Search results

Saved words

Showing results for "us-paar"

dhu.aa.n us paar honaa

kuu.nDii is paar yaa us paar

kuu.nDe ke is paar yaa us paar

is paar yaa us paar

kabhii kuu.nDii ke us paar kabhii is paar

kabhii kuu.nDe ke us paar kabhii is paar

us-paar

this side, on this side

sa.Dii saahibii us par chabuutra gach kaa

baazaar kii gaalii jis ne sunii us par pa.Dii

javaanii aur us par sharaab duunii aag lagtii hai

to thaa hii diivaana us par aa.ii bahaar

jis kaa khaanaa us par Gurraanaa

ek to thaa hii diivaana, us par aa.ii bahaar

jo nasiihat karo us par 'amal karo

jis ko KHudaa bachaa.e us par kabhii na aafat aa.e

os pa.D jaanaa

be blighted, become discouraged or disappointed, lose bloom or lustre, lose hope

to chorii aur us par sar zorii

KHudaa jis ko bachaa.e us par aafat kyo.n kar aa.e

ek to chorii, duusre us par siina-zorii

us par

upon that, thereupon, thereafter, upon which

paimaana ash pur-shuda

is qaaf se us qaaf par

kumhaar kaa gadhaa jis ke chuuta.D par miTTii dekhe, us ke piichhe dau.De

is par turra ye ki

(and) on top of it/that

us din bhuule.n chauk.Dii, valii, nabii aur piir, lekhaa hove jin dinaa.n qaadir paak qadiir

as per

is par

is par bhii

even at this, even for all this, notwithstanding, in spite of this

us nar ke bhii ek din, pa.De gale me.n phaa.nd, jis ne chorii luuT par lii kamar baa.ndh

jiiv kisii kaa mat sataa jab lag paar basaa.e, kaa.nTe hai.n us raah me.n us baTyaa mat jaa.e

kaa.nTe par kii os

it is said that in relation to a very unsanitary thing, wastage thing

jis kaa KHuun us kii gardn par

jab chyuu.nTii ke marne ke din qariib aate hai.n to us ke par nikalte hai.n

is kaa.ndhe cha.Dh us kaa.ndhe utar

us jaatak par pyaar jataa.o, maat-pitaa bin jis ko paa.o

is kaan sun.naa us kaan u.Daa denaa

pay no heed, ignore, turn a deaf ear to, pay no attention to, disregard, in one ear out of the other

is kaan sun.naa us kaan u.Daanaa

os pa.Dnaa

'dew to fall (upon)', to be blighted, to lose bloom, lustre or splendour, to be dimmed, to languish, droop, fade, to be less in demand, to fall in value

is kaan sunii us kaan u.Daa dii

is qaaf se us qaaf tak

diivaane ko baat bataa.ii us ne le chhappar cha.Dhaa.ii

jis kaa ma.Dvaa us kaa giit

gadhe ko zaa'fraan dii, us ne kahaa merii aa.nkh pho.Dii

jis ko na de maulaa us ko dilaa.e aasifuddaula

kyaa KHuub saudaa naqd hai is haath de us haath le

nasha us ne piyaa, KHumaar tumhe.n cha.Dhaa

baazaar kii miThaa.ii jis ne paa.ii us ne khaa.ii

jis kii teG us kii itaa'at be-dareG

juvaa ba.Daa byopaar jo na hotii us me.n haar

jaagte ko jagaanaa us ko chhe.Dnaa hai

it is useless to advise someone who is wise

us kii laaThii be-aavaaz hai

the mills of God grind slowly

jis ne kii sharam us ke phuuTe karam , jis ne kii be hayaa.ii us ne khaa.ii duudh malaa.ii

jum'a chho.D saniichar nahaa.e us ke janaaze men ko.ii na jaa.e

jaagte raho ko jagaanaa us ko chhe.Dnaa hai

us kii laaThii me.n aavaaz nahii.n

vo nahii.n to us kaa bhaa.ii

if not him then someone like him

jis kaa gho.Daa us ke baahar

jis kaa mu.nh nahii.n dekhaa us ke talve dekhe

to beseech someone whom you despise

raat-din us kii tasbiih hai

is kaan sun.naa us kaan nikaal denaa

Meaning ofSee meaning us-paar in English, Hindi & Urdu

us-paar

उस-पार•اُس پار

Vazn : 221

English meaning of us-paar

Adverb

this side, on this side
(especially) on the other side of river etc, this bank (of a river)

उस-पार के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

दूर, फ़ासले पर, बहुत दूर, किसी हद की दूसरी तरफ़, परे, परली तरफ़
(विशेष रूप से) नदी आदि के दूसरे किनारे पर

اُس پار کے اردو معانی

فعل متعلق

دور، فاصلے پر، بہت دور، کسی حد کی دوسری طرف، پرے، پرلی طرف
(خصوصاً) دریا ندی وغیرہ کے دوسرے کنارے پر

Tags for us-paar

English meaning of us-paar , us-paar meaning in english, us-paar translation and definition in English. us-paar का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi