numaa.indagaan

representatives

numaa.ish-ghar

(۔۔۔فت گھ)

numaayash-gaah

(رک : نمائش گاہ) نمائش کی جگہ جہاں مصنوعات برائے فروخت رکھی جائیں

numaayaa.n-tar

نسبتا ً زیادہ نمایاں ؛ زیادہ ممتاز ، زیادہ منفرد ۔

numaa.ish-garii

رک : نمائش کاری ؛ (مجازاً) ریاکاری ، تصنع ، دکھاوا

numaa.ish-kaarii

نمائش کرنے کا عمل ، دکھاوا ، ریاکاری

numaayandagii

representation, the action of speaking or acting on behalf of someone or the state of being so represented

numaa.inda-vafd

منتخب نمائندوں کا وہ گروہ جسے ترجمانی کا اختیار دیا جائے ، جماعت مندوبین

numaa.ish honaa

نمائش کرنا (رک) کا لازم ؛ دکھایا جانا ، نمائش میں رکھنا

numaa.inda-KHaas

کسی اسلوب کا خاص ترجمان ؛ وہ شخص جسے نیابت کے لیے خصوصی طور پر بھیجا جائے

numaa.ish-parast

دکھاوے (بناوٹ) کو پسند کرنے والا ، نہایت ظاہر دار ؛ ظاہری شان و شوکت کا پرستار

numaa.ishii-match

(کھیل) ایسا مقابلہ جس کا مقصد محض تفریح اور دیکھنے والوں کو محظوظ کرنا ہو ، جس میں کسی چیلنج یا انعام کو دخل نہ ہو

numaa.ishii-andaaz

دکھاوے یا بناوٹ کا طریقہ ، محض دکھاوا

numaa.inda-numaa.ii

نُما (رک) کا اسم کیفیت ، اظہار ، ظہور ، اعلان ، اشاعت ؛ مرکبات میں بطور لاحقہ مستعمل ؛ جیسے : خود نمائی ، رَہ نمائی

numaa.inda-shiisha

(طبیعیات) ایک قسم کا مستوی آئینہ جو آلہء سُدس کے متحرک بازو پر نصب ہوتا ہے اور اس کے ساتھ گھومتا ہے (Index glass)

numaa.ish-pasandii

دکھاوے (تصنع)کو پسند کرنے کا عمل ، ظاہر داری

numaayaa.n-tariin

most prominent, very famous, the greatest, the most special

numaa.ish karnaa

دکھانا ، ظاہر کرنا ، ہر ایک کو دکھانا ، کسی سے چھپا کر نہ رکھنا

numaa.ish lagnaa

کسی جگہ نمائش یا فروخت کے لیے چیزوں کا رکھا جانا، نمائش کا انعقاد ہونا

numaa.inda ban.naa

نمائندگی کرنا ، ترجمانی کرنا ؛ عکاسی کرنا ؛ کسی کی طرف سے پیش ہونا یا اظہارِ خیال کرنا نیز منتخب ہونا ، رکنیت حاصل کرنا

numaa.ishii-shariik

(تجارت) ایسا شریک جسے فی الحقیقت اس کاروبار سے کوئی تعلق نہ ہو جس میں اس کی شرکت ظاہر کی جاتی ہے

numaa.inda-tariin

پورے طور پر نمائندگی کرنے والا ، جو مکمل طور پر کسی کی ترجمانی کرے

numaa.inda-jamaa'at

ایسی جماعت جسے نمائندگی کا اصولی طور پر اختیار ہو ، ایسی جماعت جو کسی کی ترجمانی کرے نیز منتخب جماعت

numaa.indagii denaa

ایوان میں یا کسی ادارے کی نشست پر منتخب کرنا ؛ قائم مقام چننا ، رکنیت دینا ، نمائندہ بنانا

numaa.ish me.n rakhnaa

کسی چیز کو نمائش گاہ میں رکھنا نیز سب پر ظاہر کرنا ، ظہور میں لانا (کوئی جذبہ ، خیال وغیرہ)

numaayaa.n honaa

to be famous and renowned, to be very significant

numaayaa.n karnaa

ظاہر کرنا ، فاش کرنا ، دکھانا

numaa.indagii karnaa

ترجمانی کرنا ؛ عکاسی کرنا

numaa.indagii honaa

نمائندگی کرنا (رک) کا لازم ؛ قائم مقامی ہونا

nau-maah

نو مہینے کی مدت (خصوصا ً حمل کی مدت کے لیے مستعمل) ۔

numaainda

(نمائندہ جو زیادہ مستعمل ہے) قائم مقام، نائب، مندوب، نیز ممتاز، سب سے جدا

namaa

growth, increase, augmentation

name

نام

namii

moistness, humidity

nama

تعظیم ، تسلیم ، کورنش بجا لانا

naame

letters

naamaa

a short name of 'Namedeva', chanting of name

naama

a letter, history, book, treaty

naamii

of good repute, famous, celebrated, illustrious, a famous or celebrated man, famous, renowned

naa'maa

نعمتیں ، انعامات ، آسائشیں ۔

numuu

growth, vegetation, increase

niimaa

half, middle, The surname of a famous Iranian poet who is considered the father of modern Persian poetry.

niimii

(جرائم پیشہ) آہستہ، دھیما

niime

half or short undergarment, a lady's veil through which only eyes can be seen,

naumii

related to 'Naum', related to dream, of the dream, metaphorically: sleeping

niimuu

رک : نیبو جو درست املا ہے ، نمبو

Meaning ofSee meaning qaa.em in English, Hindi & Urdu

qaa.em

क़ाएमقائِم

Also Read As : qaayam

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: q-v-m

English meaning of qaa.em

Adjective

  • erect, standing, upright
  • stay, permanence, present, established
  • durable, lasting
  • constant, perpetual
  • steadfast, continuing, existing
  • strong, firm, fixed, installed
  • (Geometry) perpendicular
  • right
  • stationary
  • stagnant
  • quiescent
  • stable
  • continuing, in force
  • vigilant
  • attentive, persevering

Noun, Feminine

  • a drawn game (of chess)
  • keep up, stopped, drawn (a game)

Sher Examples

क़ाएम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खड़ा हुआ, उल्लंबित, सीधा
  • नियत, निश्चित, लगा हुआ
  • किसी नियत स्थान पर टिका या ठहरा हुआ, अपनी जगह पर रहना, दृढ़, मजबूत, पायदार, स्थायी, टिकाऊ, बरक़रार
  • जो स्थापित हो, स्थिर, यथावत, शेष
  • नियत स्थान पर ठहरा हुआ, अचल, गतिहीन
  • निर्धारित, निश्चित, मुक़र्रर
  • (धर्मशास्त्र) नमाज़ में ठहरने वाला, खड़े हो कर नमाज़ पढ़ने वाला
  • प्रचलित या स्थापित किया हुआ, निर्मित, स्थापित, प्रचलित जैसे-बच्चों के लिए स्कूल कायम करना
  • (लाक्षणिक) ठहरने वाला, निवास करने वाला, रहने वाला, उपस्थित
  • नित्य, निरंतर, मुस्तक़िल
  • (वनस्पति विज्ञान) पत्तियाँ आदि जो उस निर्धारित समय तक रहें जबकि दूसरी परिस्थितियों में उसके गिरने का समय होता है
  • (प्राणि विज्ञान) केंद्रीय मादा कोशिका जो केंद्रीय नर कोशिका से बड़ा होता है
  • (व्याकरण) उर्दू भाषा में संज्ञा का वह भाव जो मूल के अनुसार होता है
  • मालिश करने वाला
  • तलवार का क़ब्ज़ा, मूठ दस्ता
  • उच्च (स्वर)
  • (रेखागणित) समकोण, सीधी रेखा
  • (शीआ) शीओं के अंतिम इमाम मेहदी की उपाधि

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (शतरंज) शतरंज की बाज़ी जिस में फ़रीक़न के बादशाह और एक एक मुहरे के साथ खेल क़ायम हो जाये वर हार जीत किसी को न हो

قائِم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • ایستادہ، سیدھا، عمودی، کھڑا ہوا، کھڑا ہونے والا
  • مقررہ، لگا ہوا
  • پختہ، پکا، دیرپا، مستحکم، محکم، مضبوط، دیرپا
  • جس کو قیام ہو، برقرار، باقی
  • ٹھہرا ہوا، غیرمتحرّک، ساکن
  • مقرر، مستقیم
  • (فقہ) نماز میں قیام کرنے والا، کھڑے ہو کر نماز پڑھنے والا
  • برپا، جاری، نافذ، جیسے: بچوں کے لیے اسکول قائم کیا گیا
  • (مجازاََ) قیام کرنے والا، ٹھہرنے والا، مقیم
  • موجود، بقا، مستقل، باقی، پائندہ، دائم
  • (نباتیات) پتّے وغیرہ جو اس مدّت کے بعد بھی رہیں جب کہ دوسرے حالات میں ان کے گر جانے کا زمانہ ہوتا ہے (انگ: persistent)
  • (حیوانیات) مادہ پیش مرکزہ جو نر پیش مرکزہ سے بڑا ہوتا ہے
  • (قواعد) اردو زبان میں اسم کی حالت جو اصل کے اعتبار سے ہوتی ہے (محرّف کی ضد)
  • مالش کرنے والا
  • تلوار کا قبضہ، موٹھ
  • بلند (آواز)
  • (جیومیٹری) خط قائمہ، سیدھا خط
  • (تشیع) امام زمانہ حضرت مہدی آخرالزماں کا لقب

اسم، مؤنث

  • (شطرنج) شطرنج کی بازی جس میں فریقین کے بادشاہ اور ایک ایک مہرے کے ساتھ کھیل قائم ہو جائے اور ہار جیت کسی کو نہ ہو

Urdu meaning of qaa.em

  • Roman
  • Urdu

  • i.istaadaa, siidhaa, amuudii, kha.Daa hu.a, kha.Daa hone vaala
  • muqarrara, laga hu.a
  • puKhtaa, pakka, derapa, mustahkam, muhkam, mazbuut, derapa
  • jis ko qiyaam ho, barqaraar, baaqii
  • Thahraa hu.a, Gair mutaharrik, saakan
  • muqarrar, mustaqiim
  • (fiqh) namaaz me.n qiyaam karne vaala, kha.De ho kar namaaz pa.Dhne vaala
  • barpa, jaarii, naafiz, jaiseh bachcho.n ke li.e skuul qaayam kiya gayaa
  • (mujaazaa) qiyaam karne vaala, Thaharne vaala, muqiim
  • maujuud, baqa, mustaqil, baaqii, paa.inda, daa.im
  • (nabaatiiyaat) patte vaGaira jo is muddat ke baad bhii rahe.n jab ki duusre haalaat me.n un ke gur jaane ka zamaana hotaa hai (angah persistent
  • (haiv inyaat) maadda pesh markaza jo nar pesh markaza se ba.Daa hotaa hai
  • (qavaa.id) urduu zabaan me.n ism kii haalat jo asal ke etbaar se hotii hai (muharrif kii zid
  • maalish karne vaala
  • talvaar ka qabzaa, muuTh
  • buland (aavaaz
  • (jyomaiTrii) Khat qaaymaa, siidhaa Khat
  • (tashiia) imaam zamaana hazrat mahdii aakhiruzzmaa.n ka laqab
  • (shatranj) shatranj kii baazii jis me.n fariiqain ke baadashaah aur ek ek muhre ke saath khel qaayam ho jaaye aur haar jiit kisii ko na ho

Antonyms of qaa.em

Related searched words

numaa

like, resembling

numaa.ii

display, show

nau-maa.ii

زیور جس میں نو نگ جڑے ہوں ۔

numaayaa.n

apparent, conspicuous, visible, salient, prominent

numaa.ish

affectation, exhibition, appearance, show, vision, spectacle

numaa.inda

representative

numaa.ishii

artificial, only for show or display, ostensible

numaa.inadagii

representation, deputation, appearing or complaining on behalf of an individual or group (before an officer), being a member of a house etc

numaa.indon

representatives, deputy

numaayashii

(رک : نمائشی مع تحتی الفاظ) دکھانے کا ؛ نام کا ؛ فریب پر مبنی

numaayash

exhibition, show, display

numaa.ishiyat

دکھانے یا نمایاں کرنے کی حرکت یا عمل ؛ خود کو اپنی حرکات سے نمایاں کرنا ، خود نمائی ، آتما پردرشن ؛ (نفسیات) جنسی مریض کا بے ستر اور سرعام جسمانی نمائش کا مریضانہ رجحان (Exhibitionism)

numaa.ish-gaah

exhibition ground, museum, any place where something is displayed

numaa.ish me.n

دیکھنے میں، بظاہر، ظاہراً

numaa.indagaan

representatives

numaa.ish-ghar

(۔۔۔فت گھ)

numaayash-gaah

(رک : نمائش گاہ) نمائش کی جگہ جہاں مصنوعات برائے فروخت رکھی جائیں

numaayaa.n-tar

نسبتا ً زیادہ نمایاں ؛ زیادہ ممتاز ، زیادہ منفرد ۔

numaa.ish-garii

رک : نمائش کاری ؛ (مجازاً) ریاکاری ، تصنع ، دکھاوا

numaa.ish-kaarii

نمائش کرنے کا عمل ، دکھاوا ، ریاکاری

numaayandagii

representation, the action of speaking or acting on behalf of someone or the state of being so represented

numaa.inda-vafd

منتخب نمائندوں کا وہ گروہ جسے ترجمانی کا اختیار دیا جائے ، جماعت مندوبین

numaa.ish honaa

نمائش کرنا (رک) کا لازم ؛ دکھایا جانا ، نمائش میں رکھنا

numaa.inda-KHaas

کسی اسلوب کا خاص ترجمان ؛ وہ شخص جسے نیابت کے لیے خصوصی طور پر بھیجا جائے

numaa.ish-parast

دکھاوے (بناوٹ) کو پسند کرنے والا ، نہایت ظاہر دار ؛ ظاہری شان و شوکت کا پرستار

numaa.ishii-match

(کھیل) ایسا مقابلہ جس کا مقصد محض تفریح اور دیکھنے والوں کو محظوظ کرنا ہو ، جس میں کسی چیلنج یا انعام کو دخل نہ ہو

numaa.ishii-andaaz

دکھاوے یا بناوٹ کا طریقہ ، محض دکھاوا

numaa.inda-numaa.ii

نُما (رک) کا اسم کیفیت ، اظہار ، ظہور ، اعلان ، اشاعت ؛ مرکبات میں بطور لاحقہ مستعمل ؛ جیسے : خود نمائی ، رَہ نمائی

numaa.inda-shiisha

(طبیعیات) ایک قسم کا مستوی آئینہ جو آلہء سُدس کے متحرک بازو پر نصب ہوتا ہے اور اس کے ساتھ گھومتا ہے (Index glass)

numaa.ish-pasandii

دکھاوے (تصنع)کو پسند کرنے کا عمل ، ظاہر داری

numaayaa.n-tariin

most prominent, very famous, the greatest, the most special

numaa.ish karnaa

دکھانا ، ظاہر کرنا ، ہر ایک کو دکھانا ، کسی سے چھپا کر نہ رکھنا

numaa.ish lagnaa

کسی جگہ نمائش یا فروخت کے لیے چیزوں کا رکھا جانا، نمائش کا انعقاد ہونا

numaa.inda ban.naa

نمائندگی کرنا ، ترجمانی کرنا ؛ عکاسی کرنا ؛ کسی کی طرف سے پیش ہونا یا اظہارِ خیال کرنا نیز منتخب ہونا ، رکنیت حاصل کرنا

numaa.ishii-shariik

(تجارت) ایسا شریک جسے فی الحقیقت اس کاروبار سے کوئی تعلق نہ ہو جس میں اس کی شرکت ظاہر کی جاتی ہے

numaa.inda-tariin

پورے طور پر نمائندگی کرنے والا ، جو مکمل طور پر کسی کی ترجمانی کرے

numaa.inda-jamaa'at

ایسی جماعت جسے نمائندگی کا اصولی طور پر اختیار ہو ، ایسی جماعت جو کسی کی ترجمانی کرے نیز منتخب جماعت

numaa.indagii denaa

ایوان میں یا کسی ادارے کی نشست پر منتخب کرنا ؛ قائم مقام چننا ، رکنیت دینا ، نمائندہ بنانا

numaa.ish me.n rakhnaa

کسی چیز کو نمائش گاہ میں رکھنا نیز سب پر ظاہر کرنا ، ظہور میں لانا (کوئی جذبہ ، خیال وغیرہ)

numaayaa.n honaa

to be famous and renowned, to be very significant

numaayaa.n karnaa

ظاہر کرنا ، فاش کرنا ، دکھانا

numaa.indagii karnaa

ترجمانی کرنا ؛ عکاسی کرنا

numaa.indagii honaa

نمائندگی کرنا (رک) کا لازم ؛ قائم مقامی ہونا

nau-maah

نو مہینے کی مدت (خصوصا ً حمل کی مدت کے لیے مستعمل) ۔

numaainda

(نمائندہ جو زیادہ مستعمل ہے) قائم مقام، نائب، مندوب، نیز ممتاز، سب سے جدا

namaa

growth, increase, augmentation

name

نام

namii

moistness, humidity

nama

تعظیم ، تسلیم ، کورنش بجا لانا

naame

letters

naamaa

a short name of 'Namedeva', chanting of name

naama

a letter, history, book, treaty

naamii

of good repute, famous, celebrated, illustrious, a famous or celebrated man, famous, renowned

naa'maa

نعمتیں ، انعامات ، آسائشیں ۔

numuu

growth, vegetation, increase

niimaa

half, middle, The surname of a famous Iranian poet who is considered the father of modern Persian poetry.

niimii

(جرائم پیشہ) آہستہ، دھیما

niime

half or short undergarment, a lady's veil through which only eyes can be seen,

naumii

related to 'Naum', related to dream, of the dream, metaphorically: sleeping

niimuu

رک : نیبو جو درست املا ہے ، نمبو

Showing search results for: English meaning of kaaem, English meaning of kaem

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qaa.em)

Name

Email

Comment

qaa.em

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone