yogi, one who retires from the world, hermit, ascetic, devotee, Hindu fakir, mendicant

joining, uniting, fitting

رک : جوگ .

رک : جوگا .

مناسب شوہر ، لائق بر ، کفو ، ہم پلہ مرد.

وہ پتلی پٹی نما لن٘گوٹ جو سنیاسی یا جوگی اپنی ستر پوشی کے لیے بان٘دھ لیتے ہیں.

a female demon

like a yogi or pertaining to be a yogi

suitability, propriety, fitness, appropriateness, consistency, ability, capability

(نباتیات) اس طریقے میں میل کھانے والے زواجہ ہم شکل ہوتے ہیں مثلاََ اسپائروگیر اور میوکر ان کے ملاپ سے جو خلیہ حاصل ہوتا ہے وہ جوگ بذر کہلاتا ہے .

(نباتیات) ان فطروں میں تناسلی اعضا موجود ہوتے ہیں تناسلی ملاپ کا نتیجہ عموما ایک یبض بذرہ یا جوگ بذرہ ہوتا ہے .

(کاشت کاری) بل میں جوا بان٘دھنے کی رسّی ، ندھا ، نادھی ، نریلی ، ہرنادھ .

لیموں ، کھٹا وغیرہ کی ایک قسم ، لاط : جنس Citrus.

the precession of the equinoxes

a menstruum or medium for mixing medicines, alkali, quicksilver

برابر ، ٹھیک ، ٹھیکم ٹھیک ، پورا پورا ؛ ہمسر ، مقابل ؛ قائل ، قابل ، قابلیت والا.

the māyā or magical power of the Yoga, a certain illusionary power which Jogīs are supposed to possess (viz. the being able to assume at will any number of forms of their own body)

دیکھ بھال کرنا ، حفاظت کرنا ، خبر گیری کرنا (= جُگانا).

علم و عمل ریاضت.

the wife of a jogī, a female devotee or performer of jog

catfish, silvery river fish, Silurus asotus

a kind of sleep (supposed to be peculiar to devotees) which admits of the full exercise of the mental powers, a state of half-contemplation, half-sleep, light sleep, wakefulness

جوگیوں کا ، جوگیوں کا سا .

مناسب، لیاقت، صلاحیت، اہلیت، وضع داری، علمیت

master of yoga, any master sage or yogi

رک : جوگیشور .

female Hindu ascetic

ستاروں کا ملاپ ہونا ، قران ہونا .

کسی جوگ کا پیرو ، ایک ہی جوگ کا چیلا.

جوگی کی ریاضت اور طور و طریق.

رک : جگار ، جگالی.

برہما کی بیوی ، وہ دیوی جس کے قبضے میں جوگ کی پر اسرار قوتیں ہیں.

فقیری کے آداب یاد نہ رہنا ، عبادت و ریاضت بھول جانا .

رک : جوگ کا تحتی (جوگ + ایشر).

سنیاسیوں کا سا روپ بھرنے یا جوگ لینے کی حالت .

to retire from the world, become or live like an ascetic

(مجاذاً) نحس ستاروں کا ملاپ .

ریاضت و عبادت کا پھل گن٘وانا ، روحانیت کھو دینا ، تپسیا ختم ہو جانا.

a posture or mode of sitting proper for profound and abstract meditation

یہ گروہ ہجز علم کے اور کسی شے کو موجود نہیں مانتا اور اشیا کو عالم کی نیزنگی خیال کرتے ہیں.

(ہندو) جوگ مایا جی (رک) کے مندر (واقع قطب دہلی) پر چڑھانے کے لیے جلوس کی شکل میں لے جایا جانے والا آراستہ پن٘کھا .

ریاضت کرنا ، دنیا چھوڑ کر خدا کی عبادت میں لگ جانا ، جوگی بننا.

(کسی غم یا صدمے وغیرہ سے) جوگیوں کی وضع اختیار کرلینا.

اَرَنْڈ کی ایک قسم جس کا رن٘گ سرخ ہوتا ہے اور نسبتاً مضبوط بھی .

تیاگنے کی دھن سوار ہونا .

ریاضت و عبادت کرنا ، دنیا کا عیش و آرام ترک کردینا ، جوگ کرنا.

رک : جوگ سادھنا معنی نمبر ۲.

بے سروپا آدمی کسی کا دوست نہیں ہوتا.

۔فقیر ہوجانا۔ ؎

(نجوم) جوگنی معنی نمبر ۲، ۳ (رک) کی گردش یا دورہ .

to practise meditation, to live a life of asceticism, to practise profound and abstract meditation, to lead the life of an ascetic, (dial) become an ascetic lead the life of an ascetic quit lay life

جوگی دوست نہیں بن سکتے اور فاحشہ عورت بیوی نہیں ہو سکتی

ascetics have no friends

سرسری ملاقات، مختصر وقت کے لیے ملنا، جوگی والا پھیرا

جوگی کی دوستی کا کوئی اعتبار نہیں، وہ ہمیشہ پھرتا رہتا ہے

سنیاسی یا جوگی بننے کے اصول سے نا واقف ہیں اور دکھاوے کے لیے گیرو میں کپڑے رنگ لیے ہیں

سنیاسی یا جوگی بننے کے اصول سے نا واقف ہیں اور دکھاوے کے لیے گیرو میں کپڑے رنگ لیے ہیں

سنیاسی یا جوگی بننے کے اصول سے نا واقف ہیں اور دکھاوے کے لیے گیرو میں کپڑے رنگ لیے ہیں

یعنی یہ (دونوں) کسی کے وفادار نہیں ہوتے ، آزاد کی دوستی کا کیا بھروسہ ، جوگی دوست نہیں بن سکتے اور فاحشہ عورت بیوی نہیں بن سکتی.

سنیاسی یا جوگی بننے کے اصول سے نا واقف ہیں اور دکھاوے کے لیے گیرو میں کپڑے رنگ لیے ہیں