Search results

Saved words

Showing results for "vafaa"

maa.o

غرور، خود پسندی، مکر، فریب

maa

an epithet of the Hindu goddess Lakshmi

maa

water, liquid, juice

ma'a

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

ma'

along with this, in addition to this, beside

mai

liquor

mai'a

رک : میعت ، ایک درخت نیز اس کا روغن جو دواؤں میں مستعمل ہے ۔

me

mai.n

muu

hair

maa.n

mother, mummy

m.a

M.A

maayaa

illusion, mirage, delusion

mayaa

کرم، مہربانی، عنایت، رحم

maa.osiya

مسلمانوں کے مذہبی فرقوں میں سے ایک فرقہ جو ہر فردِ مسلم کو یکساں حیثیت سے مساوی خیال کرتا ہے ۔

maaya

mercy, illusion

maiyaa

kindness, mercy

may

امکان ظاہر کرنا

may

the fifth month of the year in Gregorian calendar named after the Roman goddess Maia, who oversaw the growth of plants

mataa'

assets, property, possessions

manii'

stopper, remover

manaa

imperative tense of 'manaanaa' and past tense of 'man.naa', convinced

maa-o-tuu

me and you

mai.n

I, the self

matii

مست، متوالا

mataa

Thought, opinion, advice, counsel, belief.

mainii

a type of grass which is also used as animals feeding

mainaa

mynah, Indian mynah, talking mynah, Gracula religiosa

mane

ayaal

mate

rafiiqa-e-hayaat

mane

agreed, reconciled

mi'aa

intestine, gut

mi'aa

intestine, gut

mi'aa.ii

(طب) معاء (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ انتڑی کا ، آنتوں سے متعلق ۔

maa.e

mother

magar

If not, unless, except, save, save only, but; besides, however, moreover

mai.ii

سہاگا ؛ وہ لکڑی جو کھیت کی مٹی برابر کرنے کو پھیرتے ہیں ؛ سیڑھی

maa.i'ii

مائع (رک) سے منسوب یا متعلق ، مائع کا ، رقیق ۔

maa.e'

fluid, wet, damp, melted, fluid, liquor

moo

rambhaanaa

mo ko

مجھ کو ، مجھے

mahabbat

love, dearness

maa-ul-'ain

چشمے کا پانی

maa-ul-qara'

Medical: gourd water, used as medicine

maa-ul-vard

rose water, essence extracted from rose

maa-ul-'asal

(طب) شہد کا پانی ، تھوڑے سے شہد میں بہت سا پانی ملاکر پکاتے ہیں اور جب چوتھائی خشک ہو جائے تب اتار کر کام میں لاتے ہیں ۔

maa-ul-'inab

(طب) انگور کا پانی ؛ (مجازاً) انگوری شراب

maa-o-shumaa

every body, every one of us, ordinary people

maa-ul-bard

برف کا پانی

maa.ush-sha'iir

جو کو جوش دے کر اور چھان کر تیار کیا ہوا پانی ، آشِ جو ؛ دواء ً مستعمل ۔

maa-unnahar

نہر کا پانی

maa-ul-KHam

۔(ع)مذکر۔گوشت کا عرق جو کشید کرکے نکالا جائے۔

maa-ul-bahr

سمندر کا پانی

maa.ush-shabaab

وہ آب و تاب اور تر و تازگی جو کسی جوان کے چہرے پر ہوتی ہے ۔

maa-ul-jiir

(طب) چونے کا پانی

maa-ul-jubn

whey (particularly, of goat's milk), serum or whey which drops from new-made cheese

maa.uzzahab

سونے کا پانی

maa-ul-malik

رک : مائُ الملوک ۔

maa.ul-lahm

juice extracted from meat

maa-jaa.ii

one's own sister, own sister

maa.ul-hayaat

water of life, elixir of life, water of life or immortality

Meaning ofSee meaning vafaa in English, Hindi & Urdu

vafaa

वफ़ाوَفا

Vazn : 12

English meaning of vafaa

Arabic - Noun, Feminine

Persian - Noun, Feminine

Explanatory Video

Sher Examples

वफ़ा के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रतिज्ञा पालन
  • नमक-हलाली, कृतज्ञता
  • सद्व्यवहार आदि का किया जाने वाला निर्वाह
  • दोस्ती निभाना, मेल-जोल, संग-साथ, निष्ठा, साथ देना

    उदाहरण मेरा भी एक ऐसा दोस्त है जिसने वतन से वफ़ा का अह्द पूरा कर दिखाया और आज़ादी की ख़ातिर अपनी ज़िंदगी के बेश्तर क़ीमती साल कड़ी आज़माइशों में गुज़ार दिए।

  • आज्ञा, निर्णय आदि का निर्वहण या पालन, अनुपालन, निष्पादन
  • ( लाक्षणिक) भक्ति, वफ़ादारी
  • (खगोल) उस समय को कहते हैं जबकि जाड़े क भय दूर हो जाए, अवधि
  • (लाक्षणिक) ठहराव, स्थिरता, दृढ़ता
  • (तसव्वुफ़) अनादि-कालिक कृपा या दया को कहते हैं जो उसपर अगणित काल से असीम संख्या में प्रदान हुई हो

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ( फ़रसी शब्द 'बफ़ा' से बिगड़ा हुआ) सिर के चमड़े पर जमा हुआ भूमी के समान छिलका जो सिर न मीलने से जम जाता है, बालों की रूसी, रूसी

وَفا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی - اسم، مؤنث

  • ایفائے عہد، وعدے کا پورا کرنے کا عمل، پیمان نبھانے کا کام
  • نمک حلالی، شکر گزاری، احسان مندی، خیرخواہی
  • پورا پڑنا، کفایت کرنا (بالعموم نہ کے ساتھ مستعمل)
  • نباہ کرنا، ساتھ دینا، دوستی کا پورا کرنا، نباہ، نبھاؤ، ساتھ

    مثال میرا بھی ایک ایسا دوست ہےجس نے وطن سے وفا کا عہد پورا کر دکھایا اور آزادی کی خاطر اپنی زندگی کے بیشتر قیمتی سال کڑی آزمائشوں میں گزار دیے۔

  • تعمیل، تکمیل
  • (مجازاً) عقیدت مندی، دیانت
  • کافی ہونا
  • (ہیئت) اس وقت کو کہتے ہیں جب کہ جاڑے کا خوف دور ہو جاتا ہے، عرصہ
  • (مجازاً) ثبات، قیام، ٹھہراؤ، قرار
  • (تصوف) عنایت اَزلی کو کہتے ہیں جو بلا اکتساب عہد کے اس پر حق کی جانب سے مرحمت ہو

فارسی - اسم، مؤنث

  • (فارسی لفظ 'بفا' سے بگڑا ہوا) وہ خشکی جو پیوست کی وجہ سے سر کے بالوں کی جڑوں میں پیدا ہو جاتی ہے، بفا

Urdu meaning of vafaa

  • Roman
  • Urdu

  • i.ifaa-e-ahd, vaaade ka puura karne ka amal, paimaan nibhaane ka kaam
  • namak halaalii, shukraguzaarii, ehsaanmandii, KhairKhaahii
  • puura pa.Dnaa, kifaayat karnaa (bila.umuum na ke saath mustaamal
  • nibaah karnaa, saath denaa, dostii ka puura karnaa, nibaah, nibhaa.o, saath
  • taamiil, takmiil
  • (majaazan) aqiidat mandii, diyaanat
  • kaafii honaa
  • (haiyat) us vaqt ko kahte hai.n jab ki jaa.De ka Khauf duur ho jaataa hai, arsaa
  • (majaazan) sabaat, qiyaam, Thahraav, qaraar
  • (tasavvuf) inaayat azalii ko kahte hai.n jo bala ikatisaab ahd ke is par haq kii jaanib se marhmat ho
  • (faarsii lafz 'bafaa' se big.Daa hu.a) vo Khushkii jo paivast kii vajah se sar ke baalo.n kii ja.Do.n me.n paida ho jaatii hai, bafaa

Synonyms of vafaa

Related searched words

maa.o

غرور، خود پسندی، مکر، فریب

maa

an epithet of the Hindu goddess Lakshmi

maa

water, liquid, juice

ma'a

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

ma'

along with this, in addition to this, beside

mai

liquor

mai'a

رک : میعت ، ایک درخت نیز اس کا روغن جو دواؤں میں مستعمل ہے ۔

me

mai.n

muu

hair

maa.n

mother, mummy

m.a

M.A

maayaa

illusion, mirage, delusion

mayaa

کرم، مہربانی، عنایت، رحم

maa.osiya

مسلمانوں کے مذہبی فرقوں میں سے ایک فرقہ جو ہر فردِ مسلم کو یکساں حیثیت سے مساوی خیال کرتا ہے ۔

maaya

mercy, illusion

maiyaa

kindness, mercy

may

امکان ظاہر کرنا

may

the fifth month of the year in Gregorian calendar named after the Roman goddess Maia, who oversaw the growth of plants

mataa'

assets, property, possessions

manii'

stopper, remover

manaa

imperative tense of 'manaanaa' and past tense of 'man.naa', convinced

maa-o-tuu

me and you

mai.n

I, the self

matii

مست، متوالا

mataa

Thought, opinion, advice, counsel, belief.

mainii

a type of grass which is also used as animals feeding

mainaa

mynah, Indian mynah, talking mynah, Gracula religiosa

mane

ayaal

mate

rafiiqa-e-hayaat

mane

agreed, reconciled

mi'aa

intestine, gut

mi'aa

intestine, gut

mi'aa.ii

(طب) معاء (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ انتڑی کا ، آنتوں سے متعلق ۔

maa.e

mother

magar

If not, unless, except, save, save only, but; besides, however, moreover

mai.ii

سہاگا ؛ وہ لکڑی جو کھیت کی مٹی برابر کرنے کو پھیرتے ہیں ؛ سیڑھی

maa.i'ii

مائع (رک) سے منسوب یا متعلق ، مائع کا ، رقیق ۔

maa.e'

fluid, wet, damp, melted, fluid, liquor

moo

rambhaanaa

mo ko

مجھ کو ، مجھے

mahabbat

love, dearness

maa-ul-'ain

چشمے کا پانی

maa-ul-qara'

Medical: gourd water, used as medicine

maa-ul-vard

rose water, essence extracted from rose

maa-ul-'asal

(طب) شہد کا پانی ، تھوڑے سے شہد میں بہت سا پانی ملاکر پکاتے ہیں اور جب چوتھائی خشک ہو جائے تب اتار کر کام میں لاتے ہیں ۔

maa-ul-'inab

(طب) انگور کا پانی ؛ (مجازاً) انگوری شراب

maa-o-shumaa

every body, every one of us, ordinary people

maa-ul-bard

برف کا پانی

maa.ush-sha'iir

جو کو جوش دے کر اور چھان کر تیار کیا ہوا پانی ، آشِ جو ؛ دواء ً مستعمل ۔

maa-unnahar

نہر کا پانی

maa-ul-KHam

۔(ع)مذکر۔گوشت کا عرق جو کشید کرکے نکالا جائے۔

maa-ul-bahr

سمندر کا پانی

maa.ush-shabaab

وہ آب و تاب اور تر و تازگی جو کسی جوان کے چہرے پر ہوتی ہے ۔

maa-ul-jiir

(طب) چونے کا پانی

maa-ul-jubn

whey (particularly, of goat's milk), serum or whey which drops from new-made cheese

maa.uzzahab

سونے کا پانی

maa-ul-malik

رک : مائُ الملوک ۔

maa.ul-lahm

juice extracted from meat

maa-jaa.ii

one's own sister, own sister

maa.ul-hayaat

water of life, elixir of life, water of life or immortality

Showing search results for: English meaning of vafa, English meaning of vapha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (vafaa)

Name

Email

Comment

vafaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone