تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شاباش" کے متعقلہ نتائج

اَتِیْس

سیدھی اور پتے دارڈنڈی کے ایک پودے کی گودم ہاتھی کی سونڈ سے مشابہ انگلی کے برابر جڑ، جس کا پتہ دو سے چارانچ تک چوڑا اور نوک دار ہوتا ہے، نیلے ہوئے اور بیجنی دھاری کے پھول لگتے ہیں، اس کی ایک قسم زہریلی بھی ہوتی ہے

عَطْس

چھینکنا

اتْشَکی

آتشک (رک) سے منسوب.

عَطْشٰی

پیاسی

at sight

فی الفور

عَطْشان

پیاسا، تشنہ

at sixes and sevens

پریشانی کے عالم میں

آتْشی

آتش مزاج، آگ سے متعلق، آگ سے پیدا ہونے والا

آتْشَک

گرمی کی بیماری جس میں جسم پر خصوصاً زیر ناف سرخ دانے یا آبلہ نمودار ہوتے ہیں اور رفتہ رفتہ زخم یا گہرے گھاؤ کی صورت ختیار کر لیتے ہیں (ان دانوں میں سخت سوزش ہوتی ہے اور یہ ایک متعدی مرض ہے)، آبلۂ فرنگ، باد فرنگ، آتش فارسی، اپدنش

اَٹْ سَٹ ہونا

سازش ہونا، یارانہ ہونا

آتْشَکْیا

آتشک کا مریض ، وہ شخص جو آتشک میں مبتلا ہو.

آتشَک اَفْروزی

آتشیں اسلحہ دشمن پر برسانا

آتَش

آگ، شعلہ، سرخ گندھک (قدیم فارسی میں آتیش تھا اور اس سے آتش ہو گیا) (حقیقی اور مجازی معنی میں)

آتشَک کا مارا

وہ مریض جس کا جسم آتشک کی وجہ سے بگڑ گیا ہو

آتشَک نِکَلنا

آتشک کے دانوں کا جسم پر نمودار ہونا

اَٹْ سَٹ

بے تکی بات

آتشَک کا لَگْنا

چھوت چھات کے باعث ایک کی آتشک سے دوسرے کو آتشک ہو جانا.

آتشَک کا بُھلْسا

وہ مریض جس کا جسم آتشک کی وجہ سے بگڑ گیا ہو

آتشَک کا جُھلْسا

وہ مریض جس کا جسم آتشک کی وجہ سے بگڑ گیا ہو

عَطْسَۂ چاہ

گونج کی آواز جو کوئیں سے آئے

عَطْسَہ زَن

چھینکنے والا

عَطْسَہ

چھینک

عَطْسَۂ شِیشہ

شیشے کے گلاس میں شراب کے ڈالنے کی آواز

عَطْسَۂ شَب

پَو پھٹنا

آتِشِیں

تابندہ، درخشندہ، رخشندہ، روشن، منوّر، آتش ناک، آتش آلود، سوزاں

عَطْسَۂ تِیغ

تلوار کے لگنے کی آواز

eats

بول چال: خوراک ، کھانے کی چیزیں۔.

its

عَطْسَۂ عَنْبَرِیں

خوشبو، عطر

اُتْساہ

۲. خوشی ، مسرت ، جشن .

عَطَش

پیاس، تشنگی

اِتِّساع

وسعت، پھیلاو، پھیل جانا

عُطاش

(طب) پیاس کی بیماری : اس میں مریض کو بار بار پیاس لگتی ہے اور جتنا بھی پانی پیا جائے پیاس نہیں بجھتی

عُطاس

چھینک، عطسہ.

اِعْطاش

प्यासा करना।

عَطْسَۂ گُرْز

گرز کے ہوا میں سے گزرنے کی آواز

عاطِس

چھینْکنے والا ؛ سامنے سے آنے والا (عموماً ہرن سے مراد ہوتی ہے).

عَطُوس

چھینک لانے والی دوا.

عاطُوس

Anything exciting sneezing, a sternutatory, a certain animal of bad omen

عَطْسَۂ صُبح

سورج

آتِشی پَہاڑ

تابناک، لال بھبوکا، روشن

آتش بازی چھوڑنا

آتش بازی میں آگ لگانا

آتِشِیں پَہاڑ

آگ اور شعلے برسانے والا، چنگاریاں دینے والا، آتشیں، گرم

آتِش بازی کا دیو

بارود وغیرہ سے بھرے ہوئے بان٘س اور کاغذ سے بنائی ہوئی ڈروانی شکل جسے آتشبازی کے طور پر چھڑاتے ہیں

آتش غم کو بھڑکانا

غم کو زیادہ کرنا

آتش غم کا بھڑکنا

غم کو زیادہ کرنا

آتش بھڑکنا

آگ تیز ہونا

آتِش کا جَلا پانی کو دَوڑے

رک : آگ کا جلا پانی کو دوڑے.

آتِش زَنیٔ شُعْلَہ فِشاں

setting fire by flame sprinkling

آتش دہقاں

a fire set in farms

آتِش قَدَم

گرم رفتار، بہت تیز چلنے والا، تیز رو، گرم رو

آتِش دوسْت دُشْمن نَدانَہ

آگ دوست دشمن میں تمیز نہیں کرتی، بد طینت آدمی کے ضرر سے دوست دشمن کوئی نہیں بچتا

آتِشِ جاں سوز

(مجازاً) عشق کا سوز و گداز، محبت کا شعلہ

آتِش اَفْروز

آگ روشن کرنے والا، آگ لگا دینے یا لگانے والا، آگ جلانے والا

آتِش اَفْراز

آتش گیر مادے سے بھری ہوئی ہوائی جو فضا میں پھینکی جائے، بان، راکٹ

آتِش فَروز

رک : آتش افروز.

آتِش زَدَہ

جس میں آگ لگ جائے، جھلسا ہوا، جلا اور پھنکا ہوا

آتِش زَدی

آتش زدہ کی تانیث

آتش شعلہ زن ہونا

آگ زور سے بھڑکنا

آتش افروزہ

ہوائی

اردو، انگلش اور ہندی میں شاباش کے معانیدیکھیے

شاباش

shaabaashशाबाश

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

شاباش کے اردو معانی

اسم، فجائیہ، مؤنث

  • شاد باش کا مخفف، مرحبا، واہ واہ، سبحان اللہ

    مثال شاباش، بیٹے تم نے اتنا اچھا میچ کھیلا کہ آج جی خوش کر دیا

  • کیا کہنے، بہت خوب
  • (طنزاً) بطور کلمۂ توبیخ بھی مستعمل ہے

شعر

Urdu meaning of shaabaash

  • Roman
  • Urdu

  • shaad baash ka muKhaffaf, marhabaa, vaah vaah, subhaan allaah
  • kyaa kahne, bahut Khuub
  • (tanzan) bataur kalmaa-e-tobiiKh bhii mustaamal hai

English meaning of shaabaash

Noun, Interjection, Feminine

  • shabash! bravo! well done! excellent!

    Example Shabash, bete tumne itna achchha maich khela ki aaj ji khush kar diya

  • applause
  • (Satirical) also used as sarcasm

शाबाश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विस्मयादिबोधक, स्त्रीलिंग

  • एक प्रशंसा-सूचक शब्द, प्रोत्साहन देने और हिम्मत बढ़ाने वाला एक शब्द जो बड़े लोग छोटों के अच्छा काम करने पर कहते है, वाह-वाह, धन्य हो

    उदाहरण शाबाश, बेटे तुमने इतना अच्छा मैच खेला कि आज जी ख़ुश कर दिया

  • क्या कहना, बहुत अच्छे
  • (व्यंगात्मक) कटाक्ष के रूप में भी प्रयुक्त

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَتِیْس

سیدھی اور پتے دارڈنڈی کے ایک پودے کی گودم ہاتھی کی سونڈ سے مشابہ انگلی کے برابر جڑ، جس کا پتہ دو سے چارانچ تک چوڑا اور نوک دار ہوتا ہے، نیلے ہوئے اور بیجنی دھاری کے پھول لگتے ہیں، اس کی ایک قسم زہریلی بھی ہوتی ہے

عَطْس

چھینکنا

اتْشَکی

آتشک (رک) سے منسوب.

عَطْشٰی

پیاسی

at sight

فی الفور

عَطْشان

پیاسا، تشنہ

at sixes and sevens

پریشانی کے عالم میں

آتْشی

آتش مزاج، آگ سے متعلق، آگ سے پیدا ہونے والا

آتْشَک

گرمی کی بیماری جس میں جسم پر خصوصاً زیر ناف سرخ دانے یا آبلہ نمودار ہوتے ہیں اور رفتہ رفتہ زخم یا گہرے گھاؤ کی صورت ختیار کر لیتے ہیں (ان دانوں میں سخت سوزش ہوتی ہے اور یہ ایک متعدی مرض ہے)، آبلۂ فرنگ، باد فرنگ، آتش فارسی، اپدنش

اَٹْ سَٹ ہونا

سازش ہونا، یارانہ ہونا

آتْشَکْیا

آتشک کا مریض ، وہ شخص جو آتشک میں مبتلا ہو.

آتشَک اَفْروزی

آتشیں اسلحہ دشمن پر برسانا

آتَش

آگ، شعلہ، سرخ گندھک (قدیم فارسی میں آتیش تھا اور اس سے آتش ہو گیا) (حقیقی اور مجازی معنی میں)

آتشَک کا مارا

وہ مریض جس کا جسم آتشک کی وجہ سے بگڑ گیا ہو

آتشَک نِکَلنا

آتشک کے دانوں کا جسم پر نمودار ہونا

اَٹْ سَٹ

بے تکی بات

آتشَک کا لَگْنا

چھوت چھات کے باعث ایک کی آتشک سے دوسرے کو آتشک ہو جانا.

آتشَک کا بُھلْسا

وہ مریض جس کا جسم آتشک کی وجہ سے بگڑ گیا ہو

آتشَک کا جُھلْسا

وہ مریض جس کا جسم آتشک کی وجہ سے بگڑ گیا ہو

عَطْسَۂ چاہ

گونج کی آواز جو کوئیں سے آئے

عَطْسَہ زَن

چھینکنے والا

عَطْسَہ

چھینک

عَطْسَۂ شِیشہ

شیشے کے گلاس میں شراب کے ڈالنے کی آواز

عَطْسَۂ شَب

پَو پھٹنا

آتِشِیں

تابندہ، درخشندہ، رخشندہ، روشن، منوّر، آتش ناک، آتش آلود، سوزاں

عَطْسَۂ تِیغ

تلوار کے لگنے کی آواز

eats

بول چال: خوراک ، کھانے کی چیزیں۔.

its

عَطْسَۂ عَنْبَرِیں

خوشبو، عطر

اُتْساہ

۲. خوشی ، مسرت ، جشن .

عَطَش

پیاس، تشنگی

اِتِّساع

وسعت، پھیلاو، پھیل جانا

عُطاش

(طب) پیاس کی بیماری : اس میں مریض کو بار بار پیاس لگتی ہے اور جتنا بھی پانی پیا جائے پیاس نہیں بجھتی

عُطاس

چھینک، عطسہ.

اِعْطاش

प्यासा करना।

عَطْسَۂ گُرْز

گرز کے ہوا میں سے گزرنے کی آواز

عاطِس

چھینْکنے والا ؛ سامنے سے آنے والا (عموماً ہرن سے مراد ہوتی ہے).

عَطُوس

چھینک لانے والی دوا.

عاطُوس

Anything exciting sneezing, a sternutatory, a certain animal of bad omen

عَطْسَۂ صُبح

سورج

آتِشی پَہاڑ

تابناک، لال بھبوکا، روشن

آتش بازی چھوڑنا

آتش بازی میں آگ لگانا

آتِشِیں پَہاڑ

آگ اور شعلے برسانے والا، چنگاریاں دینے والا، آتشیں، گرم

آتِش بازی کا دیو

بارود وغیرہ سے بھرے ہوئے بان٘س اور کاغذ سے بنائی ہوئی ڈروانی شکل جسے آتشبازی کے طور پر چھڑاتے ہیں

آتش غم کو بھڑکانا

غم کو زیادہ کرنا

آتش غم کا بھڑکنا

غم کو زیادہ کرنا

آتش بھڑکنا

آگ تیز ہونا

آتِش کا جَلا پانی کو دَوڑے

رک : آگ کا جلا پانی کو دوڑے.

آتِش زَنیٔ شُعْلَہ فِشاں

setting fire by flame sprinkling

آتش دہقاں

a fire set in farms

آتِش قَدَم

گرم رفتار، بہت تیز چلنے والا، تیز رو، گرم رو

آتِش دوسْت دُشْمن نَدانَہ

آگ دوست دشمن میں تمیز نہیں کرتی، بد طینت آدمی کے ضرر سے دوست دشمن کوئی نہیں بچتا

آتِشِ جاں سوز

(مجازاً) عشق کا سوز و گداز، محبت کا شعلہ

آتِش اَفْروز

آگ روشن کرنے والا، آگ لگا دینے یا لگانے والا، آگ جلانے والا

آتِش اَفْراز

آتش گیر مادے سے بھری ہوئی ہوائی جو فضا میں پھینکی جائے، بان، راکٹ

آتِش فَروز

رک : آتش افروز.

آتِش زَدَہ

جس میں آگ لگ جائے، جھلسا ہوا، جلا اور پھنکا ہوا

آتِش زَدی

آتش زدہ کی تانیث

آتش شعلہ زن ہونا

آگ زور سے بھڑکنا

آتش افروزہ

ہوائی

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (شاباش)

نام

ای-میل

تبصرہ

شاباش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone