Search results

Saved words

Showing results for "shaamat"

shaamat

bad luck, misfortune, punishment, disaster, trouble

shaamat-zada

unfortunate, troubled, miserable, wretched, cursed

shaamat-zadii

شامت زدہ (رک) كی تانیث ، شامت زدگی ۔

shaamat-zadagii

نحوستِ ادبار، بُرا زمانہ ۔

shaamat-maaraa

كم بخت ، بدنصیب ، مصیبت میں گرفتار ۔

shaamat aanaa

to get into trouble, meet with disaster

shaamat-maarii

شامت مارا (رک) كی تانیث ۔

shaamat-gheraa

رک : شامت زدہ ۔

shaamat honaa

قسمت كی خراہی ہونا ، كم بختی ہونا ۔

shaamat bulvaanaa

to invite misfortune or trouble

shaamat ke din

مصیبت كا زمانہ ، برے دن ۔

shaamat laanaa

مصیبت مول لینا ، نحوست وادبار كو دعوت دینا ۔

shaamat jo aa.ii

جو شامت آئے، كم بختی آئی ، بُرا وقت آیا ۔

shaamat dikhaanaa

بدبختی میں مُبتلا كرنا ، مُصیبت میں پھنسانا .

shaamat me.n pha.nsnaa

آفت میں مبتلا ہونا ، مصیبت میں گرفتار ہونا ۔

shaamat jo aa.e

جو شامت آئے، كم بختی آئی ، بُرا وقت آیا ۔

shaamat dikhlaanaa

بدبختی میں مُبتلا كرنا ، مُصیبت میں پھنسانا .

shaamat phailnaa

بد بختی كا چھاجانا ، نحوست طاری ہونا ۔

shaamat bulaanaa

to invite misfortune or trouble

shaamat savaar honaa

بُرے دن آنا ، ادبار ونحوست میں مبتلا ہوجانا ۔

shaamat bhugatnaa

مُصیبت برداشت كرنا ، سزا بھگتنا ۔

shaamat-e-aa'maal

punishment for evil deeds, consequence or retribution for evil deeds

shaamat-e-'amal

कर्म का खोटापन, बुरे कर्म का बुरा फल।।

shaamat kaa gheraa

شامت زدہ

shaamat sar par ma.nDlaanaa

نحوست ، ادبار، مُصیبت كا چھانا ، بدبختی كے آثار نمایاں ہونا ۔

shaamat kii maar

bad luck, misfortune

shaamat kah ke nahii.n aatii

مصیبت یا آفت یكایک نازل ہو جاتی ہے۔

shaamat kaa maaraa

unfortunate, troubled, miserable, wretched, cursed

shaamat aa jaanaa

مُصیبت یا آفت میں مبتلا ہوجانا ، كم بختی آجانا ۔

shaamat kaa ghernaa

شامت آنا

shaamat sar par khelnaa

برے دن آنا

shaamat-e-aa'maal-e-maa-suurat-e-naadir-e-girift

ہمارے گناہوں كی سزا نے نادر كی صورت اختیار كی، جب كوئی آفت اپنی غفلت سے سر پر آ جائے تو یہ مقولہ دہراتے ہیں (فارسی ضرب المثل اردو میں مستعمل)

shaamat kaa sar par khelnaa

ادبار یا بداقبالی یا مُصیبت كا سر پر آنا ، بُرے دن آنا ۔

shaamate.n aanaa

رک : شامت آجانا / آنا .

shaamate.n kah ke tho.De aatii hai.n

مصیبتیں یکایک آتی ہیں، مصیبتیں اطلاع دے کر نہیں آتیں

shaamate.n aa jaanaa

رک : شامت آجانا / آنا .

shahaamat

plumpness, bulkiness

shahaamat

generosity, bigness of heart, ingenuity, greatness

shaah-maat

checkmate

shah-maat

checkmate

shaamitr

यज्ञ में मांस पकाने के लिए जलाई हुई अग्नि।

shaam-e-tar

wet evening

shaam-e-taar

dark evening, sorrowful evening

shaam-e-taariik

sorrowful evening

dino.n kii shaamat

misfortune

nasiibo.n kii shaamat

قسمت کی برائی، شومی مقدر

nasiib kii shaamat

rotation of destiny, misfortune, bad luck

shahaamat-baaz

فوجی مصاحب ؛ سردار، بانکا.

mare ko maare shaamat-zada

رک : مرے کو ماریں شاہ مدار جو زیادہ مستعمل ہے

marte ko maare shaamat-zada

غریب کو ہر شخص ستاتا ہے، مصیبت پر مصیبت آتی ہے

kuchh shaamat to aa.ii nahii.n hai

زبان دراز و بے ادب سے رنجش کے انداز میں گفتگو ؛ دوست سے فرط محبت اور تپاک کے اظہار کے موقع پر مستعمل

terii shaamat ne dhakkaa diyaa hai

کیوں سزا کا طالب ہو رہا ہے.

shuum-taba'

miser

shuum-taale'

unfortunate, ominous

shai-e-mutanaaza'a

झगड़ेवाली चीज़, जिस पर झगड़ा हो ।

giida.D kii jab shaamat aatii hai to shahr kaa ruKH kartaa hai

someone doomed invites trouble

shuumii-e-taqdiir

bad luck, misfortune

shahaamatii

شہامت (رک) سے منسوب.

shamaatat

rejoicing at another's distress (with enmity)

shamateur

تحقیراً: برط نقلی سورما؛ معمولی کھلاڑی جو بڑا کھلاڑی بن کر پیسے بنا رہا ہو۔.

Meaning ofSee meaning shaamat in English, Hindi & Urdu

shaamat

शामत•شامَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

English meaning of shaamat

Noun, Feminine

  • bad luck, misfortune, punishment, disaster, trouble

Sher Examples

dil kī shāmat aa.ī jā kar phañs gayā

yaar ke gesu-e-pur-ḳham kyā kareñ

dil ki shamat aai ja kar phans gaya

yar ke gesu-e-pur-KHam kya karen

Naseem Bharat Puri

shāmat hai kyā ki shaiḳh se koī mile ki vaañ

roza vabāl-e-jāñ hai sadā yā namāz hai

shamat hai kya ki shaiKH se koi mile ki wan

roza wabaal-e-jaan hai sada ya namaz hai

Qayem Chaandpuri

ai junūñ phir mire sar par vahī shāmat aa.ī

phir phañsā zulfoñ meñ dil phir vahī aafat aa.ī

ai junun phir mere sar par wahi shamat aai

phir phansa zulfon mein dil phir wahi aafat aai

Aasi Ghazipuri

शामत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • परेशानी, मुसीबत, वबाल अर्थात बहुत बड़ी विपत्ति या संकट, उलझन
  • बुराई, ख़राबी, नहस या मनहूस या दुर्भाग्य होने की अवस्था
  • भाग्यहीनता, बुरा नसीब होना, अज़ाब अर्थात यातना या मुसीबत में फँसने की अवस्था

شامَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پریشانی، مصیبت، وبال، الجھن
  • برائی، خرابی، نحوست
  • بدبختی، بدنصیبی، عذاب یا مصیبت میں مبتلا ہونے كی كیفیت

Compound words of shaamat

shaamat-e-aa'maal shaamat-zada

Idioms of shaamat

shaamat aanaa

to get into trouble, meet with disaster

Proverbs of shaamat

shaamat kah ke nahii.n aatii

مصیبت یا آفت یكایک نازل ہو جاتی ہے۔

Rhyming words of shaamat

22 122 222 1222 2122
kaamat qaamat
More on Qaafiya

Related searched words

shaamat

bad luck, misfortune, punishment, disaster, trouble

shaamat-zada

unfortunate, troubled, miserable, wretched, cursed

shaamat-zadii

شامت زدہ (رک) كی تانیث ، شامت زدگی ۔

shaamat-zadagii

نحوستِ ادبار، بُرا زمانہ ۔

shaamat-maaraa

كم بخت ، بدنصیب ، مصیبت میں گرفتار ۔

shaamat aanaa

to get into trouble, meet with disaster

shaamat-maarii

شامت مارا (رک) كی تانیث ۔

shaamat-gheraa

رک : شامت زدہ ۔

shaamat honaa

قسمت كی خراہی ہونا ، كم بختی ہونا ۔

shaamat bulvaanaa

to invite misfortune or trouble

shaamat ke din

مصیبت كا زمانہ ، برے دن ۔

shaamat laanaa

مصیبت مول لینا ، نحوست وادبار كو دعوت دینا ۔

shaamat jo aa.ii

جو شامت آئے، كم بختی آئی ، بُرا وقت آیا ۔

shaamat dikhaanaa

بدبختی میں مُبتلا كرنا ، مُصیبت میں پھنسانا .

shaamat me.n pha.nsnaa

آفت میں مبتلا ہونا ، مصیبت میں گرفتار ہونا ۔

shaamat jo aa.e

جو شامت آئے، كم بختی آئی ، بُرا وقت آیا ۔

shaamat dikhlaanaa

بدبختی میں مُبتلا كرنا ، مُصیبت میں پھنسانا .

shaamat phailnaa

بد بختی كا چھاجانا ، نحوست طاری ہونا ۔

shaamat bulaanaa

to invite misfortune or trouble

shaamat savaar honaa

بُرے دن آنا ، ادبار ونحوست میں مبتلا ہوجانا ۔

shaamat bhugatnaa

مُصیبت برداشت كرنا ، سزا بھگتنا ۔

shaamat-e-aa'maal

punishment for evil deeds, consequence or retribution for evil deeds

shaamat-e-'amal

कर्म का खोटापन, बुरे कर्म का बुरा फल।।

shaamat kaa gheraa

شامت زدہ

shaamat sar par ma.nDlaanaa

نحوست ، ادبار، مُصیبت كا چھانا ، بدبختی كے آثار نمایاں ہونا ۔

shaamat kii maar

bad luck, misfortune

shaamat kah ke nahii.n aatii

مصیبت یا آفت یكایک نازل ہو جاتی ہے۔

shaamat kaa maaraa

unfortunate, troubled, miserable, wretched, cursed

shaamat aa jaanaa

مُصیبت یا آفت میں مبتلا ہوجانا ، كم بختی آجانا ۔

shaamat kaa ghernaa

شامت آنا

shaamat sar par khelnaa

برے دن آنا

shaamat-e-aa'maal-e-maa-suurat-e-naadir-e-girift

ہمارے گناہوں كی سزا نے نادر كی صورت اختیار كی، جب كوئی آفت اپنی غفلت سے سر پر آ جائے تو یہ مقولہ دہراتے ہیں (فارسی ضرب المثل اردو میں مستعمل)

shaamat kaa sar par khelnaa

ادبار یا بداقبالی یا مُصیبت كا سر پر آنا ، بُرے دن آنا ۔

shaamate.n aanaa

رک : شامت آجانا / آنا .

shaamate.n kah ke tho.De aatii hai.n

مصیبتیں یکایک آتی ہیں، مصیبتیں اطلاع دے کر نہیں آتیں

shaamate.n aa jaanaa

رک : شامت آجانا / آنا .

shahaamat

plumpness, bulkiness

shahaamat

generosity, bigness of heart, ingenuity, greatness

shaah-maat

checkmate

shah-maat

checkmate

shaamitr

यज्ञ में मांस पकाने के लिए जलाई हुई अग्नि।

shaam-e-tar

wet evening

shaam-e-taar

dark evening, sorrowful evening

shaam-e-taariik

sorrowful evening

dino.n kii shaamat

misfortune

nasiibo.n kii shaamat

قسمت کی برائی، شومی مقدر

nasiib kii shaamat

rotation of destiny, misfortune, bad luck

shahaamat-baaz

فوجی مصاحب ؛ سردار، بانکا.

mare ko maare shaamat-zada

رک : مرے کو ماریں شاہ مدار جو زیادہ مستعمل ہے

marte ko maare shaamat-zada

غریب کو ہر شخص ستاتا ہے، مصیبت پر مصیبت آتی ہے

kuchh shaamat to aa.ii nahii.n hai

زبان دراز و بے ادب سے رنجش کے انداز میں گفتگو ؛ دوست سے فرط محبت اور تپاک کے اظہار کے موقع پر مستعمل

terii shaamat ne dhakkaa diyaa hai

کیوں سزا کا طالب ہو رہا ہے.

shuum-taba'

miser

shuum-taale'

unfortunate, ominous

shai-e-mutanaaza'a

झगड़ेवाली चीज़, जिस पर झगड़ा हो ।

giida.D kii jab shaamat aatii hai to shahr kaa ruKH kartaa hai

someone doomed invites trouble

shuumii-e-taqdiir

bad luck, misfortune

shahaamatii

شہامت (رک) سے منسوب.

shamaatat

rejoicing at another's distress (with enmity)

shamateur

تحقیراً: برط نقلی سورما؛ معمولی کھلاڑی جو بڑا کھلاڑی بن کر پیسے بنا رہا ہو۔.

Showing search results for: English meaning of shamat

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pairahan

पैरहन

.

پَیْرَہَن

Origin : Persian
Noun

robe, mantle

[ Jogi ko aam pairahan mein dekh Shyam chaunk gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aa.id

'आइद

.

عائِدْ

Origin : Arabic
Adjective

incurred, imposed on

[ Censor ne kai filmon par pabandi aaed ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun, Adjective

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kamand

कमंद

.

کَمَنْد

Origin : Persian
Noun

a noose, to catch any fugitive man or animal

[ Shikar kamand liye jungle mein ghum raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarii

आरी

.

آری

Origin : Sanskrit
Noun

small saw a shoe-maker's tool

[ Hara-bhara darakht kulhadi se kata gaya, aari se chira gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fard-e-jurm

फ़र्द-ए-जुर्म

.

فَردِ جُرم

Origin : Arabic
Noun

charge sheet

[ Na kabhi un par muqadma chalaya jata tha na kabhi koi fard-e-jurm aa'id hoti thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aagahii

आगही

.

آگہی

Origin : Persian
Noun

information, knowledge, intelligence

[ Jadid Urudu adab ke log Arabic aur Persian se utni aagahi nahin rakhte ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shamshiir

शमशीर

.

شَمْشِیر

Origin : Persian
Noun

sword, scimitar

[ Ek barhana (Naked) aadami shamshir liye hue mujh par waar karne ke liye lapka ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paikar

पैकर

.

پَیکَر

Origin : Persian
Noun

form, appearance, figure

[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (shaamat)

Name

Email

Comment

Submit

shaamat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2