تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"طَلاق یافْتَہ" کے متعقلہ نتائج

ہِشام

उदार, दरिया दिल

حَشَم

شان، شوکت، جاہ

ہاشِم

(لفظاً) توڑنے، چورا کرنے والا

ہَشِیم

چیز جو ریزہ ریزہ ہوگئی ہو ، روندا ہوا ، پامال ، چورا چورا ۔

حَشَم خَدَم

نوکر چاکر، خادمان، خُدّام

حَشَم و خَدَم

نوکر چاکر کی بھیڑ، لاؤ لشکر، بہت سے خادم اور خادمائیں

ہاشِمی گَز

رک : ہاشمی (۲) ۔

ہاشمِیَّہ

رک : ہاشمی گز ۔

ہُش مُش ہونا

لپاڈگی ہونا ، جوتم پیزار ہونا

hush-money

مُنہ بَھرائی

ہاشمی

ہاشم سے منسوب یا متعلق، ہاشم کی طرف نسبت رکھنے والا، قریش کا ایک خاندان جو ہاشم کی اولاد سے تھا، حضور صلی اﷲ علیہ وآلہٖ وسلم بھی اسی خاندان سے تعلق رکھتے تھے

ہوش مَند

عقل مند، ذی شعور، ہوش والا، عقل والا، ہوشیار، خبردار

ہَیشَمی

مٹھائی کی ایک قسم ۔

ہَشِیمی

پیٹھے کی مٹھائی ۔

ہاشِمَہ

کاری ضرب جس سے ہڈی (اپنی جگہ سے ہٹے بغیر) ٹوٹ جائے ۔

ہوش میں نَہ ہونا

حواس میں نہ ہونا ، اوسان درست نہ ہونا ، سدھ نہ ہونا ، بیخود ہونا ۔

ہوش مَندانَہ

عقل مندوں کی طرح کا، عقل مندی پر مبنی، دانش مندانہ

حَشْمَت

عظمت، دبدبہ، شان وشوکت، اسباب، سازو سامان وغیرہ

ہوشمَندی

عقل مندی، دانائی، ہوشیاری، سمجھ، شعور، وقوف، تمیز

ہوش میں

حواس میں ، ہوش ہوتے ہوئے ، بغیر پیے

ہوش میں آ

نادانی کا کام نہ کر ، حماقت نہ کر ، ہوشیار ہو ، سنبھلو ۔

ہوش میں آؤ

عقل سیکھو ، تمیز حاصل کرو ، بدحواسی کی باتیں نہ کرو ، سمجھ جاؤ ، بے خودی اور نشہء غفلت سے باز آؤ ، سنبھلو ، سمجھو ۔

ہوش میں آ جانا

غشی کی کیفیت سے نکلنا ، بے ہوشی دور ہونا ۔

ہوش میں آنا

۔ ہوشیار ہونا۔ عبرت بکڑنا۔ عقل سیکھنا تمیز حاصل کرنا عقل سے بات کرنا۔؎

ہوش میں آنا

come to senses, recover consciousness

ہوش میں رہو

آپے میں رہو ، تمیز سے پیش آؤ ، بد تمیزی نہ کرو ۔

ہوش میں ہونا

حواس میں ہونا ، آپے میں ہونا ، عقل ٹھکانے سے ہونا ، بے ہوشی و بے خودی کی کیفیت میں نہ ہونا ۔

ہوش میں لانا

غشی کی کیفیت سے نکالنا ، بے ہوشی دور کرنا نیز حواس میں لانا ۔

ہوش میں رَہنا

حواس میں رہنا ، عقل قابو میں رکھنا ، اوسان خطا نہ ہونے دینا ، مدہوش نہ ہونا ۔

ہوش میں لے آنا

غشی کی کیفیت سے نکالنا ، بے ہوشی دور کرنا نیز حواس میں لانا ۔

ہوش میں ہوش نَہِیں

بالکل ہوش نہیں ، بے خودی کی حالت ہے ۔

نائِبِ سَہمُ الحَشَم

فوج کا نائب بخشی یا سردار، قائم مقام سپہ سالار

خُسْرَوِ والا حَشَم

عظیم المرتبت بادشاہ، شہنشاہ، بڑی شان شوکت اور لاؤ لشکر والا بادشاہ.

خَدَم حَشَم

(مجازاً) متعلقین ، لواحقین ، ماتحت.

خَدَم و حَشَم

retinue or equipage

ذی حَشَم

غلاموں اور خادموں کا مالک، صاحبِ حشمت

با حَشَم و خَدَم

ساز و سامان اور نوکروں کو ساتھ لے کر

عَرْش حَشَم

جو زندگی میں عرش کے مانندہو ، نہاہت بزرگ ، بہت بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

سِکَنْدَر حَشَم

सिकंदर-जैसी शानोशौकत और बड़ाई रखनेवाला।

صاحِبِ جاہ و حَشَم

مرتبے اور امارت والا، امیر کبیر، ذی جاہ و جلال ، جس کے بہت سے نوکر چاکر ہوں.

صاحِبِ حَشَم و خَدَم

دولت مند یا امیر وکبیر جس کی خدمت کے لیے بہت سے نوکر چاکر ہوں.

آسْمان حَشَم

جو خود یا اس کی بارگاہ مرتبے میں آسمان کی طرح بلند ہو، آسمان جناب

جَم حَشَم

رک : جم جاہ .

خَیل و حَشَم

نوکر چاکر، خادموں اور ملازموں کا گروہ

بَنی ہاشِم

آن٘حضرت صلعم کے پر دادا یعنی حضرت ہاشم کی اولاد

سَہْمُ الْحَشَم

لشکر و فوج کا بخشی یا سردار ، ایک عہدہ دار جس کا کام سپاہیوں کی صف بندی کرنا ہوتا تھا .

جاہ و حَشَم

شان و شوکت، جاہ و جلال، کر وفر، ٹھاٹھ باٹھ

شَمْلَہ حَشَم

رعب دار ، صاحبِ مقدور ، شان و شوکت والا ، ٹھاٹ باٹ والا ؛ ایک لقب

بَنُو ہاشِم

the Hashemites

اردو، انگلش اور ہندی میں طَلاق یافْتَہ کے معانیدیکھیے

طَلاق یافْتَہ

talaaq-yaaftaतलाक़-याफ़्ता

وزن : 121212

  • Roman
  • Urdu

طَلاق یافْتَہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • مطلقہ لوگ، وہ جو شادی شدہ زندگی سے الگ ہو گئے ہوں

Urdu meaning of talaaq-yaafta

  • Roman
  • Urdu

  • mutallaqa log, vo jo shaadiishudaa zindgii se alag ho ge huu.n

English meaning of talaaq-yaafta

Persian, Arabic - Adjective

  • divorced (man or woman), divorcee

तलाक़-याफ़्ता के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • मियाँ-बीवी के रिश्ते से अलग हुए लोग, वीवाहित जीवन विक्षेद हुए लोग

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہِشام

उदार, दरिया दिल

حَشَم

شان، شوکت، جاہ

ہاشِم

(لفظاً) توڑنے، چورا کرنے والا

ہَشِیم

چیز جو ریزہ ریزہ ہوگئی ہو ، روندا ہوا ، پامال ، چورا چورا ۔

حَشَم خَدَم

نوکر چاکر، خادمان، خُدّام

حَشَم و خَدَم

نوکر چاکر کی بھیڑ، لاؤ لشکر، بہت سے خادم اور خادمائیں

ہاشِمی گَز

رک : ہاشمی (۲) ۔

ہاشمِیَّہ

رک : ہاشمی گز ۔

ہُش مُش ہونا

لپاڈگی ہونا ، جوتم پیزار ہونا

hush-money

مُنہ بَھرائی

ہاشمی

ہاشم سے منسوب یا متعلق، ہاشم کی طرف نسبت رکھنے والا، قریش کا ایک خاندان جو ہاشم کی اولاد سے تھا، حضور صلی اﷲ علیہ وآلہٖ وسلم بھی اسی خاندان سے تعلق رکھتے تھے

ہوش مَند

عقل مند، ذی شعور، ہوش والا، عقل والا، ہوشیار، خبردار

ہَیشَمی

مٹھائی کی ایک قسم ۔

ہَشِیمی

پیٹھے کی مٹھائی ۔

ہاشِمَہ

کاری ضرب جس سے ہڈی (اپنی جگہ سے ہٹے بغیر) ٹوٹ جائے ۔

ہوش میں نَہ ہونا

حواس میں نہ ہونا ، اوسان درست نہ ہونا ، سدھ نہ ہونا ، بیخود ہونا ۔

ہوش مَندانَہ

عقل مندوں کی طرح کا، عقل مندی پر مبنی، دانش مندانہ

حَشْمَت

عظمت، دبدبہ، شان وشوکت، اسباب، سازو سامان وغیرہ

ہوشمَندی

عقل مندی، دانائی، ہوشیاری، سمجھ، شعور، وقوف، تمیز

ہوش میں

حواس میں ، ہوش ہوتے ہوئے ، بغیر پیے

ہوش میں آ

نادانی کا کام نہ کر ، حماقت نہ کر ، ہوشیار ہو ، سنبھلو ۔

ہوش میں آؤ

عقل سیکھو ، تمیز حاصل کرو ، بدحواسی کی باتیں نہ کرو ، سمجھ جاؤ ، بے خودی اور نشہء غفلت سے باز آؤ ، سنبھلو ، سمجھو ۔

ہوش میں آ جانا

غشی کی کیفیت سے نکلنا ، بے ہوشی دور ہونا ۔

ہوش میں آنا

۔ ہوشیار ہونا۔ عبرت بکڑنا۔ عقل سیکھنا تمیز حاصل کرنا عقل سے بات کرنا۔؎

ہوش میں آنا

come to senses, recover consciousness

ہوش میں رہو

آپے میں رہو ، تمیز سے پیش آؤ ، بد تمیزی نہ کرو ۔

ہوش میں ہونا

حواس میں ہونا ، آپے میں ہونا ، عقل ٹھکانے سے ہونا ، بے ہوشی و بے خودی کی کیفیت میں نہ ہونا ۔

ہوش میں لانا

غشی کی کیفیت سے نکالنا ، بے ہوشی دور کرنا نیز حواس میں لانا ۔

ہوش میں رَہنا

حواس میں رہنا ، عقل قابو میں رکھنا ، اوسان خطا نہ ہونے دینا ، مدہوش نہ ہونا ۔

ہوش میں لے آنا

غشی کی کیفیت سے نکالنا ، بے ہوشی دور کرنا نیز حواس میں لانا ۔

ہوش میں ہوش نَہِیں

بالکل ہوش نہیں ، بے خودی کی حالت ہے ۔

نائِبِ سَہمُ الحَشَم

فوج کا نائب بخشی یا سردار، قائم مقام سپہ سالار

خُسْرَوِ والا حَشَم

عظیم المرتبت بادشاہ، شہنشاہ، بڑی شان شوکت اور لاؤ لشکر والا بادشاہ.

خَدَم حَشَم

(مجازاً) متعلقین ، لواحقین ، ماتحت.

خَدَم و حَشَم

retinue or equipage

ذی حَشَم

غلاموں اور خادموں کا مالک، صاحبِ حشمت

با حَشَم و خَدَم

ساز و سامان اور نوکروں کو ساتھ لے کر

عَرْش حَشَم

جو زندگی میں عرش کے مانندہو ، نہاہت بزرگ ، بہت بلند مرتبہ ؛ مراد : آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

سِکَنْدَر حَشَم

सिकंदर-जैसी शानोशौकत और बड़ाई रखनेवाला।

صاحِبِ جاہ و حَشَم

مرتبے اور امارت والا، امیر کبیر، ذی جاہ و جلال ، جس کے بہت سے نوکر چاکر ہوں.

صاحِبِ حَشَم و خَدَم

دولت مند یا امیر وکبیر جس کی خدمت کے لیے بہت سے نوکر چاکر ہوں.

آسْمان حَشَم

جو خود یا اس کی بارگاہ مرتبے میں آسمان کی طرح بلند ہو، آسمان جناب

جَم حَشَم

رک : جم جاہ .

خَیل و حَشَم

نوکر چاکر، خادموں اور ملازموں کا گروہ

بَنی ہاشِم

آن٘حضرت صلعم کے پر دادا یعنی حضرت ہاشم کی اولاد

سَہْمُ الْحَشَم

لشکر و فوج کا بخشی یا سردار ، ایک عہدہ دار جس کا کام سپاہیوں کی صف بندی کرنا ہوتا تھا .

جاہ و حَشَم

شان و شوکت، جاہ و جلال، کر وفر، ٹھاٹھ باٹھ

شَمْلَہ حَشَم

رعب دار ، صاحبِ مقدور ، شان و شوکت والا ، ٹھاٹ باٹ والا ؛ ایک لقب

بَنُو ہاشِم

the Hashemites

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (طَلاق یافْتَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

طَلاق یافْتَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone