putting dots on the letters (of written text)

respect, reverence, honour, obeisance, adoration

show respect, make obeisance

عزت کرنا ، خلق سے ملنا

تعظیم کرانا.

to show respect (to), to honour, respect, or reverence

plurality

accumulation, summation

تعظیم کے لیے اٹھنا بیماری کو دفع کرتا ہے

ادب و احترام سے پیش آنا، عزت کرنا

honoring pain

کوئی شخص کام میں مشغول نو تو اسے مالک کی تعظیم معاف ہوتی ہے ، کوئی کام کرتا ہوا تعظیماً اٹھنے لگے تو کہتے ہیں یا کاریگر تعظیم سے عذر کرتے وقت کہتا ہے تاکہ کام میں حرج اور دیر نہ ہو.

خاص پوشاک جو کسی بڑے آدمی سے ملاقات کے وقت یا کسی خاص موقع پر اظہار احترام کے لیے پہنی جائے.

related to respect, reverence

respectfully, regardfully, with regard, with honour

behaving proudly or haughtiness

quarrel, altercation, acrimonious exchange

solidification, consolidation

royal glory

beginner, elementary, inexperienced

freezing, congealment

Act of shaving, love-making, a fair voice.

magnificence, dignity, pomp and show, splendour, beautification, decoration

articles of adornment

anointing, applying ointment or unguent

بیچ میں ملا لینا، حامل ہونا، لفظ کا معنی پر محیط ہونا

compose such a poem

چہل قدمی.

تیز اور تُند آدمی، غصیلا

(معانی و بیان) گرہ لگایا ہوا ، تضمین کیا ہوا (مصرع وغیرہ).

glorious

frankincense, incense

Taj Mahal, the mausoleum of Queen Mumtaz Mahal at Agra in India

composing a poem by adding lines to the couplets of a ghazal, etc. (often of another poet)

playing the flute

کپڑے میں لپیٹنا

adornment, decoration, embellishment - making something beautiful

باہم ذمہ دار ہونا.

condemnation, censure

quick tempered, acerbic

(اے اللہ) تو جس کو چاہتا ہے عزت دیتا ہے (قرآن آیت: وَتُعِزُّمَنْ تَشآءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشآءُ ط بِیَدِکَ الْخَیْرُ ط اِنَّکَ عَلٰی کُلِّ شیئیِِ قَدِیٌرہ ط کا پہلا جزو).

acrimony

cockscomb flower

standing up and paying homage

respectable, worthy of respect and attention, venerable

لیاقت والوں کی تباہی اور نالائقوں کی اقبال مندی پر یہ مثل بولتے ہیں

(قواعد) وہ کلمات جن سے کسی کی بڑائی یا بُزرگی کا پاس و اظہار مقصود ہو ، جیسے : حضرت ، قبلہ ، حضور ، عالی جاہ وغیرہ .

رک : یاے تنکیر ؛ ’’ے ‘‘ جو کلمے کے آخر میں تعظیماً بڑھائی جائے یہ مجہول ہوتی ہے جیسے خدائے ، شخصے وغیرہ ۔

for the sake of respect

ایک قسم کی تعظیم جو نیم قد کھڑے ہو کر یعنی بیٹھے ہوئے سے قدرے اُٹھ کر دی جاتی ہے ۔

لیاقت والوں کی تباہی اور نالائقوں کی اقبال مندی پر یہ مثل بولتے ہیں

لیاقت والوں کی تباہی اور نالائقوں کی اقبال مندی پر یہ مثل بولتے ہیں

لیاقت والوں کی تباہی اور نالائقوں کی اقبال مندی پر یہ مثل بولتے ہیں

the punishment of one is a lesson to the other

لیاقت والوں کی تباہی اور نالائقوں کی اقبال مندی پر یہ مثل بولتے ہیں

संकल्प करना, इरादा पक्का करना, दृढ़-प्रतिज्ञ होना।