تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"اُچَھلْنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں اُچَھلْنا کے معانیدیکھیے
Roman
اُچَھلْنا کے اردو معانی
فعل لازم
- اچھالنا کا لازم، اچانک پستی سے بلندی کے طرف اٹھنا، فضا میں دفعۃً بلند ہونا، اوپر کی طرف جست کرنا
- کودنا پھاندنا، اٹکھیلیاں کرنا
- گرانے یا لپکنے کے لیے اوپر پھینکا یا اڑا یا جانا
- منتشر ہونا، بکھرنا
- خوشی، رنج، تکلیف، خوف وغیرہ سے یکایک اور بے اختیار اٹھ اٹھ بیٹھنا یا اچک پڑنا
- (کسی شے کا) پانی کی تہ سے سطح پر آنا
- چھلکنا، کناروں سے نکل پڑنا، موجزن ہونا (پانی اور دریا وغیرہ سے مختص)
- ابلنا، بہاو کے زور میں اوپر جانا
- جوش یا جذبے کے اثر سے جسم کو حرکت دینا، وجد کرنا
- اندورنی حرارت وغیرہ کے باعث حرکت کرنا، جولاں ہونا، گرمی وغیرہ سے متاثر ہو کر ابھرنا یا حرکت میں آنا
- دھک دھک ہونا، دھڑکنا (دل وغیرہ سے مختص)
- ابھرنا، انگیختہ ہونا، یکایک زور کرنا یا نمودار ہونا (مرض وغیرہ کا)
- کسی کیفیت میں ابھار یا شدت رونما ہونا، نکھرنا
- اکڑنا، اترانا، فخر و ناز کرنا
- ابھر آنا، پیدا ہونا، نمایاں ہونا
- سر بلند ہونا، ترقی ملنا، شہرت پانا
- دومتضاد سمتوں میں مسلسل حرکت دی جانا، ایک برتن سے دوسرے برتن میں ڈالا جانا، جیسے دودھ وغیرہ کا
شعر
کسی کا لہریں منائیں گی جشن غرقابی
پھر آج رات سمندر بہت اچھلنا ہے
ناوک فگنی سے ظالم کی جنگل میں ہے اک سناٹا سا
مرغان خوش الحاں ہو گئے چپ آہو نے اچھلنا چھوڑ دیا
اتنا ٹھہرا ہوا ماحول بدلنا پڑ جائے
باہر اپنے ہی کناروں سے اچھلنا پڑ جائے
Urdu meaning of uchhalnaa
Roman
- uchhaalnaa ka laazim, achaanak pastii se bulandii ke taraf uThnaa, fizaa me.n dafaan buland honaa, u.upar kii taraf jast karnaa
- kuudnaa phaa.ndnaa, aTkheliiyaa.n karnaa
- giraane ya lapakne ke li.e u.upar phenkaa ya u.Daa ya jaana
- muntshir honaa, bikharnaa
- Khushii, ranj, takliif, Khauf vaGaira se yakaayak aur be.iKhtyaar uTh uTh baiThnaa ya uchak pa.Dnaa
- (kisii shaiy ka) paanii kii taa se satah par aanaa
- chhalaknaa, kinaaro.n se nikal pa.Dnaa, mojzin honaa (paanii aur dariyaa vaGaira se muKhtas
- ubalnaa, bahaav ke zor me.n u.upar jaana
- josh ya jazbe ke asar se jism ko harkat denaa, vajd karnaa
- indaurnii haraarat vaGaira ke baa.is harkat karnaa, jolaa.n honaa, garmii vaGaira se mutaassir ho kar ubharnaa ya harkat me.n aanaa
- dhak dhak honaa, dh.Daknaa (dil vaGaira se muKhtas
- ubharnaa, angeKhtaa honaa, yakaayak zor karnaa ya namuudaar honaa (marz vaGaira ka
- kisii kaifiiyat me.n ubhaar ya shiddat raunumaa honaa, nikharnaa
- aka.Dnaa, itraanaa, faKhar-o-naaz karnaa
- ubhar aanaa, paida honaa, numaayaa.n honaa
- sar buland honaa, taraqqii milnaa, shauhrat paana
- do mutazaad samto.n me.n musalsal harkat dii jaana, ek bartan se duusre bartan me.n Daala jaana, jaise duudh vaGaira ka
English meaning of uchhalnaa
Intransitive verb
- rejoice, joyful,
- to jump
- bounce, fling, jump, launch, leap, spurt
उछलना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- उछालना का अकर्मक, अकस्मात नीचे से ऊपर की ओर ऊठना, आकाश में अचानक ऊँचा होना, ऊपर की ओर छलाँग लगाना
- कूदना फाँदना, अटखेलियाँ करना
- गिराने या लपकने के लिए ऊपर फेंका या उड़ाया जाना
- बिखराव होना, बिखरना
- प्रसन्नता, दुख, पीड़ा, भय आदि अचानक उठ बैठना या उचक पड़ना
- किसी वस्तु का पानी के अंदर उपरी स्तर पर आना
- छलकना, किनारों से निकल पड़ना, मौज में आना (विशेष रूप से पानी और दरिया आदि के लिए)
- उबलना, बहाव के दबाव में ऊपर जाना
- आवेग के प्रभाव से शरीर को गति देना, वज्द करना, किसी भी आनन्द से विभोर होकर अपने आपको भूल जाता है (विशेष रूप से सूफ़ीवाद में)
- भीतर के ताप आदि के कारण गति करना, ताप आदि से प्रभावित होकर उभरना या गति में आना
- धक धक होना, धड़कना (हृदय आदि के लिए विशेष)
- उभरना, जोश में आया होना अचानक ज़ोर करना या उभरना (रोग आदि का)
- किसी स्थिति में ऊभार या तीव्रता दिखाई देना, निखरना
- अकड़ना, इतराना, घमंड करना
- उभर आना, उत्पन्न होना, स्पष्ट होना
- ऊँचा होना, पदोन्नति मिलना, ख्याति पाना
- दो विरुद्ध दिशाओं में लगातार गति दिया जाना, एक बर्तन से दूसरे बर्तन में डाला जाना जैसे दूध आदि का
اُچَھلْنا کے مترادفات
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darj
दर्ज
.دَرْج
(in a register or a book) entry, insertion
[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabaazat
दबाज़त
.دَبازَت
thickness, denseness
[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarmaaya-daar
सरमाया-दार
.سَرْمایَہ دار
capitalist, rich, wealthy
[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
idaarat
इदारत
.اِدارَت
editorship of a newspaper or journal
[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
pidar
पिदर
.پِِدَر
father
[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baar-bardaar
बार-बरदार
.بار بَردْار
beast of burden, tranter
[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dabiiz
दबीज़
.دَبِیز
thick, strong (sheet or layer)
[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ruudaad
रूदाद
.رُوداد
presenting an appearance, occurence, incident
[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darbaar
दरबार
.دَرْبار
royal court or audience hall, court of a noble, court
[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taraddud
तरद्दुद
.تَرَدُّد
perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)
[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (اُچَھلْنا)
اُچَھلْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔