جُھکا ہوا ، خمیدہ ۔

آواز یا سُر نکالنے کا عمل، کہنے یا گانے کی حالت (عموماً تراکیب میں بطور لاحقہ مستعمل، جیسے : تلخ نوائی وغیرہ)

نو ، نیا ، جدید ، تازہ ۔

نئے ؛ نوا (رک) کی مغیرہ شکل نیز جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

آواز ، صدا ، ندا

وسط کلیسا

آصفین شاہ تھیبا کی بیوی، اس کے بارہ بیٹے تھے جن کا اسے بہت غرور تھا اپولو دیوتا نے ان کو قتل کر دیا، اور یہ روتی روتی پتھر کی ہوگئی

(صرافی) نا نوا، ریزگاری

سادَہ مِزاج

نجم جدید

جو گنتی میں سو سے دس کم ہو

تغاری، کڑھائی جس میں مٹی یا مسالہ بھر کر مزدور معماری یا تعمیر کے لیے لے جاتے ہیں

خمیدہ ، سرخمیدہ ؛ (مجازاً) سربسجود ۔

گرم ؛ نوایا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل

گھمنڈ ، ناز ، فخر ۔

عاشقوں کا نغمہ

منصور حلاج کا نعرۂ اناالحق

(اقبالؔ کا یہ فارسی مصرع بطور کہاوت اردو میں مستعمل) جب راگ کا شوق کم دیکھو تو آواز میں اور اثر پیدا کرو، یعنی جب دیکھو کہ لوگ تمھاری طرف متوجہ نہیں ہیں تو اور زیادہ پر اثر بات کہو

آواز عطا کرنا ، بولنا سکھانا ۔

نئی چیز پیش کرنا

جڑ سے کھونا، برباد کرنا، بیچ سے دبنا اڑا دینا

پریشان کر دینے والا، نالہ و فریاد، پریشانی کا اظہار

(بددعا) تیرا نیوا ناس ہو جائے ، اُجڑ جائے

اچھے لحن کا، سریلی آواز والا، خوش گلو

رک : نے نوازی ۔

کنگالی، مفلسی

شعر پڑھنا، شعر الاپنا، خوش الحانی سے شعر پڑھنا

شوخئی بیاں، گرم گفتاری، جوشیلے انداز میں تقریر کرنا، آتش بیان، شعلہ بیان

خوش الحانی ، خوش آوازی .

نغمے یا گیت میں اپنے درد و کرب کلا اظہار ، الیمیہ گیت گانا .

آواز کی اچّھائی، خُوش الحانی، خُوش آوازی

مجازاً: خوبصورت انداز گفتار

رک : نغمہ سنجی ۔

وارفتہ نوا ہونا ، دیوانوں جیسی باتیں کرنا ، لایعنی باتیں کرنا ۔

خوش آوازی ، خوش بیانی ، خوش کلامی .

ناگوار باتیں، جلی کٹی باتیں، خراب آواز ہونا

ہم آواز ہونے کی کیفیت، ہم آہنگی

متفق یا حامی ہونے کی صورت حال ۔

صدا اُٹھنا ، آواز آنا ، آواز نکلنا ۔

آواز نکلنا ، بول پڑنا ۔

خانہ خراب ہوا ، اُجڑا ، کھوجڑے پیٹا ، کھوج گیا ، کھو جڑے گیا

نوازا جانا ، عطا ہونا ، مال و اسباب حاصل ہونا (بے نوا کے مقابل) ۔

جڑ سے اکھاڑ پھینکنا ؛ نشان تک نہ چھوڑنا ، تباہ و برباد کر دینا

نئے سرے سے ، از سر نو

آواز سے آواز ملانا ؛ ساتھ دینا ، دوستی کا ثبوت دینا ؛ (فائدے کی خاطر کسی کی) ہاں میں ہاں ملانا ؛ حمایت کرنا ۔

ہم آہنگی کا پایا جانا ؛ فکر و خیال کی یکسانیت میسر آنا ؛ متفق الرائے ہونے کی صورت حال ملنا ۔

جڑ بنیاد سے جانا ، ستیا ناس ہونا ، برباد ہونا ، اُجڑنا ، خراب ہونا

رک : طائرِ خوش الحان .

خوش الحان پرندے

وہ پرندے جو انتہائی خوش آواز اور خوش گلو ہوں ۔

میٹھی آواز والا پرندہ؛ (مجازاً) بلبل

شاگَرد، مرید، باطنی اولاد

معانی و بیان: ایسا لفظ استعمال کیا جانا جس سے شاعر کی مراد کچھ اور ہو مگر محل استعمال میں کچھ اور معنی دے رہا ہو

عجیب و غریب آواز والا ؛ نادر الکلام

جس كی آواز، كلام یا بیان دل خواش ہو یا اس میں غم و غصہ اور تلخی پائی جائے

مظلوم کا قتل

گرم گفتار، آتش بیاں، جس کے کلام میں جوش و خروش بہت زیادہ ہو, آتش نوا، شعلہ بیاں، آواز کی گرمی اور حرات

اصل قیمت کم اور خرچ زیادہ