تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آتِش" کے متعقلہ نتائج

آتِش

آگ، شعلہ، سرخ گندھک (قدیم فارسی میں آتیش تھا اور اس سے آتش ہو گیا) (حقیقی اور مجازی معنی میں)

آتِشَہ

شراب کی ناپ، بجلی

آتِش کَدَہ

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے

آتِش گِیرَہ

دیا سلائی، ماچس

آتِش پارَہ

آگ کا چھوٹا ٹکڑا، انگارہ، چنگاری

آتِش دِیْدَہ

آگ پر سنکا ہوا، آگ پر جلا ہوا، آگ پر پکا ہوا، جھلسا ہوا

آتِش خانَہ

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے

آتِش زَدَہ

جس میں آگ لگ جائے، جھلسا ہوا، جلا اور پھنکا ہوا

آتِش نِہاد

تند خو، غصیلا

آتِش و عُود

آتِش خوارَہ

رک : آتش خِوار نمبر ۱.

آتِشی

ایک قسم کا کبوتر، آتشیں، انگارے جیسا، روشن، چمکدار، سرخ

آتِش اَن٘گیز

آگ بھڑکانے والا، آگ جلانے والا، آگ روشن کرنے والا، آگ لگا دینے یا لگانے والا

آتِش عِناں

تیز چلنے والا، تیزرو

آتِش کا پَرکالَہ

چنچل، چلبلا، طرارے بھرنے والا (گھوڑا)

آتِشْکی

آتِشَک

گرمی کی بیماری جس میں جسم پر خصوصاً زیر ناف سرخ دانے یا آبلہ نمودار ہوتے ہیں اور رفتہ رفتہ زخم یا گہرے گھاؤ کی صورت ختیار کر لیتے ہیں (ان دانوں میں سخت سوزش ہوتی ہے اور یہ ایک متعدی مرض ہے)، آبلۂ فرنگ، باد فرنگ، آتش فارسی، اپدنش

آتِش بازی کا ہاتھی

ہاتھی کی شکل بنا کر انار پٹاخے اور مہتابی وغیرہ بھر دیتے ہیں آتشبازی کی طرح چھڑاتے ہیں

آتِش عِذاروں

آتِش ہائے ثَلاثَہ

فارس کے تین مشہور آتشکدے

آتِش پا

بے آرام، بے چین، بے قرار، بے کل

آتِشی شِیشَہ

ایک قسم کا موٹا شیشہ جس میں سے سورج کی شعاعیں گزر کر کاغذ، کپڑے یا روئی پر کچھ دیر پڑتی رہیں تو وہ جلنے لگتا ہے

آتِشی آئِینَہ

ایک قسم کا موٹا شیشہ جس میں سے سورج کی شعاعیں گزر کر کاغذ، کپڑے یا روئی پر کچھ دیر پڑتی رہیں تو وہ جلنے لگتا ہے

آتِش دَم

رک : آتش نفس.

آتِشِ طَبْع

تیز مزاج، جذباتی، غصیلا

آتِشِ بَہار

(استعارۃً) گلاب

آتِشی عَینَک

موٹے شیشے کی عینک، دوربین چشمہ

آتِشِیں

تابندہ، درخشندہ، رخشندہ، روشن، منوّر، آتش ناک، آتش آلود، سوزاں

آتِش ناک

آتشیں، گرم، جلتا یا بھبکتا ہوا

آتِش دان

انگیٹی، چولھا، آگ جلانے کی جگہ

آتِش کار

آگ دینے والا ، گرم کرنے والا.

آتِش بار

آگ برسانے والا

آتِش ریز

آگ لگا دینے والا، آگ برسانے والا

آتِشِ سِینَہ

رک : آتش دل.

آتِشی ہَریوا

دس گرہ لمبا سبز رنگ کا ایک سانپ جس کے کاٹنے سے بدن میں آگ پُھک جاتی ہے اور جوڑوں میں درد ہونے لگتا ہے

آتِشِ مُوسیٰ

تجلیات الٰہی کی وہ بجلی جوحضرت موسٰی کوکوہ طورپراَرِنی (مجھے اپنا جلوہ دکھادے) کی التجاکرنےکےبعدنظرآئی تھی اور جس کی تاب نہ لاکروہ بیہوش ہوگئے تھے، برق طور

آتِش رَنْگ

آگ جیسے رنگ والا، سرخ، خوب لال، دہکتا ہوا

آتِش باز

آتش بازی کی اشیا بنانے والا، بارود کے کھلونے بنانے اور بیچنے والا، آگ جلانے کا سامان فراہم کرنے والا

آتِش بَرگ

حقماق، دیا سلائی

آتِش خیز

آگ اور شعلے برسانے والا، چنگاریاں دینے والا، آتشیں، گرم

آتِش گِیر

بھڑک اٹھنے والا، جلد اور آسانی سے آگ پکڑنے والا

آتِشِ مُردَہ

بجھی ہوئی آگ.

آتِشِ بَسْتَہ

نقد روپیہ

آتِشی پَہاڑ

تابناک، لال بھبوکا، روشن

آتِش دینا

جَلانا، سُلگانا

آتِش خُوں

تیز مزاج، غصیلا

آتِش زَنی

جنگ میں گولہ باری کرنا،

آتِش نَفْس

جلا دینے والا، نہایت گرم

آتِش زَدی

آتش زدہ کی تانیث

آتِش نَوا

پر سوز و گداز آواز یا بیان والا

آتِش بازی کا قِلْعَہ

بانس کی کھیچیوں کا قلعہ سا بنا کر کاغذ سے منڈھتے اور اس میں کولے اور پٹاخے بھر کر آتشبازی کی طرح چھوڑتے ہیں

آتِشِ عِتاب

آتِشِ عِشْق

تڑپ

آتِش قَدَم

گرم رفتار، بہت تیز چلنے والا، تیز رو، گرم رو

آتِش باری

گولہ باری، آتش بازی، شادی بیاہ میں پٹاکے جلاتے ہیں اسے آتش بازی کہتے ہیں

آتِش بازی

بارود اور منسل پٹاس وغیرہ کی ترکیب سے بنایا ہوا سامان جس سے آگ دکھانے پر رنگ پر نکی چنگاریاں اڑتی ہیں

آتِش آمیز

اشتعال سے بھرا ہوا (بیشتر لفظ یا زبان وغیرہ کےلیے)

آتِش فِگَن

آگ پھینکنے والا یا برسانے والا

آتِش کَھنْڈ

بھٹی، تنور، وہ جگہ جہاں آگ روشن کی جائے

آتِشِ عَذاب

اردو، انگلش اور ہندی میں آتِش کے معانیدیکھیے

آتِش

aatishआतिश

نیز - آتَش

اصل: فارسی

وزن : 22

آتِش کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • آگ، شعلہ، سرخ گندھک (قدیم فارسی میں آتیش تھا اور اس سے آتش ہو گیا) (حقیقی اور مجازی معنی میں)

    مثال - اگر تم ایسا نہ کرتے تو آتش دوزخ تم کو چھو لیتی

  • شدید حرارت، گرمی، تپش، جلن
  • (کیما گری) سرخ گندھک
  • غصہ، جذبہ

وضاحتی ویڈیو

English meaning of aatish

Noun, Feminine

  • fire, flame, ignite

    Example - Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho - Agar tum aisa na karte to aatish-e-dozakh tum ko chhu leti

  • heat
  • (Chemistry) Sulphur
  • anger, rage, passion

आतिश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • अग्नि, आग, ज्वाला

    उदाहरण - आरे के जंगलों में ऐसी शदीद आग लगी हुई थी मानों आसमान से आतिश बरस रही हो - अगर तुम ऐसा न करते तो आतिश-ए-दोज़ख़ तुमको छू लेती

  • अत्यधिक गरमी, ताप, जलन
  • (रसायन) लाल गंधक, विस्फोटक
  • क्रोध, ग़ुस्सा, आवेश

آتِش سے متعلق دلچسپ معلومات

آتش اردو میں لفظ ’’آتش‘‘ کا تلفظ بر وزن ’’ترکش‘‘ بفتح سوم ہی رائج اوردرست ہے۔ بعض لوگ اس لفظ میں سوم مکسور (بر وزن ’’بارش‘‘) بولتے ہیں۔ رائج تلفظ بفتح سوم (بر وزن’’ ترکش‘‘) ہے اور اب یہی مرجح ہے۔’’برہان قاطع‘‘ میں اس کا تلفظ سوم مکسور سے لکھا ہے اور وجہ یہ بیان کی ہے کہ یہ لفظ در اصل ’’آدش‘‘ تھ

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آتِش)

نام

ای-میل

تبصرہ

آتِش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words