Search results

Saved words

Showing results for "saa.ns lenaa"

saa.ns lenaa

to live, to spend life, to exist

saa.ns na lenaa

جلد مر جانا.

gahrii saa.ns lenaa

دیر تک سان٘س لے جانا (حسرت و افسوس سے) ، آہِ سرد بھرنا.

saa.ns ulTii lenaa

to draw in the breath, to gasp (as a person in agony)

ulTii saa.ns lenaa

ہانپنا ، سانس پھول جانا ، اکھڑی اکھڑی سانسیں لینا، دم توڑنا، موت کی ہچکیاں لینا.

lambii saa.ns lenaa

رک : لمبے سانس لینا جو فصیح ہے ، گہرا سان٘س بھرنا.

uupar kaa saa.ns lenaa

جانکنی کی حالت ہونا

saa.ns Dakaar na lenaa

(عور) اس وقت بولتے ہیں جب کوئی شخص کسی کی کوئی شے عاریتاً لے کر ایک عرصہ تک واپس نہ کرے ، خاموشی اختیار کر لینا ، چُپ سادھ لینا .

gahre gahre saa.ns lenaa

لمبے لمبے سانس لینا ، ٹھنڈی آہیں بھرنا.

sukuun kaa saa.ns lenaa

رک : سکھ کا سان٘س لینا ، چین کا سانس لینا ، اطمینان ہونا .

sukh kaa saa.ns lenaa

be relaxed, be relieved, be contented

lambe lambe saa.ns lenaa

گہرے گہرے سانس لینا

itmiinaan kaa saa.ns lenaa

پریشانی سے نجات پانا، تکلیف یا محنت کے بعد راحت نصیب ہونا.

itmiinaan kii saa.ns lenaa

take a sigh of relief, be satisfied or relieved, be at ease after trouble, get out of trouble

saa.ns lene kii fursat

تھوڑی سی فرصت

saa.ns na lene denaa

عاجز کر دینا ، قافیہ تنگ کرنا.

Meaning ofSee meaning saa.ns lenaa in English, Hindi & Urdu

saa.ns lenaa

साँस लेना•سانس لینا

Idiom

Root word: saa.ns

English meaning of saa.ns lenaa

to live, to spend life, to exist
breathe, inhale, to stop, to pause while walking
have a rest, to get some respite, get some peace, get some satisfaction

Sher Examples

baḌā ghāTe kā saudā hai 'sadā' ye saañs lenā bhī

baḌhe hai umr jyūñ-jyūñ zindagī kam hotī jaatī hai

baDa ghaTe ka sauda hai 'sada' ye sans lena bhi

baDhe hai umr jyun-jyun zindagi kam hoti jati hai

Sada Ambalvi

vo zahr hai fazāoñ meñ ki aadmī kī baat kyā

havā kā saañs lenā bhī muhāl kar diyā gayā

wo zahr hai fazaon mein ki aadmi ki baat kya

hawa ka sans lena bhi muhaal kar diya gaya

Ahmad Khayal

tavāf-e-māh karnā aur ḳhalā meñ saañs lenā kyā

bharosa jab nahīñ insān ko insān ke dil par

tawaf-e-mah karna aur KHala mein sans lena kya

bharosa jab nahin insan ko insan ke dil par

Anees Ahmad Anees

साँस लेना के हिंदी अर्थ

जीना, जीवन व्यतीत करना
चलते चलते रुकना, ठहरना, थमना, ठहराव देना
शिकायत करना
कोई बात शांति से जान लेना
अवसर मिलना, सुकून मिलना, थोड़ा शांति प्राप्त करना

سانس لینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

جینا، زندگی بسر کرنا
چلتے چلتے رکنا، ٹھہرنا، تھمنا، وقفہ دینا
شکایت کرنا
کوئی بات خاموشی سے معلوم کرنا
مہلت ملنا، سکون ملنا، قدرے اطمینان حاصل کرنا

Urdu meaning of saa.ns lenaa

Roman
Urdu

jiinaa, zindgii basar karnaa
chalte chalte ruknaa, Thaharnaa, thamnaa, vaqfaa denaa
shikaayat karnaa
ko.ii baat Khaamoshii se maaluum karnaa
mohlat milnaa, sukuun milnaa, qadre itmiinaan haasil karnaa

Related searched words

saa.ns lenaa

to live, to spend life, to exist

saa.ns na lenaa

جلد مر جانا.

gahrii saa.ns lenaa

دیر تک سان٘س لے جانا (حسرت و افسوس سے) ، آہِ سرد بھرنا.

saa.ns ulTii lenaa

to draw in the breath, to gasp (as a person in agony)

ulTii saa.ns lenaa

ہانپنا ، سانس پھول جانا ، اکھڑی اکھڑی سانسیں لینا، دم توڑنا، موت کی ہچکیاں لینا.

lambii saa.ns lenaa

رک : لمبے سانس لینا جو فصیح ہے ، گہرا سان٘س بھرنا.

uupar kaa saa.ns lenaa

جانکنی کی حالت ہونا

saa.ns Dakaar na lenaa

gahre gahre saa.ns lenaa

لمبے لمبے سانس لینا ، ٹھنڈی آہیں بھرنا.

sukuun kaa saa.ns lenaa

رک : سکھ کا سان٘س لینا ، چین کا سانس لینا ، اطمینان ہونا .

sukh kaa saa.ns lenaa

be relaxed, be relieved, be contented

lambe lambe saa.ns lenaa

گہرے گہرے سانس لینا

itmiinaan kaa saa.ns lenaa

پریشانی سے نجات پانا، تکلیف یا محنت کے بعد راحت نصیب ہونا.

itmiinaan kii saa.ns lenaa

take a sigh of relief, be satisfied or relieved, be at ease after trouble, get out of trouble

saa.ns lene kii fursat

تھوڑی سی فرصت

saa.ns na lene denaa

عاجز کر دینا ، قافیہ تنگ کرنا.

Showing search results for: English meaning of saans lenaa, English meaning of sans lena

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

سازگاری

Origin : Persian

Noun

concord, peace

[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

یَتیم

Origin : Arabic

Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

مُقَدَّس

Origin : Arabic

Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

مُہَذَّب

Origin : Arabic

Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

احْتِرام

Origin : Arabic

Noun

respect, honoring, paying attention

[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

اَحْمَق

Origin : Arabic

Adjective

foolish, stupid

[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

تَوہِین

Origin : Arabic

Noun

insult, disgrace, dishonour

[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

نا شائِستَگی

Origin : Persian

Noun

impropriety, indecency

[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

راز

Origin : Persian

Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

تَوَن٘گَر

Origin : Persian

Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (saa.ns lenaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

saa.ns lenaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done