تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تابِنْدگی" کے متعقلہ نتائج

تاوِیل

۱. شرح ، تفسیر ، پوشیدہ معنوں کی توضیح .

تَعوِیل

کسی پر کوئی بوجھ ڈالنا

تاوِیل بَن پَڑنا

کوئی عذر سوجھنا، بچاؤ کی کوئی صورت نظر آنا

تاوِیل کرنا

elucidate, reinterpret, interpret with ulterior motives, justify

تاوِیل تَعبِیر کا فَرْق

’تعبیر‘ مخصوص ہے واسطے تفسیر خواب کے اور ’تاویل‘ عام ہے

تاوِیل تَفْسِیر کا فَرْق

۔’تاویل‘ کا مقصود ہوتا ہے کہ ظاہر معنی سے اُن معنوں کی طرف توجہ کی جائے جن کا احتمال ہے اور ’تفسیر‘ کا مقصود صرف معنی کی وضاحت ہے۔

تاوِیل بَن آنا

کوئی عذر سوجھنا، بچاؤ کی کوئی صورت نظر آنا

طَوِیل

لمبا، دراز

طَوالِع

طالع (رک) کی جمع ، طلوع کرنے والے ، منور کرنے والے ؛ (تصوّف) انوارِ معارف کو کہتے ہیں جو سالک کے دل میں پیدا ہوتے ہیں. تجلْیاتِ اسماء رب سے اور آراستہ کرنا سالک کا اخلاق اور اوصاف اپنے کو نورِ باطن سے اس کو بھی طوالع کہتے ہیں.

تَوال

رک: تولیا.

طِوال

طویل (رک) کی جمع ؛ (کنایۃً) قرآن مجید کی لمبی سورتیں یعنی سورۂ بقرہ سے سورۂ توبہ تک کی سورتیں.

تَاَوُّل

جلدی، شتابی، اضطراب

طَوِیلُ الْقَد

قد و قامت میں لمبا ، دراز قد ، بلند قامت ، بہت اون٘چا (عموماً آدمی یا کوئی چیز)

طَوِیلُ المِیْعاد

لمبے عرصہ کا، انتہائی مدّت کا، عرصۂ دراز پر محیط، دیر تک رہنے والا

طَوِیلُ المُدَّت

لمبے عرصہ کا، انتہائی مدّت کا، عرصۂ دراز پر محیط، دیر تک رہنے والا

تَوالیِ اِضافَت

پے درپے کئی اضافتوں کا لانا جب کہ برا معلوم ہو اور ثقالت پیدا کرے، ایسی صورت میں یہ کلام کا عیب ہے ورنہ حسن میں داخل ہے

طَویل و عَریض

length and width

طویلُ القامت

قد وقامت میں لمبا، دراز قد، بلند قامت، بہت اونچا (عموماً آدمی یا کوئی چیز)

طِوالِ مُفَصَّل

(علوم قرآن) سورۂ حجرات سے سورۂ بروج تک کی سورتیں .

طَوِیل ہونا

دراز ہونا، بڑھنا، طوالت اختیار کرنا

تَوَلاّئی

آل رسول سے محبت رکھنے والا، شیدائی، محبّت رکھنے والا

طَوِیل مُخْتَصَر اَفْسانَہ

ناول اور افسانے کے بیچ کی ایک صنف جس میں ناولوں کی پس منظری کیفیتیں اور مختصر افسانے کی وحدت تاثر ایک ساتھ موجود ہوتی ہے اس میں ناول کے پلاٹ کی پیچیدگی اور گہرائی نہیں ہوتی لیکن جو کسی ایک خاص محل، فضا اور ذہنی کیفیت کی پیچیدگیوں کی وضاحت کرتا ہے اس میں مناظر زیادہ تفصیلی اور کردار زیادہ واضح ہو کر سامنے آتے ہیں

تَوَلُّد پانا

(مجازاؑ) وجود میں آنا.

طَوالت پکڑنا

طول کھین٘چنا، سلسلہ لمبا ہو جانا

تَوَلُّد ہونا

پیدا ہونا

طَوِیلے کی بَلا بَنْدَر کے سَر پَڑْنا

کسی اور کی مصیبت کسی اور کے سر پڑنا، قصور کسی اور کا اور سزا کسی اور کو ملنا

تَوَلُّد

پیدائش، ولادت، پیدا ہونا

طَوالتِ شَبِ فُرْقَت

جدائی کی رات کا دراز ہونا

تَوَلّٰی

(تصوف) سالک کا باطل کو چھوڑ کر حق کی تولیت میں اپنے کو سپرد کرنا

تَوَلُّدِ ذاتی

عام طور پر ضروری سلسلہ اسباب تولد کے بغیر حیات کا وجود میں آنا ، خود بخود پیدا ہو جانا.

طَوالَت پَذِیر

طوالت پکڑنے والا ، لمبا ہونے والا.

طَوِیلُ الذَّیل

جس کا سلسلہ یا متعلقات بہت پھیلے ہوئے ہوں ، دراز دامن ، طول طویل.

تَوَلُّدِ نَفْسی

ابتدائے روح، ابتدائے نفس، ارتقائے نفس.

طَوِیلُ النَّظَر

وہ جسے دور کی چیزیں دھندلی دکھائی دیتی ہوں ، دراز نظری کا بیمار.

طَوالَت طَلَب

جس کے لیے لمبا وقت یا بیان درکار ہو.

تَوالُد و تَناسُل

اولاد پیدا ہونا اور نسل چلنا

تاؤلا سو باؤلا

جلدی کا کام خراب ہوتا ہے

تاؤلا دُھنّا مُونجھ کی تانت

آدمی جلدی کا کچھ کا کچھ نکما کام کرنے لگتا ہے

طَوِیلے کی بَلا بَنْدَر کے سَر جانا

کسی اور کی مصیبت کسی اور کے سر پڑنا، قصور کسی اور کا اور سزا کسی اور کو ملنا

طَوِیلے کی بَلا بَنْدَر کے سَر آنا

کسی اور کی مصیبت کسی اور کے سر پڑنا، قصور کسی اور کا اور سزا کسی اور کو ملنا

طَوِیلے کی بَلا بَندَر کے سَر

قصور کسی کا اور مارا کوئی جائے، مصیبت کسی اور کی اور سر پڑی کسی دوسرے کے

تَوالُد

افزائش نسل، تناسل، اولاد پیدا کرنا

طَوالَتِ خِدمَت

ملازمت کے زمانے کا لمبا ہونا

تَوالُف

باہمی الفت، موالفت.

تاوْلا

جلد باز، مضطرب، تاؤلا سو باؤلا

تَوالا

رک: تن٘والا

طویلے

طویلہ کی جمع یا حالتِ مغیرہ، تراکیب میں مستعمل

تاوْلی

جلد بازی، تیزی، عجلت، جلدی

تَوالی

متوتر، پیہم، پے در پے

طویلہ

چوپایوں خصوصاً گھوڑوں کے باندھنے کی جگہ، اصطبل، تھاں، گھیر

طَوالَت

درازی، طول، لمبائی (وقت یا فاصلے دونوں کے لیے)، لمبا ہوا، دراز ہونا

تَنوالا

آن٘کھوں کے آگے اندھیرا چھانا ، غشی ، بے ہوشی

تُوَلَت

تُوَلَہ

تاؤ لَگْنا

خوب گرم ہونا، تیز آن٘چ لگنا، زیادہ جل جانا، داغ دار ہوجانا.

طَوِیلےمیں لُتْیاہَج

رک : طویلے میں لُتیاؤ ، آپس کی پھوٹ اور جھگڑا فساد.

طَوِیلے ہی میں لُتْیاؤ

آپس ہی میں جو تم پیزار ، اپنے ہی گروہ میں پھوٹ.

تاؤ لَگنا

۔۔۱۔آنچ لگنا۔ خوب گرم ہونا۔ ۲۔زیادہ جل جانا۔ ؎

تَوا لال ہونا

۔توے کا بہت گرم ہوکر سُرخ انگارا ہوجانا۔ ؎

طَوِیلُ الْعُمْر

زیادہ عمر کا، بڑی عمر کا، لمبی عمر کا

کَبھی دِن بَڑا کَبھی شَب طَوِیل

رک : کبھی کے دن بڑے کبھی کی راتیں .

اردو، انگلش اور ہندی میں تابِنْدگی کے معانیدیکھیے

تابِنْدگی

taabindagiiताबिंदगी

اصل: فارسی

وزن : 2212

  • Roman
  • Urdu

تابِنْدگی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • چمک، روشنی، تابانی، نور

شعر

Urdu meaning of taabindagii

  • Roman
  • Urdu

  • chamak, roshnii, taabaanii, nuur

English meaning of taabindagii

Noun, Feminine

  • brightness, luster, splendor, radiance, glow

ताबिंदगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चमक, जगमगाहट, ज्योति, प्रकाश, नूर, रौशनी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تاوِیل

۱. شرح ، تفسیر ، پوشیدہ معنوں کی توضیح .

تَعوِیل

کسی پر کوئی بوجھ ڈالنا

تاوِیل بَن پَڑنا

کوئی عذر سوجھنا، بچاؤ کی کوئی صورت نظر آنا

تاوِیل کرنا

elucidate, reinterpret, interpret with ulterior motives, justify

تاوِیل تَعبِیر کا فَرْق

’تعبیر‘ مخصوص ہے واسطے تفسیر خواب کے اور ’تاویل‘ عام ہے

تاوِیل تَفْسِیر کا فَرْق

۔’تاویل‘ کا مقصود ہوتا ہے کہ ظاہر معنی سے اُن معنوں کی طرف توجہ کی جائے جن کا احتمال ہے اور ’تفسیر‘ کا مقصود صرف معنی کی وضاحت ہے۔

تاوِیل بَن آنا

کوئی عذر سوجھنا، بچاؤ کی کوئی صورت نظر آنا

طَوِیل

لمبا، دراز

طَوالِع

طالع (رک) کی جمع ، طلوع کرنے والے ، منور کرنے والے ؛ (تصوّف) انوارِ معارف کو کہتے ہیں جو سالک کے دل میں پیدا ہوتے ہیں. تجلْیاتِ اسماء رب سے اور آراستہ کرنا سالک کا اخلاق اور اوصاف اپنے کو نورِ باطن سے اس کو بھی طوالع کہتے ہیں.

تَوال

رک: تولیا.

طِوال

طویل (رک) کی جمع ؛ (کنایۃً) قرآن مجید کی لمبی سورتیں یعنی سورۂ بقرہ سے سورۂ توبہ تک کی سورتیں.

تَاَوُّل

جلدی، شتابی، اضطراب

طَوِیلُ الْقَد

قد و قامت میں لمبا ، دراز قد ، بلند قامت ، بہت اون٘چا (عموماً آدمی یا کوئی چیز)

طَوِیلُ المِیْعاد

لمبے عرصہ کا، انتہائی مدّت کا، عرصۂ دراز پر محیط، دیر تک رہنے والا

طَوِیلُ المُدَّت

لمبے عرصہ کا، انتہائی مدّت کا، عرصۂ دراز پر محیط، دیر تک رہنے والا

تَوالیِ اِضافَت

پے درپے کئی اضافتوں کا لانا جب کہ برا معلوم ہو اور ثقالت پیدا کرے، ایسی صورت میں یہ کلام کا عیب ہے ورنہ حسن میں داخل ہے

طَویل و عَریض

length and width

طویلُ القامت

قد وقامت میں لمبا، دراز قد، بلند قامت، بہت اونچا (عموماً آدمی یا کوئی چیز)

طِوالِ مُفَصَّل

(علوم قرآن) سورۂ حجرات سے سورۂ بروج تک کی سورتیں .

طَوِیل ہونا

دراز ہونا، بڑھنا، طوالت اختیار کرنا

تَوَلاّئی

آل رسول سے محبت رکھنے والا، شیدائی، محبّت رکھنے والا

طَوِیل مُخْتَصَر اَفْسانَہ

ناول اور افسانے کے بیچ کی ایک صنف جس میں ناولوں کی پس منظری کیفیتیں اور مختصر افسانے کی وحدت تاثر ایک ساتھ موجود ہوتی ہے اس میں ناول کے پلاٹ کی پیچیدگی اور گہرائی نہیں ہوتی لیکن جو کسی ایک خاص محل، فضا اور ذہنی کیفیت کی پیچیدگیوں کی وضاحت کرتا ہے اس میں مناظر زیادہ تفصیلی اور کردار زیادہ واضح ہو کر سامنے آتے ہیں

تَوَلُّد پانا

(مجازاؑ) وجود میں آنا.

طَوالت پکڑنا

طول کھین٘چنا، سلسلہ لمبا ہو جانا

تَوَلُّد ہونا

پیدا ہونا

طَوِیلے کی بَلا بَنْدَر کے سَر پَڑْنا

کسی اور کی مصیبت کسی اور کے سر پڑنا، قصور کسی اور کا اور سزا کسی اور کو ملنا

تَوَلُّد

پیدائش، ولادت، پیدا ہونا

طَوالتِ شَبِ فُرْقَت

جدائی کی رات کا دراز ہونا

تَوَلّٰی

(تصوف) سالک کا باطل کو چھوڑ کر حق کی تولیت میں اپنے کو سپرد کرنا

تَوَلُّدِ ذاتی

عام طور پر ضروری سلسلہ اسباب تولد کے بغیر حیات کا وجود میں آنا ، خود بخود پیدا ہو جانا.

طَوالَت پَذِیر

طوالت پکڑنے والا ، لمبا ہونے والا.

طَوِیلُ الذَّیل

جس کا سلسلہ یا متعلقات بہت پھیلے ہوئے ہوں ، دراز دامن ، طول طویل.

تَوَلُّدِ نَفْسی

ابتدائے روح، ابتدائے نفس، ارتقائے نفس.

طَوِیلُ النَّظَر

وہ جسے دور کی چیزیں دھندلی دکھائی دیتی ہوں ، دراز نظری کا بیمار.

طَوالَت طَلَب

جس کے لیے لمبا وقت یا بیان درکار ہو.

تَوالُد و تَناسُل

اولاد پیدا ہونا اور نسل چلنا

تاؤلا سو باؤلا

جلدی کا کام خراب ہوتا ہے

تاؤلا دُھنّا مُونجھ کی تانت

آدمی جلدی کا کچھ کا کچھ نکما کام کرنے لگتا ہے

طَوِیلے کی بَلا بَنْدَر کے سَر جانا

کسی اور کی مصیبت کسی اور کے سر پڑنا، قصور کسی اور کا اور سزا کسی اور کو ملنا

طَوِیلے کی بَلا بَنْدَر کے سَر آنا

کسی اور کی مصیبت کسی اور کے سر پڑنا، قصور کسی اور کا اور سزا کسی اور کو ملنا

طَوِیلے کی بَلا بَندَر کے سَر

قصور کسی کا اور مارا کوئی جائے، مصیبت کسی اور کی اور سر پڑی کسی دوسرے کے

تَوالُد

افزائش نسل، تناسل، اولاد پیدا کرنا

طَوالَتِ خِدمَت

ملازمت کے زمانے کا لمبا ہونا

تَوالُف

باہمی الفت، موالفت.

تاوْلا

جلد باز، مضطرب، تاؤلا سو باؤلا

تَوالا

رک: تن٘والا

طویلے

طویلہ کی جمع یا حالتِ مغیرہ، تراکیب میں مستعمل

تاوْلی

جلد بازی، تیزی، عجلت، جلدی

تَوالی

متوتر، پیہم، پے در پے

طویلہ

چوپایوں خصوصاً گھوڑوں کے باندھنے کی جگہ، اصطبل، تھاں، گھیر

طَوالَت

درازی، طول، لمبائی (وقت یا فاصلے دونوں کے لیے)، لمبا ہوا، دراز ہونا

تَنوالا

آن٘کھوں کے آگے اندھیرا چھانا ، غشی ، بے ہوشی

تُوَلَت

تُوَلَہ

تاؤ لَگْنا

خوب گرم ہونا، تیز آن٘چ لگنا، زیادہ جل جانا، داغ دار ہوجانا.

طَوِیلےمیں لُتْیاہَج

رک : طویلے میں لُتیاؤ ، آپس کی پھوٹ اور جھگڑا فساد.

طَوِیلے ہی میں لُتْیاؤ

آپس ہی میں جو تم پیزار ، اپنے ہی گروہ میں پھوٹ.

تاؤ لَگنا

۔۔۱۔آنچ لگنا۔ خوب گرم ہونا۔ ۲۔زیادہ جل جانا۔ ؎

تَوا لال ہونا

۔توے کا بہت گرم ہوکر سُرخ انگارا ہوجانا۔ ؎

طَوِیلُ الْعُمْر

زیادہ عمر کا، بڑی عمر کا، لمبی عمر کا

کَبھی دِن بَڑا کَبھی شَب طَوِیل

رک : کبھی کے دن بڑے کبھی کی راتیں .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تابِنْدگی)

نام

ای-میل

تبصرہ

تابِنْدگی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone