Search results

Saved words

Showing results for "saabit"

chandaa.n

moon

chandaa.n ki

as much as, whatever, although, notwithstanding that

chandaa.n muzaa.iqa nahii.n

(it is) of no great consequence, (there is) little harm in it

chandaa.n muzaayaqa nahii.n

it is of no great consequence, there is no great object, no matter

cha.ndaa.n zaruurii nahii.n

not so necessary

chande.n

غیر معیّن تعداد، کئی، کنا، اتنا، اس قدر

chandaana

sundry, miscellaneous

chandnaa.n

رک : چان٘دنی .

chandan

clean and tidy

chaa.ndan

first fortnight of a lunar month

chhaa.ndan

چھپر کو چھانے یعنی دیوار پر اس کا سرا بان٘دھنے کی رسّی یا رسّی کے بند.

chha.ndan

(عور) عورتوں کا ایک زیور، جو کان٘سی یا پیتل یا ران٘گ کا ہوتا ہے

chiina-daan

پرند کا پوٹا

do-chandaa.n

twice as much, too much, double

chaa.nDnaa

sharpen, whet

chaa.ndnaa

first flush of daylight, moonlight, the faint or dim light at dawn

chaa.ndnii

moonlight, moonbeam

chandan ke pe.D par naag kaa baseraa

اچھی چیز پر بروں کا قبضہ ، اچھی جگہ پر برے لوگوں کا عمل دخل ہونے کے موقع پر کہتے ہیں .

chandan pa.Daa chamaar ke nit uTh kuuTe chaam, ro ro chandan mahii phire pa.Daa niich se kaam

اچھی چیز ناقدر شناس کے ہاتھ لگ جائے و وہ قدر نہیں کرتا اور فضول کاموں میں استعمال کرتا ہے.

cha.ndan kii chuTkii bhalii , na gaa.Dii bhar anaaj kabaa.D

تھوڑی سی اچھی چیز ، زیادہ خراب چیز سے بہتر ہوتی ہے.

cha.ndan-bathvaa

بتھوے کے ساگ کی ایک قسم جسے بویا جاتا ہے ، بڑا بتھوا ، بستانی بتھوا .

chaa.ndnaa-paksh

the light fortnight of the moon

chaa.ndnii-zada

moonstruck, the one who suffers from the disease of the moon (it is said that when a man or a horse or any other animal is injured or a woman gives birth to a child, the moon's rays cause the muscles of his veins to become paralyzed

chandan karnaa

صاف ستھرا کرنا، سجل کرنا، چمکا دینا

chandan honaa

چندن کرنا کا لازم

chandan kii chuTkii na gaa.Dii bhar kaaTh

اچھی شئے تھوڑی سی بھی بہت سی بُری شئے سے اچھی ہوتی ہے

chandan kaa khor

تلک، صندل کا ٹیکا

chindan-haa.ns

رک ؛ چندن ہار.

chandan-ghor

تلک، صندل کا ٹیکا

chaa.ndnaa-paakh

the light fortnight of the moon

chaa.ndnaa-pakh

the light fortnight of the moon

chandan-haar

A necklace composed of moon-shaped pieces of gold, silver etc.

cha.ndan-saar

Indian sandalwood

chandnaa.n-mukh

چاند جیسا چہرہ، خوبصورت، چان٘د جیسے چہرے والا، حسین

chaa.ndnii-raat

moonlit night

chaa.ndnii-bel

ایک روئیدگی جسے عربی میں لبلاب کہتے ہیں ، اس کی دو قسمیں ہیں . سفید و سیاہ ، سفید کا بیج اور پھول سفید ہوتے ہیں ، سیاہ کا پھول نیلا اور بیج سیاہ ہوتے ہیں ، پتے دونوں کے لوبئے کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں ، اس کے پتوں اور شاخوں میں دودھ ہوتا ہے ، لاط : Convalvulus arvensis ۔

chandni-chowk

Chandni Chowk-an area in Old Delhi, a prominent place of Delhi, wide and public street pf any city, square or market

chaa.ndnii-mahal

وہ مقام جہاں بیٹھ کر چان٘دنی کا لطف اُٹھایا جائے ؛ل سفید رنگ کا محل ؛ ماہتابی ۔

chaa.ndnii-karan

the practice of Brahmans and others wounding themselves in order to extort alms or the payment of a debt

chaa.ndnii-chaa.nd

an epithet of the moon

cha.ndii.n shakl baraa.e akl

آدمی پیٹ کی خاطر جائز و ناجائز سارے وسائل اختیار کرتے ہیں ، کچھ فائدے اٹھانے کا معاملہ ہے .

chandnaa-mukh

چاند جیسا چہرہ، خوبصورت، چندر مکھ

chandan-khorii

(بن باسی) دیوتاؤں کی مورت کے لیے صندل گھسنے کی کٹوری

chaa.ndnii pa.Dnaa

چان٘د کی روشنی پڑنا

chandna-mukh

چاند جیسا چہرہ، خوبصورت، چندر مکھ

chaa.ndnii kaa pe.D

سفید پھولوں کا ایک درخت جسے چان٘دنی کہتے ہیں

chhaa.ndnaa-baa.ndhnaa

خوب جکڑنا ، کر کر بان٘دھنا ، بے بس کر لینا (بان٘دھنا چھان٘دھنا بھی مستعمل ہے)

chaa.ndnii chhaTaknaa

moonlight to diffuse

chaa.ndnii phiikii pa.Dnaa

چان٘د کی روشنی کا مان٘د ہو جانا، روشنی کا ہلکا پڑ جانا

chaa.ndnii chhupnaa

چان٘دنی کا غائب یا اوجھل ہو جانا

chaa.ndnii me.n fasd khulvaanaa mana' hai

چاندنی میں فصد نہیں کھلواتے کیونکہ خیال ہے کہ زخم اچھا نہیں ہوتا

chaa.ndnii saaf honaa

چان٘دنی کا نکھرنا، چان٘د کی روشنی کا تیز ہو جانا

chaa.ndnii dekhnaa

چان٘دنی رات میں (باغ کی یا کشتی میں سوار ہو کر دریا کی) سیر کو نکلنا ، شب ماہ کی سیر کرنا .

chaa.ndnaa kar denaa

سب مال و اسباب چُرا کر لے جانا اور کچھ نہ چھوڑنا، صفایا کردینا

chandaniyaa.n

چندن جیسا، چندن کے رنگ جیسا، چندن سے متعلق

cha.ndan kii chuTkii bhalii , gaa.Dii bharaa na kaaTh

تھوڑی اچھی چیز بہ سی خراب سے بہتر ہے.

chandan-buuTii

ایک روئیدگی جو ترکاری اور ادویات میں مستعمل ہے

chandnaa

رک : چان٘دنی .

chaa.ndnii aanaa

پرتو مہتاب کا کسی جگہ پڑنا ۔

chaa.ndnii me.n shahd nahii.n hotaa

شہد کی مکھیاں چاندنی راتوں میں شہد کھا جاتی ہیں، اس لئے اگر چھتہ اتارا جائے تو شہد کم نکلتا ہے

Meaning ofSee meaning saabit in English, Hindi & Urdu

saabit

साबितثابِت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Terminological

Word Family: s-b-t

English meaning of saabit

Adjective

  • prove, confirm

    Example Jurm jab tak sabit na ho jaye saza nahin di jaa sakti

  • firm, fixed, stable, established, constant, stationary, complete, full, unbroken, ascertained, manifest

Noun, Masculine

  • star

Looking for similar sounding words?

saabit (سابِت)

settled, established, confirmed

Explanatory Video

Sher Examples

साबित के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अपनी जगह या अवस्था में यथास्थिति बना हुआ, बाक़ी, क़ायम
  • स्थाई, अटूट
  • जिसका कोई खंड अलग न हो, सारा, पूरा, समूचा, पूर्ण, कुल का कुल (अधूरा का विलोम)
  • जो टूटा-फूटा, खंडित या घाव लगा हुआ न हो, पूर्ण रूपेण ठीक, ठीक, अच्छा, सही-सलामत
  • वह प्रमाण जो सिद्ध होने की स्थिति को पहुँचा हुआ हो, स्पष्ट दलील से साफ़ और रौशन, प्रमाणित, शोधकर्ता

    उदाहरण जुर्म जब तक साबित न हो जाए सज़ा नहीं दी जा सकती

  • (लाक्षणिक) साफ़, बिना पकड़ में आए
  • (लाक्षणिक) (हवस और स्वार्थ इत्यादि से) पाक, निस्वार्थ, साफ़, बिना खटके (नीयत इत्यादि के साथ प्रयुक्त)

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (भौतिक खगोलिकी) वो आकाशीय पिंड जो किसी परिधि या कक्षा पर चक्कर या भ्रमण न करे, अक्रिय या गतिरहित सितारा (सय्यारा, के विपरीत)
  • (खगोल विद्या) एक नक्षत्र का नाम, थिरलगन
  • (अमलीयात) वे महीने अगहन अर्थात मार्गशीष, फाल्गुन, ज्येष्ठ, भाद्रपद) जिनमें अपने फ़ायदे के लिए अमल या मंत्र पढ़ते हैं, मुंक़लिब और ज़ौ जहतीन का विलोम
  • (उसूल-ए-हदीस) पैग़ंबर मोहम्मद (या सहाबा) की कथनी और करनी जो तंक़ीह रिवायत के निर्धारित नियमों की दृष्टि से उचित न हो

    विशेष तंक़ीह= आज-कल विधिक क्षेत्रों में, दीवानी मुक़दमों आदि के संबंध में दोनों पक्षों के कथन और उत्तर के आधार पर न्यायालय का यह निश्चित करना कि मुख्यतः कौन-कौन सी बातें विचारणीय हैं, कोई मूल कारण या तथ्य जानने या निकलने के लिए किसी से की जानेवाली पूछ-ताछ

ثابِت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • اپنی جگہ یا حالت پر برقرار، باقی، قائم
  • مستقل، مستحکم
  • جس کا کوئی جزو الگ نہ ہو، سارا، پورا، سموچا، مسلم، کل کا کل (ادھورا کی ضد)
  • جو ٹوٹا پھوٹا، شکستہ یا زخم خوردہ نہ ہو، سالم، ٹھیک، درست، صحیح سلامت
  • پایۂ ثبوت کو پہنچا ہوا، ظاہر دلیل سے واضح اور روشن، مصدقہ، محقق

    مثال جرم تک ثابت نہ ہو جائے سزا نہیں دی جا سکتی

  • (مجازاً) صاف، بغیر گرفت کے
  • (مجازاً) (ہوس اور غرض وغیرہ سے) پاک، بے لوث، صاف، بے غل و غش (نیت وغیرہ کے ساتھ مستعمل)

اسم، مذکر

  • (ہیئت) وہ جرم فلکی جو کسی مدار پر گردش نہ کرے، غیر متحرک ستارہ (سیارہ، کے برعکس)
  • (نجوم) ایک برج کا نام، تھرلگن
  • (عملیات) وہ مہینے اگہن، پھاگن، جیٹھ، بھادوں) جن میں اپنے فائدے کے لیے عمل یا منتر پڑھتے ہیں(منقلب اور ذو جہتین کی ضد)
  • (اصول حدیث) حضور اکرم (یاصحابہ) کا قول و فعل جو تنقیح روایت کے مقررہ اصول کی رو سے موضوع نہ ہو

Urdu meaning of saabit

  • Roman
  • Urdu

  • apnii jagah ya haalat par barqaraar, baaqii, qaayam
  • mustaqil, mustahkam
  • jis ka ko.ii juzu alag na ho, saaraa, puura, samuucha, muslim, kal ka kal (adhuuraa kii zid
  • jo TuuTaa phuuTaa, shikasta ya zaKhamaKhurdaa na ho, saalim, Thiik, darust, sahii salaamat
  • pa yah-e-sabuut ko pahunchaa hu.a, zaahir daliil se vaazih aur roshan, musaddiqaa, muhaqqiq
  • (majaazan) saaf, bagair girifat ke
  • (majaazan) (havas aur Garaz vaGaira se) paak, belaus, saaf, be gul-o-Gash (niiyat vaGaira ke saath mustaamal
  • (haiyat) vo jurm falkii jo kisii madaar par gardish na kare, Gair mutaharrik sitaara (syaaraa, ke baraks
  • (nujuum) ek buraj ka naam, tharalgan
  • (amliiyaat) vo mahiine aghan, phaagun, jeTh, bhaadon) jin me.n apne faayde ke li.e amal ya mantr pa.Dhte hain(munqalib aur zau jahtiin kii zid
  • (usuul-e-hadiis) huzuur akram (ya sahaaba) ka qaul-o-pheal jo tanqiih rivaayat ke muqarrara usuul kii ro se mauzuu na ho

Related searched words

chandaa.n

moon

chandaa.n ki

as much as, whatever, although, notwithstanding that

chandaa.n muzaa.iqa nahii.n

(it is) of no great consequence, (there is) little harm in it

chandaa.n muzaayaqa nahii.n

it is of no great consequence, there is no great object, no matter

cha.ndaa.n zaruurii nahii.n

not so necessary

chande.n

غیر معیّن تعداد، کئی، کنا، اتنا، اس قدر

chandaana

sundry, miscellaneous

chandnaa.n

رک : چان٘دنی .

chandan

clean and tidy

chaa.ndan

first fortnight of a lunar month

chhaa.ndan

چھپر کو چھانے یعنی دیوار پر اس کا سرا بان٘دھنے کی رسّی یا رسّی کے بند.

chha.ndan

(عور) عورتوں کا ایک زیور، جو کان٘سی یا پیتل یا ران٘گ کا ہوتا ہے

chiina-daan

پرند کا پوٹا

do-chandaa.n

twice as much, too much, double

chaa.nDnaa

sharpen, whet

chaa.ndnaa

first flush of daylight, moonlight, the faint or dim light at dawn

chaa.ndnii

moonlight, moonbeam

chandan ke pe.D par naag kaa baseraa

اچھی چیز پر بروں کا قبضہ ، اچھی جگہ پر برے لوگوں کا عمل دخل ہونے کے موقع پر کہتے ہیں .

chandan pa.Daa chamaar ke nit uTh kuuTe chaam, ro ro chandan mahii phire pa.Daa niich se kaam

اچھی چیز ناقدر شناس کے ہاتھ لگ جائے و وہ قدر نہیں کرتا اور فضول کاموں میں استعمال کرتا ہے.

cha.ndan kii chuTkii bhalii , na gaa.Dii bhar anaaj kabaa.D

تھوڑی سی اچھی چیز ، زیادہ خراب چیز سے بہتر ہوتی ہے.

cha.ndan-bathvaa

بتھوے کے ساگ کی ایک قسم جسے بویا جاتا ہے ، بڑا بتھوا ، بستانی بتھوا .

chaa.ndnaa-paksh

the light fortnight of the moon

chaa.ndnii-zada

moonstruck, the one who suffers from the disease of the moon (it is said that when a man or a horse or any other animal is injured or a woman gives birth to a child, the moon's rays cause the muscles of his veins to become paralyzed

chandan karnaa

صاف ستھرا کرنا، سجل کرنا، چمکا دینا

chandan honaa

چندن کرنا کا لازم

chandan kii chuTkii na gaa.Dii bhar kaaTh

اچھی شئے تھوڑی سی بھی بہت سی بُری شئے سے اچھی ہوتی ہے

chandan kaa khor

تلک، صندل کا ٹیکا

chindan-haa.ns

رک ؛ چندن ہار.

chandan-ghor

تلک، صندل کا ٹیکا

chaa.ndnaa-paakh

the light fortnight of the moon

chaa.ndnaa-pakh

the light fortnight of the moon

chandan-haar

A necklace composed of moon-shaped pieces of gold, silver etc.

cha.ndan-saar

Indian sandalwood

chandnaa.n-mukh

چاند جیسا چہرہ، خوبصورت، چان٘د جیسے چہرے والا، حسین

chaa.ndnii-raat

moonlit night

chaa.ndnii-bel

ایک روئیدگی جسے عربی میں لبلاب کہتے ہیں ، اس کی دو قسمیں ہیں . سفید و سیاہ ، سفید کا بیج اور پھول سفید ہوتے ہیں ، سیاہ کا پھول نیلا اور بیج سیاہ ہوتے ہیں ، پتے دونوں کے لوبئے کے پتوں کی طرح ہوتے ہیں ، اس کے پتوں اور شاخوں میں دودھ ہوتا ہے ، لاط : Convalvulus arvensis ۔

chandni-chowk

Chandni Chowk-an area in Old Delhi, a prominent place of Delhi, wide and public street pf any city, square or market

chaa.ndnii-mahal

وہ مقام جہاں بیٹھ کر چان٘دنی کا لطف اُٹھایا جائے ؛ل سفید رنگ کا محل ؛ ماہتابی ۔

chaa.ndnii-karan

the practice of Brahmans and others wounding themselves in order to extort alms or the payment of a debt

chaa.ndnii-chaa.nd

an epithet of the moon

cha.ndii.n shakl baraa.e akl

آدمی پیٹ کی خاطر جائز و ناجائز سارے وسائل اختیار کرتے ہیں ، کچھ فائدے اٹھانے کا معاملہ ہے .

chandnaa-mukh

چاند جیسا چہرہ، خوبصورت، چندر مکھ

chandan-khorii

(بن باسی) دیوتاؤں کی مورت کے لیے صندل گھسنے کی کٹوری

chaa.ndnii pa.Dnaa

چان٘د کی روشنی پڑنا

chandna-mukh

چاند جیسا چہرہ، خوبصورت، چندر مکھ

chaa.ndnii kaa pe.D

سفید پھولوں کا ایک درخت جسے چان٘دنی کہتے ہیں

chhaa.ndnaa-baa.ndhnaa

خوب جکڑنا ، کر کر بان٘دھنا ، بے بس کر لینا (بان٘دھنا چھان٘دھنا بھی مستعمل ہے)

chaa.ndnii chhaTaknaa

moonlight to diffuse

chaa.ndnii phiikii pa.Dnaa

چان٘د کی روشنی کا مان٘د ہو جانا، روشنی کا ہلکا پڑ جانا

chaa.ndnii chhupnaa

چان٘دنی کا غائب یا اوجھل ہو جانا

chaa.ndnii me.n fasd khulvaanaa mana' hai

چاندنی میں فصد نہیں کھلواتے کیونکہ خیال ہے کہ زخم اچھا نہیں ہوتا

chaa.ndnii saaf honaa

چان٘دنی کا نکھرنا، چان٘د کی روشنی کا تیز ہو جانا

chaa.ndnii dekhnaa

چان٘دنی رات میں (باغ کی یا کشتی میں سوار ہو کر دریا کی) سیر کو نکلنا ، شب ماہ کی سیر کرنا .

chaa.ndnaa kar denaa

سب مال و اسباب چُرا کر لے جانا اور کچھ نہ چھوڑنا، صفایا کردینا

chandaniyaa.n

چندن جیسا، چندن کے رنگ جیسا، چندن سے متعلق

cha.ndan kii chuTkii bhalii , gaa.Dii bharaa na kaaTh

تھوڑی اچھی چیز بہ سی خراب سے بہتر ہے.

chandan-buuTii

ایک روئیدگی جو ترکاری اور ادویات میں مستعمل ہے

chandnaa

رک : چان٘دنی .

chaa.ndnii aanaa

پرتو مہتاب کا کسی جگہ پڑنا ۔

chaa.ndnii me.n shahd nahii.n hotaa

شہد کی مکھیاں چاندنی راتوں میں شہد کھا جاتی ہیں، اس لئے اگر چھتہ اتارا جائے تو شہد کم نکلتا ہے

Showing search results for: English meaning of sabit

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (saabit)

Name

Email

Comment

saabit

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone