اردو، انگلش اور ہندی میں روکْنا کے معانیدیکھیے

فعل متعلق

• کسی فعل یا عمل سے باز رکھنا ، منع کرنا.
• راستہ روکنا ، مزاحمت کرنا ، رستہ میں پکڑ لینا.
• حِفاظت کرنا ، بچاؤ کرنا ، وار بچانا.
• پردہ کرنا ، آڑ کرنا ، احاطہ کرنا ، ٹٹی لگانا ، باڑ لگانا.
• جانے نہ دینا ، ٹھہرانا.
• چلتی یا حرکت کرتی ہوئی چیز کو ٹھہرانا ، حرکت نہ کرنے دینا.
• منع کرنا ، بات کاٹنا.
• چھیڑنا ، ہن٘سی کرنا ، راستہ میں کسی عورت کو پکڑنا.
• (بات کے ساتھ مُستعمل) نِسبت کرنا ، ٹھہرانا ، منگنی کرنا ، سگائی کرنا.
• معاملہ قابو سے نہ جانے دینا.
• . گھیر لینا ، قبضہ کرنا.
• سنبھالنا ، تھامنا گِرتی ہوئی چیز کو.
• داب رکھنا ، نہ دینا.
• کسی چیز کو بِکری کا کرایے سے روک رکھنا یا تھامنا.
• چُھپانا ، ڈھان٘کنا ، مخفی کرنا ، پردہ ڈالنا.
• بند بان٘دھنا ، بہاؤ کی بندش کرنا.
• (کسی عمل کو کُچھ دیر کے لیے) موقوف کرنا ، عارضی طور پر روکنا.
• بندش لگانا.
• بچاؤ کرنا ، حِفاظتی تدبیر کرنا.