تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"شِقّ" کے متعقلہ نتائج

شاخ

ٹہنی، ڈالی

شاخیں

شاخ کی جمع، ٹہنیاں، دالیاں، تراکیب میں مستعمل

شاخَہ

ٹہنی، شاخ

شاخی

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

شاكھا

شاخ، ڈال، ٹہنی

شاكُھو

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

شاخ دار

ٹہنی والا، ڈنڈی والا، سین٘گ والا، شاخوں والا

شاخ شاخ

Pieces, bits.

شاخ داری

ٹہنیاں نکالنے کی صلاحیت ، ٹہنی والا ہونا ؛ (مجازاً) ایک نسل سے کئی سلسلے نکلنا .

شاخ کَش

سینگی لگانے والا ، سینگی کھینچنے والا .

شاخ دَرْ شاخ

مسلسل، سلسلہ وار، یکے بعد دیگرے، پے درپے

شاخ ٹُھونٹ

وہ شاخ جو ٹھنٹھ سے پھوٹے

شاخ و بَن

जड़ और शाखे, सब, तमाम् ।।

شاخ بَشاخ

ایک شاخ سے دوسری شاخ پر

شاخِ زَر

سونے کی سلاخ جو خزانے میں رہتی ہے .

شاخ تَراش

ٹہنیوں کو قطع کرکے ہموار کرنیوالا (آلہ) ، شاخ کاٹنے والی (بڑی قینچی) .

شاخ لَگنا

دن لگنا ؛ سینگی لگنا ؛ اترانا .

شاخ میں شاخ لَگانا

بات سے بات پیدا کرنا ، الجھاؤ ڈالنا .

شاخ شاخ کَرْنا

تجزیہ کرنا ؛ حصہ بخرے کرنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا.

شاخ دَرْ شاخ ہونا

شاخوں سے کئی کئی شاخیں پھوٹنا ، کثرت سے شاخیں نکالنا ؛ متفرع ہونا ؛ پھلنا پھولنا ، مختلف سمتوں میں نشوونما پانا .

شاخ چھانْٹنا

آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .

شاخِ گاؤ

बैल या गाय का सींग।।

شاخ دار سِینگ

خاص قسم کا سینگ جو شمالی امریکہ کے ہرنوں میں پایا جاتا ہے ، کھوکھلے سینگ کے برعکس اس سینگ کے خول سے دو یا تین شاخیں نکلتی ہیں اور یہ ہر سال مکمل طور پر اکھڑ جاتا ہے اور پرانے کی جگہ نیا خول پیدا ہوتا ہے.

شاخ تَراشی

پودوں کو کاٹ چھانٹ کرکے درست کرنے کا کام ، پیراستگی کا عمل .

شاخِ گُل

پھولوں کی ڈالی

شاخ پَرْ شاخ نِکالْنا

مسلسل عیب جوئی کرنا

شاخ چھاٹْنا

آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .

شاخ آرزو

hope bearing branch

شاخِ تاک

انگور کے پیڑ کی شاخ، انگور کی لتا، انگور کی بیل، مدہوش کرنے والی شراب

شاخِ غَزال

ہرَن کا سینگ ؛ (کنایۃَّ) کمان ؛ نیا چان٘د ، ہلال .

شاخِ دیوار

Proud, obstinate, rebellious.

شاخ لَگانا

ٹہنی کو زمین میں اگنے کے لیے دبانا، ابتدا کرنا، بنیاد رکھنا

شاخِ گَوزَن

the horn of a stag

شاخ پُھوٹْنا

نیا سلسلہ جاری ہونا ، نئی بات ہونا .

شاخ نِکَلْنا

جھگڑا کھڑا ہونا ، فتنہ برپا ہونا ، تکرار ہونا .

شاخِ سِدْرَہ

بیری کے اس درخت کی شاخ جو ساتویں آسمان پر ہے اور جس سے آگے کوئی فرشتہ نہیں جاسکتا

شاخ نِکالْنا

بات پیدا کرنا

شاخ و بَرْگ دینا

پھیلانا ، اضافہ کرنا ، بڑھانا ، مزیّن کرنا .

شاخِ کَماں

کماَن کی لکڑی جو خمدار ہوتی ہے بڑھاپے کی جھکی ہوئی کمر، خمیدہ کمر

شاخِ زَعْفَراں

زعفران کی شاخ، زعفران کی ٹہنی، زعفران کی ڈالی

شاخِ نازُک

کمزَور ٹہنی، (کنایۃَّ) کمزور سہارا، ناقابل اعتماد سہارا

شاخِ آہوُ

ہَرن کا سینگ

شاخ ثمرور

branch laden with fruits

شاخِ دَریا

دریا کا وہ حصّہ جو اصل دھارے سے علیحدہ ہو کر الگ بہتا چلا جائے

شاخ بَندی کَرنا

درختوں کی ٹہنیاں لگانا ، درختوں کی ٹہنیون سے سجانا

شاخِ سَمَن

معشوق کا بدن یا قد

شاخِ زَعْفَران

زعفران کی ٹہنی

شاخِ سُسْت

कमज़ोर डाली जिस पर घोंसला बनाने में उसके टूटने का भय हो, अर्थात् संसार।।

شاخِ زَیتون

زیتون کے پیڑ کی شاخ، امن و شانتی کے مفاہمت کی پیش کش

شاخ و بُن پَیدا ہونا

حقیقت ظاہر ہونا ؛ کسی معاملے کا صورت پذیر ہونا .

شاخِ بَدِیوار

مغرور، متکبر

شاخِ مَدرَسَہ

branch of school

شاخِ گیسُو

बालों की लट, केशपाश ।

شاخِ بُرِیدَہ

کٹی ہوئی ٹہنی

شاخِ نَبات

گنا ، نے شکر .

شاخِ زَعْفَران گِننا

اپنے آپ کو بہت اچھا سمجھنا، فخر کرنا

شاخِ شَجَرَہ

genealogical table, pedigree

شاخِ آفتابی

سورَج کی کرنیں یا شعاعیں .

شاخِ طوبیٰ

جنت کے درخت کی شاخیں، طوبیٰ کا پیڑ، مبارک اشارہ

شاخِ مَرْجان

مون٘کَے کے درخت کی شاخ .

اردو، انگلش اور ہندی میں شِقّ کے معانیدیکھیے

شِقّ

shiqq•शिक़्क़

اصل: عربی

وزن : 21

موضوعات: قانونی

اشتقاق: شَقَّ

Roman
Urdu

شِقّ کے اردو معانی

اسم، مؤنث

شگاف دار، پھٹا ہوا، شگاف پڑا ہوا
ٹکڑا، حصّہ، جزو، شاخ
کُرتے یا قمیض وغیرہ کا گریبان، کُرتے وغیرہ کا آگے سے کھلا ہوا حصّہ
کسی ریاست یا صوبے وغیرہ کا حصہ، ضلع یا تحصیل وغیرہ
سمت، طرف جانب
قسم، صنف
مقابل یا متبادل صورت، جواب
پخ، جھگڑا، دقّت
(قانون) قانون میں دفعہ کا ایک حصّہ

Urdu meaning of shiqq

Roman
Urdu

shigaafdaar, phaTaa hu.a, shigaaf pa.Daa hu.a
Tuk.Daa, hissaa, juzu, shaaKh
kurte ya qamiiz vaGaira ka girebaan, kurte vaGaira ka aage se khulaa hu.a hissaa
kisii riyaasat ya suube vaGaira ka hissaa, zilaa ya tahsiil vaGaira
simt, taraf jaanib
qism, sinaf
muqaabil ya mutabaadil suurat, javaab
paKh, jhag.Daa, dikkat
(qaanuun) qaanuun me.n dafaa ka ek hissaa

English meaning of shiqq

Noun, Feminine

splitting, cleaving, tearing
a split, rent, crack, fissure, cleft, chink
a division or large part of a country
a half (of anything)
as much as a beast of burden carries on one side
difficulty, dispute
part, piece, division, clause
the day-break, dawn of day

शिक़्क़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

पक्ष, ओर, तरफ, खंड, टुकड़ा, पख, बाधा, अड़चन

شِقّ کے مترادفات

شاخ قِسْم

شِقّ کے مرکب الفاظ

شِقّدار

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شاخ

ٹہنی، ڈالی

شاخیں

شاخ کی جمع، ٹہنیاں، دالیاں، تراکیب میں مستعمل

شاخَہ

ٹہنی، شاخ

شاخی

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

شاكھا

شاخ، ڈال، ٹہنی

شاكُھو

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

شاخ دار

ٹہنی والا، ڈنڈی والا، سین٘گ والا، شاخوں والا

شاخ شاخ

Pieces, bits.

شاخ داری

ٹہنیاں نکالنے کی صلاحیت ، ٹہنی والا ہونا ؛ (مجازاً) ایک نسل سے کئی سلسلے نکلنا .

شاخ کَش

سینگی لگانے والا ، سینگی کھینچنے والا .

شاخ دَرْ شاخ

مسلسل، سلسلہ وار، یکے بعد دیگرے، پے درپے

شاخ ٹُھونٹ

وہ شاخ جو ٹھنٹھ سے پھوٹے

شاخ و بَن

जड़ और शाखे, सब, तमाम् ।।

شاخ بَشاخ

ایک شاخ سے دوسری شاخ پر

شاخِ زَر

سونے کی سلاخ جو خزانے میں رہتی ہے .

شاخ تَراش

ٹہنیوں کو قطع کرکے ہموار کرنیوالا (آلہ) ، شاخ کاٹنے والی (بڑی قینچی) .

شاخ لَگنا

دن لگنا ؛ سینگی لگنا ؛ اترانا .

شاخ میں شاخ لَگانا

بات سے بات پیدا کرنا ، الجھاؤ ڈالنا .

شاخ شاخ کَرْنا

تجزیہ کرنا ؛ حصہ بخرے کرنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا.

شاخ دَرْ شاخ ہونا

شاخ چھانْٹنا

آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .

شاخِ گاؤ

बैल या गाय का सींग।।

شاخ دار سِینگ

شاخ تَراشی

پودوں کو کاٹ چھانٹ کرکے درست کرنے کا کام ، پیراستگی کا عمل .

شاخِ گُل

پھولوں کی ڈالی

شاخ پَرْ شاخ نِکالْنا

مسلسل عیب جوئی کرنا

شاخ چھاٹْنا

آراسگی یا بڑھوتری کے لیے درخت کو چھاٹنا (تراشنا) بڑھی ہوئی ٹہنیوں کو برابرکرنے کے لیے تراشنا .

شاخ آرزو

hope bearing branch

شاخِ تاک

انگور کے پیڑ کی شاخ، انگور کی لتا، انگور کی بیل، مدہوش کرنے والی شراب

شاخِ غَزال

ہرَن کا سینگ ؛ (کنایۃَّ) کمان ؛ نیا چان٘د ، ہلال .

شاخِ دیوار

Proud, obstinate, rebellious.

شاخ لَگانا

ٹہنی کو زمین میں اگنے کے لیے دبانا، ابتدا کرنا، بنیاد رکھنا

شاخِ گَوزَن

the horn of a stag

شاخ پُھوٹْنا

نیا سلسلہ جاری ہونا ، نئی بات ہونا .

شاخ نِکَلْنا

جھگڑا کھڑا ہونا ، فتنہ برپا ہونا ، تکرار ہونا .

شاخِ سِدْرَہ

بیری کے اس درخت کی شاخ جو ساتویں آسمان پر ہے اور جس سے آگے کوئی فرشتہ نہیں جاسکتا

شاخ نِکالْنا

بات پیدا کرنا

شاخ و بَرْگ دینا

پھیلانا ، اضافہ کرنا ، بڑھانا ، مزیّن کرنا .

شاخِ کَماں

کماَن کی لکڑی جو خمدار ہوتی ہے بڑھاپے کی جھکی ہوئی کمر، خمیدہ کمر

شاخِ زَعْفَراں

زعفران کی شاخ، زعفران کی ٹہنی، زعفران کی ڈالی

شاخِ نازُک

کمزَور ٹہنی، (کنایۃَّ) کمزور سہارا، ناقابل اعتماد سہارا

شاخِ آہوُ

ہَرن کا سینگ

شاخ ثمرور

branch laden with fruits

شاخِ دَریا

دریا کا وہ حصّہ جو اصل دھارے سے علیحدہ ہو کر الگ بہتا چلا جائے

شاخ بَندی کَرنا

درختوں کی ٹہنیاں لگانا ، درختوں کی ٹہنیون سے سجانا

شاخِ سَمَن

معشوق کا بدن یا قد

شاخِ زَعْفَران

زعفران کی ٹہنی

شاخِ سُسْت

कमज़ोर डाली जिस पर घोंसला बनाने में उसके टूटने का भय हो, अर्थात् संसार।।

شاخِ زَیتون

زیتون کے پیڑ کی شاخ، امن و شانتی کے مفاہمت کی پیش کش

شاخ و بُن پَیدا ہونا

حقیقت ظاہر ہونا ؛ کسی معاملے کا صورت پذیر ہونا .

شاخِ بَدِیوار

مغرور، متکبر

شاخِ مَدرَسَہ

branch of school

شاخِ گیسُو

बालों की लट, केशपाश ।

شاخِ بُرِیدَہ

کٹی ہوئی ٹہنی

شاخِ نَبات

گنا ، نے شکر .

شاخِ زَعْفَران گِننا

اپنے آپ کو بہت اچھا سمجھنا، فخر کرنا

شاخِ شَجَرَہ

genealogical table, pedigree

شاخِ آفتابی

سورَج کی کرنیں یا شعاعیں .

شاخِ طوبیٰ

جنت کے درخت کی شاخیں، طوبیٰ کا پیڑ، مبارک اشارہ

شاخِ مَرْجان

مون٘کَے کے درخت کی شاخ .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falaahii

फ़लाही

فَلاحی

Origin : Arabic

Adjective

related to welfare, welfare, well-being

[ Hamein falaahi kaamon mein badh chadh kar hissa lena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazimii

लाज़िमी

لازِمی

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ School ke sabhi talba ke liye uniform pahanna lazimi aur zaroorii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rifaah-e-'aam

रिफ़ाह-ए-'आम

رِفاہ عام

Origin : Arabic

Noun

common, general welfare

[ Hamen janib-dari (Discrimination) se upar uth kar rifah-e-aam ke liye kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaalba

मुतालबा

مُطالَبہ

Origin : Arabic

Noun

asking for, demanding

[ Walidain ka mutalba hai ki school ki fees kam ki jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaarii

इख़्तियारी

اِخْتِیاری

Origin : Arabic

Adjective

optional

[ Kuch schoolon mein Urdu zaban ikhtiyari mazmoon ke taur par padhayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uryaaniyat

'उर्यानियत

عُرْیانِیَت

Origin : Arabic

Noun

nudity

[ Uryaniyat azadi nahin, gumrahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaanib-daarii

जानिब-दारी

جانِب داری

Origin : Persian, Arabic

Noun

partiality, favour

[ Sawal-jawab karne ke liye mamur logon se ghair-janib-dari ki ummid ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHair-KHvaah

ख़ैर-ख़्वाह

خَیر خواہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

well-wishing, benevolent

[ Aaj ke zamane mein khair-khwah log mushkil se milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taadiibii

तादीबी

تادِیبی

Origin : Arabic

Adjective

disciplinary, ameliorative

[ Idaare ke bad-unwan mulazimeen wa arakeen ke khilaf tadibi karwayi ki jayegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

in'aam

इन'आम

اِنْعام

Origin : Arabic

Noun

reward, award, prize

[ Rahim ko ek lakh rupye inaam mein mile ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done