zam karnaa

haashiya

(ہنود) چار اقسام کے مردوں میں سے ایک مرد جو ہرن سے منسوب ذرا جسیم اور زبردست ہوتا ہے ، یہ خوبصورت ، شریں گفتار ، خوش مزاج ، شوخ اور چست و چالاک ہوتا ہے ، جماع اور راگ وغیرہ سے بہت شوق رکھتا ہے ، چترنی کا جوڑا سمجھا جاتا ہے

a person walking on the road, traveler

epilepsy

بول چال: (الف) مچھر سے ملتا جلتا کیڑا ، بعوضہ (ب) پستہ قد، بونا آدمی۔.

inzaam

گُربَہ شیر

have an epileptic fit

epileptic seizure/ fit

murda-KHaana

saraab

'aqd

مادہ ہونے کی کیفیت ، مادہ کی خصوصیت ؛ عورت ہونا.

to be subject to epilepsy, to have epileptic fits

to be subject to epilepsy, to have epileptic fits

the place of the animals sprawl

تواریخ: شہر کی دیواروں وغیرہ کی تعمیر یا مرمت کے لیے لگایا جانے والا ٹیکس ۔.

کشتی کا گھاٹ

Cocks, roosters

cock, rooster, chanticleer

مجھے سزا ملے

fatigue, weariness, lassitude

رک : مرگ ، ہرن

hen

(طب) ایک پودا جس کا تنا چھوٹا اور شاخیں انار کی طرح بکھری ہوئی ہوتی ہے ، چیگنڈی ، دواء ً مستعمل ۔

تھکن دور ہونا .

آرام کرکے تھکن دور کرنا .

excellence, greatness, fineness, goodness, good quality, worth

general calamity is bearable

perpetual death

दे. ‘मगे नागहाँ।

مراد : بے حسی یا بے خوفی جو عام مصیبت یا ہلاکتوں کی وجہ سے پیدا ہو جائے ۔

عام مصیبت میں لوگوں کا بے حس ہو جانا ، ہلاکتوں کی زیادتی اور معمول بن جانے پر بے حسی طاری کر لینا نیز بے خوف ہو جانا ۔

death of desire

new incident

sudden, unforeseen death

natural death

جوانی کی موت

sudden death

نوجوانی کی موت، جواں مرگی

sudden death

death in the young age

sudden / untimely death

اس وقت بولتے ہیں جب کوئی تازہ حادثہ پیش آ جائے

مرگی کا مریض ۔

guidance, enlightenment, instruction, direction

death of the world

eternal death

bag of musk, musk

death of an intellectual

death en masse, death of many, calamity

sudden death, unexpected death, untimely death

fresh death, symbolic: love

infertility

inevitable death

an unceasing trouble

جو بستر مرگ پر ہو ، قریب المرگ آدمی ۔

شیر

weak, decrepit, thin, scrawny