Search results

Saved words

Showing results for "qulii"

bask

مسافروں کے لیے غبارے کے نیچے لگی ہوئی ٹوکری ؍ نشست گاہ

bask

آبادی

baskaa.ii

بک بک، جھک جھک

baski

although

basketball

پانچ یا چھ کھلاڑیوں کی ٹولیوں کے درمیان کھیلاجانے والا کھیل جس میں گول، کھلے منہ کی حلقہ دار جالی میں سےجو دونوں جانب اونچائی پر بندھی ہوتی ہے، گیند کو گزار کر بنائے جاتے ہیں۔.

basketful

ٹوکرا بھر

basket

Daliyaa

baskethilt

قبضہ

basketry

ٹوکری بننے کا ہنر.

basketwork

ٹوکری کے انداز میں بنی ہوئی شے، نیز اس بنائی کا ہنر۔.

baskhaT

a light bamboo cot

baskaran

charm, spell

baasskap

جنوبی افریقہ غلبہ، تسلط خصوصاً سفید فام لوگوں کا غیر سفید فام لوگوں پر-.

bas kaa

قابو کا ، اختیار کا

bas kii

بس کا (رک) کی تانیث.

bas-KHair

اور اس سے زیادہ کیا نقصان ہوگا، خیر

bas karnaa

stop, cease, give up, end, finish

bas kii baat

قابو کی بات، اختیاری معاملہ

bas kar miyaa.n bas kar, dekhaa teraa lashkar

زیادہ شیخیاں نہ مارو چپ رہو اکثر مذاقاََ بولتے ہیں

bas kaa rog na honaa

کسی کام یا شخص پر قابو نہ ہونا، کسی کام یا شخص سے بخوبی نبٹنے کی اہلیت نہ رکھنا

bas kaa rog nahii.n

something hard to achieve or accomplish

biskhaa.npar

hogweed, a coarse weedy plant

baas karnaa

to lodge, stay (with), to abide, dwell, reside, to make (its) nest, to roost (a bird)

biskarmaa

بِسوا کَرما

baasak

a plant, Justicia gendarussa bearing fragrant flowers

busk

لباہ پہننا

baisak

a spot in a jungle to which cattle are sent out to graze, grazing ground

bosk

بيشَہ

biskanThii

ایک قسم کا چھوٹا بک یا بگلا

beshak

undoubtedly

beshak

doubtless, no doubt, undoubtedly, surely

baasuuk

رک: باسُک.

bisok

free from grief or sorrow, happy

baasuk

the chief of serpents, fabled to support the universe and which was used as a string to whirl the mountain Mandar in churning the ocean for the amrit, The name of a serpent which supports the universe and which was used as a string to churn the ocean

bashkaal

वर्षा ऋतु, बरसात ।

busaaq

cough, saliva

baasiq

(طب) وہ تفریق اتصال جس سے وریدوں یا شریانوں کےمن٘ھ کھل جائیں

baasiq

high, elevated, lofty (tree)

bis-khaan

رک : بس کی پڑیا.

baashaq

the feminine falcon, hawk, sparrow-hawk (Arabized of 'baasha')

bis-khapraa

lit . 'poison-headed', the medicinal plant trianthema pentandra , or t. obcordatum , the plant Mezoneurum cucullatum (Desfontaines), or Cæsalpinia cucullata (roxb.), a species of lizard

busuuq

کھجور کے درختوں کا لمبا ہونا

baso.D

a caste of men whose occupation it is to make baskets of split bamboos, a member of that caste, a basket-maker

besh-qadr

precious

bisque

ٹینس، کروکے اور گولف: ایک مفت پوائنٹ بنا نے کا یا ایک زائد چوٹ لگانے کا فائدہ ۔.

basque

مغربی پائر نیز (جبل الابواب) کے باشندے یا ان کی زبان۔.

baa-shauq

with pleasure, willingly

besh-qiimat

valuable

besh-qaraar

considerable, enough, reasonable

besh-qiimtii

costly, precious

be-'ishq

without love

buu-e-'ishq

smell of love, odour of love, fragrance of love

baa'is-e-kaif-e-davaam

cause of unending pleasure

buskined

ٹَخنوں تَک کا اُونچے تَلے کا جُوتا

baisaakhaa

بیساکھ کے مہینے کی بنائی ہوئی لاٹھی جو بہت مضبوط ہوتی ہے، وہ لاٹھی جس پر بہت سا لوہا جڑا ہو، لن٘گڑے کی لاٹھی

baisaakhii

crutch, used by the lame

basaakhii

بساکھ (رک) سے منسوب.

bisekhaa

طریقہ ، وضع ، چلن

bisaknaa

رک : بِکَسنا.

bisaakhaa

the name of the sixteenth asterism or lunar mansion

Meaning ofSee meaning qulii in English, Hindi & Urdu

qulii

क़ुलीقُلی

Origin: Turkish

Vazn : 12

English meaning of qulii

Noun, Masculine

Sher Examples

क़ुली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सेवक, दास, नौकर
  • बस अड्डे या रेलवे स्टेशन आदि पर यात्रियों का सामान ढोने वाला व्यक्ति, हम्माल (पोर्टर) (भारत की आज़ादी से पहले कुछ ब्रिटिश अधिकारियों द्वारा भारतीयों के लिए हीनार्थक संबोधन)
  • भारत की आज़ादी से पहले कुछ ब्रिटिश अधिकारियों द्वारा भारतीयों के लिए हीनार्थक संबोधन

قُلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • غلام، نوکر
  • باربرداری کا کام کرنے والا، حمال، خصوصاً وہ شخص جو ریلوے اسٹیشن پر مسافروں کا مال و اسباب اٹھاتا ہے، مزدور

Urdu meaning of qulii

  • Roman
  • Urdu

  • Gulaam, naukar
  • baarburdaarii ka kaam karne vaala, hammaal, Khusuusan vo shaKhs jo relve sTeshan par musaafiro.n ka maal-o-asbaab uThaataa hai, mazduur

Synonyms of qulii

Compound words of qulii

Interesting Information on qulii

قلی یہ لفظ ترکی ہے، بمعنی، ’’خادم، غلام‘‘۔ ’’حمال‘‘ کے معنی میں ہمارا لفظ ’’قلی‘‘ اور انگریزی لفظ Coolie اسی سے بنے ہیں۔ ’’علی قلی، محمد قلی، درگاہ قلی‘‘ وغیرہ ناموں میں یہی ترکی لفظ ’’قلی‘‘ ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

bask

مسافروں کے لیے غبارے کے نیچے لگی ہوئی ٹوکری ؍ نشست گاہ

bask

آبادی

baskaa.ii

بک بک، جھک جھک

baski

although

basketball

پانچ یا چھ کھلاڑیوں کی ٹولیوں کے درمیان کھیلاجانے والا کھیل جس میں گول، کھلے منہ کی حلقہ دار جالی میں سےجو دونوں جانب اونچائی پر بندھی ہوتی ہے، گیند کو گزار کر بنائے جاتے ہیں۔.

basketful

ٹوکرا بھر

basket

Daliyaa

baskethilt

قبضہ

basketry

ٹوکری بننے کا ہنر.

basketwork

ٹوکری کے انداز میں بنی ہوئی شے، نیز اس بنائی کا ہنر۔.

baskhaT

a light bamboo cot

baskaran

charm, spell

baasskap

جنوبی افریقہ غلبہ، تسلط خصوصاً سفید فام لوگوں کا غیر سفید فام لوگوں پر-.

bas kaa

قابو کا ، اختیار کا

bas kii

بس کا (رک) کی تانیث.

bas-KHair

اور اس سے زیادہ کیا نقصان ہوگا، خیر

bas karnaa

stop, cease, give up, end, finish

bas kii baat

قابو کی بات، اختیاری معاملہ

bas kar miyaa.n bas kar, dekhaa teraa lashkar

زیادہ شیخیاں نہ مارو چپ رہو اکثر مذاقاََ بولتے ہیں

bas kaa rog na honaa

کسی کام یا شخص پر قابو نہ ہونا، کسی کام یا شخص سے بخوبی نبٹنے کی اہلیت نہ رکھنا

bas kaa rog nahii.n

something hard to achieve or accomplish

biskhaa.npar

hogweed, a coarse weedy plant

baas karnaa

to lodge, stay (with), to abide, dwell, reside, to make (its) nest, to roost (a bird)

biskarmaa

بِسوا کَرما

baasak

a plant, Justicia gendarussa bearing fragrant flowers

busk

لباہ پہننا

baisak

a spot in a jungle to which cattle are sent out to graze, grazing ground

bosk

بيشَہ

biskanThii

ایک قسم کا چھوٹا بک یا بگلا

beshak

undoubtedly

beshak

doubtless, no doubt, undoubtedly, surely

baasuuk

رک: باسُک.

bisok

free from grief or sorrow, happy

baasuk

the chief of serpents, fabled to support the universe and which was used as a string to whirl the mountain Mandar in churning the ocean for the amrit, The name of a serpent which supports the universe and which was used as a string to churn the ocean

bashkaal

वर्षा ऋतु, बरसात ।

busaaq

cough, saliva

baasiq

(طب) وہ تفریق اتصال جس سے وریدوں یا شریانوں کےمن٘ھ کھل جائیں

baasiq

high, elevated, lofty (tree)

bis-khaan

رک : بس کی پڑیا.

baashaq

the feminine falcon, hawk, sparrow-hawk (Arabized of 'baasha')

bis-khapraa

lit . 'poison-headed', the medicinal plant trianthema pentandra , or t. obcordatum , the plant Mezoneurum cucullatum (Desfontaines), or Cæsalpinia cucullata (roxb.), a species of lizard

busuuq

کھجور کے درختوں کا لمبا ہونا

baso.D

a caste of men whose occupation it is to make baskets of split bamboos, a member of that caste, a basket-maker

besh-qadr

precious

bisque

ٹینس، کروکے اور گولف: ایک مفت پوائنٹ بنا نے کا یا ایک زائد چوٹ لگانے کا فائدہ ۔.

basque

مغربی پائر نیز (جبل الابواب) کے باشندے یا ان کی زبان۔.

baa-shauq

with pleasure, willingly

besh-qiimat

valuable

besh-qaraar

considerable, enough, reasonable

besh-qiimtii

costly, precious

be-'ishq

without love

buu-e-'ishq

smell of love, odour of love, fragrance of love

baa'is-e-kaif-e-davaam

cause of unending pleasure

buskined

ٹَخنوں تَک کا اُونچے تَلے کا جُوتا

baisaakhaa

بیساکھ کے مہینے کی بنائی ہوئی لاٹھی جو بہت مضبوط ہوتی ہے، وہ لاٹھی جس پر بہت سا لوہا جڑا ہو، لن٘گڑے کی لاٹھی

baisaakhii

crutch, used by the lame

basaakhii

بساکھ (رک) سے منسوب.

bisekhaa

طریقہ ، وضع ، چلن

bisaknaa

رک : بِکَسنا.

bisaakhaa

the name of the sixteenth asterism or lunar mansion

Showing search results for: English meaning of kuli, English meaning of qulee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (qulii)

Name

Email

Comment

qulii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone