Search results

Saved words

Showing results for "tiin me.n na terah me.n, nau me.n na baa.iis me.n"

tiin me.n na terah me.n, nau me.n na baa.iis me.n

worthless, of no value, nondescript

tiin me.n, na terah me.n

nau me.n na terah me.n

worthless

na tiin me.n, na tera me.n

na tiin me.n na tera me.n, sutlii kii girah me.n

na nau man tel hogaa na raadhaa naachegii

neither this much stuff will be available nor will this work be done, impossible preconditions that will never be fulfilled, putting an impossible condition

tiin Taa.ng kii gho.Dii nau man kii laadnii

baga.D me.n baga.D tiin ghar, telii dhobii naa.ii

chakh Daal maal dhan ko kau.Dii na rakh kafan ko, jis ne diyaa hai tan ko degaa vahii man ko

tan par chiiz na ghar maa.n naaj , duusre kaa ruupaa gaaj

tan-man kii sudh-budh na rahnaa

to be very upset

mai.n ne kyaa bis milaa diyaa thaa

nazar me.n na cha.Dhnaa

maa.n beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

na chuulhe me.n aag, na gha.De me.n paanii

mu.nh me.n khiil u.D kar na pa.Dnaa

gaa.nTh me.n na girah me.n jaunpur kaa bhaa.Daa

dimaaG me.n giida.D ne kaaT khaayaa hai

he/she has gone mad

gha.Dii me.n gaa.nv jale nau gha.Dii kaa bhadraa

gha.Dii me.n ghar jale nau gha.Dii kaa bhadraa

u.D kar mu.nh me.n daana na jaanaa

guu.nge ne sapnaa dekhaa, man hii man pachhtaa.e

na mai.n duu.n na KHudaa de

na mai.n duu.n, na KHudaa de

said to a miser who neither gives anything by himself, nor wishes God to offer

mai.n ne terii chhaachh chho.Dii, kutto.n se chhu.Daa

na guuh me.n Dhelaa Daalo, na chhii.nTe.n pa.De.n

jum'a chho.D saniichar nahaa.e us ke janaaze men ko.ii na jaa.e

badlii me.n din na diise phuuha.D baiThii piise

KHudaa muu.n na dikhaa.e

u.D ke daana bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

paanii me.n machhlii nau nau Tuk.De hissa

amiir ke pa.Dos me.n KHudaa qabr bhii na banvaa.e

mujhe bu.Dhiyaa na kaho ko.ii , mai.n ne javaano.n kii bhii 'aql kho.ii

na guuh me.n ii.nT Dhelaa Daalo , na chhii.nT pa.De

gaa.nTh kaa de de, par biich me.n na pa.De

maa beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

shujaa'at me.n farq na aanaa

Guruur ko dil me.n jagah na denaa

kot me.n banduuq na daftar me.n naam

ghar me.n KHarch na Dev.Dhii par naach

khiil u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

mu.nh me.n khiil u.D kar na jaanaa

guuh me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.n

guuh me.n Dhelaa phe.nko na chhii.nTe.n u.De.n

gaa.nTh kaa diide par pech me.n na pa.De

gaa.n.D me.n la.ngoTii tak na honaa

gaa.n.D me.n la.ngoTii tak na rahnaa

kap.Do.n me.n na samaanaa

be very happy, not to contain oneself for joy

khiil uu.D kar mu.nh me.n na pahu.nchnaa

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

khiil u.D kar mu.nh me.n na pahu.nchnaa

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

mai.n ne mu'aaf kiyaa mere KHudaa ne mu'aaf kiyaa

na guu me.n Dhelaa Daalo, na chhii.nTe.n pa.De.n

kas na goyad ki doG man tursh ast

na rahe maan na rahe manii aaKHir duniyaa fanaa-fanii

khel tak u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

get nothing to eat

u.D ke khiil bhii mu.nh me.n na jaanaa

be hungry, be starved

haraam halaal me.n farq na jaan.naa

jis pag.Dii me.n ho na chillaa pag.Dii nahii.n vo phe.nTii hai

Meaning ofSee meaning tiin me.n na terah me.n, nau me.n na baa.iis me.n in English, Hindi & Urdu

tiin me.n na terah me.n, nau me.n na baa.iis me.n

तीन में न तेरह में, नौ में न बाईस मेंتِین میں نَہ تیرَہ میں، نَو میں نَہ بائیِس میں

Also Read As - tiin me.n na terah me.n, tiin me.n na terah me.n na ser bhar suutlii me.n, tiin na terah na sutlii kii girah, tiin me.n na terah me.n, tiin me.n na terah me.n, na ser bhar sutlii me.n na karvaa bhar raa.ii me.n, tiin me.n na terah me.n, na sutlii kii girah me.n

Proverb

English meaning of tiin me.n na terah me.n, nau me.n na baa.iis me.n

  • worthless, of no value, nondescript

तीन में न तेरह में, नौ में न बाईस में के हिंदी अर्थ

  • निकम्मा, अमान्य, जो किसी गिनती में न हो
  • मूल्यहीन, कोई हैसियत नहीं, कोई महत्व नहीं

    विशेष - कर्वा= मिट्टी का टोंटी-दार बर्तन, बधना। कथा है कि किसी वेश्या ने अपने प्रेमियों को अलग-अलग कई श्रेणियों में बांट रखा था, पहली श्रेणी में तीन व्यक्ति थे, जिन्हें वह सबसे अधिक चाहती थी फिर तेरह थे, फिर वे लोग थे जिनकी गिनती उसने सुतली में गाँठें लगाकर कर रखी थी, सबसे अंत में थे वे साधारण व्यक्ति थे जिनके नाम का राई का एक दाना वो एक कर्वे में डाल दिया करती थी, एक बार उसके यहाँ एक व्यक्ति आया और बोला कि मैं यहाँ पहले भी आया करता था और तुम्हें बहुत द्रव्य मैं ने दिया है परंतु वेश्या ने उसे नहीं पहचाना और अपने नौकर से कहा कि देखो ये किस में है तब उस ने उक्ति जवाब दिया।

تِین میں نَہ تیرَہ میں، نَو میں نَہ بائیِس میں کے اردو معانی

  • نکما، بے وقعت، جو کسی شمار میں نہ ہو
  • بے قیمت، کوئی حیثیت نہیں، کوئی اہمیت نہیں

    مثال - کہنے لگا وہ یو نہیں جلاتا پھرے ہے دلتیرہ میں ہے نہ و تو مرے اور نہ تین میں۔(۱۷۸۶، میر حسن، د، ۷۳). اے ہے بی تم کن بیچ میں بولنے والی تین میں نہ تیرہ میں نہ ستلی کی گرہ میں.(۱۹۳۲، اخوان الشیاطین، ۳۴۴).

Showing search results for: English meaning of tin men na terah men, English meaning of nau men na baais men

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (tiin me.n na terah me.n, nau me.n na baa.iis me.n)

Name

Email

Comment

tiin me.n na terah me.n, nau me.n na baa.iis me.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone