Search results
Saved words
Showing results for "rakhnaa"
Meaning ofSee meaning rakhnaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of rakhnaa
Transitive verb
- engage, employ, take in service
- impute
- keep, rest, put, store
- pledge (in mortgage), pawn
- possess, own, hold, have
- put, place, keep, lay by, set
- save, preserve, put aside, keep back, reserve
Sher Examples
ab ke is bazm meñ kuchh apnā pata bhī denā
paañv par paañv jo rakhnā to dabā bhī denā
ab ke is bazm mein kuchh apna pata bhi dena
panw par panw jo rakhna to daba bhi dena
yaad rakhnā hī mohabbat meñ nahīñ hai sab kuchh
bhuul jaanā bhī baḌī baat huā kartī hai
yaad rakhna hi mohabbat mein nahin hai sab kuchh
bhul jaana bhi baDi baat hua karti hai
aise rishte kā bharam rakhnā koī khel nahīñ
terā honā bhī nahīñ aur tirā kahlānā bhī
aise rishte ka bharam rakhna koi khel nahin
tera hona bhi nahin aur tera kahlana bhi
रखना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- रखना
- किसी आधार आदि पर कोई वस्तु धरना; टिकाना
- रक्षा करना; बचाना
- बात रखना; निर्वाह करना; पालन करना
- नियुक्त करना; तैनात करना
- नष्ट न होने देना, हिफ़ाज़त करना।
رَکْھنا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
فعل متعدی
- اُٹھا رکھنا ، روک لینا .
- سپرد کرنا ، سونپنا .
- قیمت کا تعیّن کرنا .
- متعیّن کرنا ، بِٹھانا (پہرہ وغیرہ کے لیے) .
- (الزام) عاید کرنا .
- (نام) مقرّر کرنا ، نام رکھنا .
- اختیار کرنا (تخلص وغیرہ کے لیے) .
- انحصار کرنا ، چھوڑنا
- بچانا ، جمع کرنا ، اکٹھا کرنا ، جوڑنا ، سین٘تنا.
- بچے نکالنے کے لیے انڈوں کو قاعدے سے رکھنا ؛ موخولہ بنانا ، صحبت کرنا ؛ ذمہ ڈالنا ، تھوپنا ، پلّے باندھنا ؛ کام میں لانا ، برتنا ، مصرف میں لانا ؛ مصروف کرنا ، دھندے میں لگانا ؛ چرانا ؛ خیانت کرنا ؛ نکال لینا ؛ فروکش کرنا ؛ جوں کا توں رہنے دینا ، بنا رکھنا ؛ دان٘و پر لگانا ؛ کسی برتن کے اندر کوئی چیز بھرنا ؛ حوالات کرنا ، حراست مین بھیجنا ، پکڑنا ، گرفتار کرنا ، قید کرنا ؛ دکان لگانا ، سودا دھرنا ؛ سنبھالنا ؛ منگوانا ؛ مار لینا ؛ سلامت نہ جانے دینا ؛ مقروض ہونا ، قرضدار ہونا ؛ انڈے دینا ؛ لگانا ؛ مارنا
- پرورش کرنا ، پالنا ، سمجھنا.
- پنہاں کر دینا ، چھپانا
- پہنچا دینا .
- پہننا ، زیبِ تن کرنا .
- پیش کرنا ، سامنے لانا.
- چھوڑنا ، رہنے دینا .
- حفاظت کرنا ، بچانا ، خبرداری کرنا .
- دھرنا ، ٹِکانا .
- سمجھنا ، سوچنا ، شمار کرنا
- شامل کرنا.
- شریک کرنا ، شرکت کرنے کی دعوت دینا
- عزیز رکھنا ، محبّت ہونا .
- قائم کرنا ، کھڑا کرنا ، گاڑنا ، نصب کرنا
- قائم کرنا.
- قرار دینا ، کسی چیز کا حساب کر لینا.
- لازم ہونا ، ضروری ہونا ، پیش آنا
- مقرّر کرنا ، تعیّن کرنا
- ٹھیرانا ، ماننا ، ٹِکانا
- کسی اور وقت کے لیے ملتوی کرنا.
- کسی پر بھروسہ کرنا ، کسی کے حوالے کرنا.
- کسی پر ڈالنا ، کسی کا سہارا لینا
- . گروی کرنا ، رہن رکھنا.
- قریب رکھنا ، ساتھ رکھنا.
Urdu meaning of rakhnaa
- Roman
- Urdu
- uThaa rakhnaa, rok lenaa
- sapurd karnaa, sompnaa
- qiimat ka ta.iiXaan karnaa
- mati.iXaan karnaa, biThaanaa (pahra vaGaira ke li.e)
- (ilzaam) aayad karnaa
- (naam) muqarrar karnaa, naam rakhnaa
- iKhatiyaar karnaa (taKhallus vaGaira ke li.e)
- inhisaar karnaa, chho.Dnaa
- bachaanaa, jamaa karnaa, ikaTThaa karnaa, jo.Dnaa, sentnaa
- bachche nikaalne ke li.e anDo.n ko qaaade se rakhnaa ; moKholaa banaanaa, sohbat karnaa ; zimma Daalnaa, thopnaa, ple baandhnaa ; kaam me.n laanaa, baratnaa, musarrif me.n laanaa ; masruuf karnaa, dhande me.n lagaanaa ; churaanaa ; Khiyaanat karnaa ; nikaal lenaa ; firokash karnaa ; juu.n ka tuu.n rahne denaa, banaa rakhnaa ; daanv par lagaanaa ; kisii bartan ke andar ko.ii chiiz bharnaa ; havaalaat karnaa, hiraasat main bhejnaa, paka.Dnaa, giraftaar karnaa, qaid karnaa ; dukaan lagaanaa, saudaa dharnaa ; sa.nbhaalanaa ; mangvaanaa ; maar lenaa ; salaamat na jaane denaa ; maqruuz honaa, qarzdaar honaa ; anDe denaa ; lagaanaa ; maarana
- paravrish karnaa, paalnaa, samajhnaa
- pinhaa.n kar denaa, chhupaanaa
- pahunchaa denaa
- pahannaa, zeb-e-tan karnaa
- pesh karnaa, saamne laanaa
- chho.Dnaa, rahne denaa
- hifaazat karnaa, bachaanaa, Khabardaarii karnaa
- dharnaa, Tikaanaa
- samajhnaa, suuchana, shumaar karnaa
- shaamil karnaa
- shariik karnaa, shirkat karne kii daavat denaa
- aziiz rakhnaa, muhabbat honaa
- qaayam karnaa, kha.Daa karnaa, gaa.Dnaa, nasab karnaa
- qaayam karnaa
- qaraar denaa, kisii chiiz ka hisaab kar lenaa
- laazim honaa, zaruurii honaa, pesh aanaa
- muqarrar karnaa, ta.iiXaan karnaa
- Thairaanaa, maannaa, Tikaanaa
- kisii aur vaqt ke li.e multavii karnaa
- kisii par bharosaa karnaa, kisii ke havaale karnaa
- kisii par Daalnaa, kisii ka sahaara lenaa
- . girvii karnaa, rahan rakhnaa
- qariib rakhnaa, saath rakhnaa
Compound words of rakhnaa
Rhyming words of rakhnaa
Related searched words
Showing search results for: English meaning of rakhna
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afshaa.n
अफ़्शाँ
.اَفْشاں
glittering golden powder
[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shiguufa
शिगूफ़ा
.شِگُوفَہ
bud, blossom
[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamaal
जमाल
.جَمال
beauty, elegance, comeliness
[ Darbar mein raani ke husn-o-jamal ke aage sab be-rang nazar aa rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahaasin
महासिन
.مَحاسِن
beard, mustache or whiskers
[ Karbala ki dastanen sun kar logon ke mahasin aansuon se tar ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
doshiiza
दोशीज़ा
.دوشِیزَہ
beautiful girl, gorgeous girl
[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aashnaa
आश्ना
.آشْنا
aware of, accustomed to, having knowledge of
[ Hindustan mein qiyam (stay, halt) ke sabab Angrez Hindustani siqafat (culture) se bahut had tak aashna ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hikaayaat
हिकायात
.حِکایات
tales, stories
[ Kaise katha, tamsil aur hikaayaat bayan karen ki duniya darakhton se khali ho rahai hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture, beloved, sweetheart
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
israaf
इसराफ़
.اِصْراف
lavish expenditure
[ Beja israf se bachna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashk
अश्क
.اَشْک
tear, tears
[ Ek arse baad apne bete se mil kar maan ki aankhen ashk-e-mohabbat se bhar gayin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (rakhnaa)
rakhnaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone