(ف) صفت۔ بے ہودہ، لغو، نامعقول، بے معنی

ذکر خدا کرنے والا، اللہ تعالیٰ کی یاد میں مشغول رہنے والا

یاد رک کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل

رک : آڑی (۲) ؛ کھیل (عموماً تاش) میں ساتھی کھلاڑی ۔

اگر ، کبھی ، اس صورت میں، اگرچہ، حالانکہ

مگر، ابھی، اس وقت

(قدیم) کب، کس وقت، جب، جس وقت، جبکہ

دھان کی ایک قسم

آنے والا، پلٹنے والا، جاری، عائد کیا ہوا یا کی ہوئی

چمکتا ہوا ہاتھ، سفید ہاتھ

حضرت موسیٰ علیہ السلام کے معجزے کی تلمیح، جب حضرت موسیٰ علیہ السلام اپنا ہاتھ بغل میں ڈال کر نکالتے تو وہ بہت تیز چمکتا اور دیکھنے والوں کی آنکھیں چندھیا جاتیں، یہ ان کا ایک معجزہ تھا،

معجزہ دکھانا ؛ حیرت انگیز کام کرنا ؛ اپنے آپ کو کسی کام میں مہارت کے ذریعے نمایاں کرنا ۔

کوئی کرامت کر دکھانا، کچھ ایسا کرنا جو آسان نہ ہو

(لفظاً) لمبا ہاتھ، دستِ طویل

(لفظاً) لمبا ہاتھ، دستِ طویل

(لفظاً) لمبا ہاتھ، دستِ طویل

قدرت کا ہاتھ، خدا تعالیٰ کی شان اور طاقت، خدا کی قدرت، خدائی کام

گزری ہوئی بات کا خیال، بیتی ہوئی گھڑیوں کا خیال، گزرے ہوئے واقعات یا اشخاص کا احساس

اللہ تعالیٰ کا دھیان ، ذکرِ حق ، یاد اللہ

دسترس رکھنا، بہت مہارت رکھنا، بڑا بھاری ملکہ ہونا

گزرے ہوئے لوگوں کا دھیان ، مرحومین کا خیال ۔

کمال حاصل ہونا

گزرے ہوئے وقت اور اس کی باتوں کا خیال، ماضی کا دھیان

کھوئی یا بھولی ہوئی چیز یا بات کا یاد آنا، کسی فراموش کردہ بات یا چیز کا ذہن میں پھرسے تازہ ہو جانا، کوئی بھولی ہوئی بات یا یاد

۔(ف) مونث۔ بے ہودہ گوئی۔ بکواس۔

رک : یادِ رفتگاں ۔

گزرے ہوئے لوگوں کی باتیں ، مرحومین کا ذکر ، بچھڑے ہوئے لوگوں کا تذکرہ

سلام دعا ہونا، رسم و راہ ہونا، جان پہچان ہونا، دوستی ہونا

رک : یاد تازہ کرنا ؛ کسی اچھی بات یا روایت کو زندہ کرنا ، کسی تاریخی یا پرانی یا عمل کو دوبارہ کرنا جس سے پچھلے واقعات یاد آ جائیں نیز پرانی باتیں دہرانا ، پرانی باتوں کا تذکرہ کرنا .

(کسی بات یا واقعے کے دوبارہ ہونے کی وجہ سے) پرانی باتیں یاد آ جانا، یاد تازہ ہونا

کسی چیز یا شخص سے پرانی باتیں اور قصّے منسلک ہونا

پرانے قصّے ذہین نشین کر لینا .

remembrance of friend

خداوند قدوس کا دھیان، خدا کی حمد و ثنا، خدا کی عبادت

(قدیم) جب تب، کبھی کبھی، ؛ جب کبھی

گزشتہ زمانے کی حالت کی یاد، گزرے ہوئے دنوں کا تصور یا خیال، گزشتہ دنوں کی یادیں (گذشتہ زندگی کو یاد کرتے ہوئے مستعمل)

ماضی کا خیال، عہدِ گزشتہ کی باتوں کا دھیان

خدا کی یاد، اللہ کی بندگی، عشق الہیٰ، ذکر الہیٰ

گزشتہ زمانے کی حالت کی یاد گزرے ہوئے دنوں کا تصور یا خیال (گذشتہ زندگی کو یاد کرتے ہوئے مستعمل)

memory of the beloved

ذکر بخیر کا فارسی مرادف، کسی غائب دوست یا عزیز کا ذکر کرتے ہوئے بطور دعائیہ یہ کلمہ زبان پر لاتے ہیں یعنی ہم اس کا نام بھلائی سے لیتے ہیں اور اس کی ہر بلا سے حفاظت چاہتے ہیں، اگر کسی دوست کا ذکر ہورہا ہو اور وہ اتفاق سے آنکلے تو بھی یہ کلمہ بولتے ہیں

کوئی شخص جو یدش زبان بولتا ہو۔.

یدش کا کوئی لفظ یا محاورہ وغیرہ خصوصاً جو کسی دوسری زبان نے اپنا لیا ہو۔.

ایسے برے دن، ایسے اچھے دن، اچھے اور برے دن کے لیےمستعمل ہے

یاد خدا کی عبادت بندگی

یاد دلانے والا ، خیال ، ذہن یا دل میں کوئی بھولی ہوئی بات پھر سے لانے والا ، (کوئی بات یا شے) جو کسی چیز کی یاد دلائے

अ. पं. दोनों हाथ।

कोतल घोड़ा।

واسطے

یاد دلانے کا عمل یا حالت

(لفظاً) دو ہاتھ؛ اللہ تعالیٰ کے دو ہاتھ؛ (مراداً) اللہ تعالیٰ کے جلالی اور جمالی اسماء جو باہم مقابل ہوں جیسے جمیل اور جلیل لطیف اور قہار.

हर ईरानी महीने की बारहवीं तारीख ।।

حجرالمطر ، ایک نایاب پتّھر جس کے سحری خواص یہ بیان کیے جاتے ہیں کہ اس پر افسون پڑھنے کے بعد ہتھیلی پر رکھ کر آسمان کے نیچے کھڑے ہوجاتے ہیں تو بارش ہونے لگتی ہے ، سنگِ بارش ، بارش کا پتّھر ، جدہ تاش.

(قرآن مجید کے سورۂ لہب کے ابتدائی کلمات) ٹوٹ گئے دونوں ہاتھ (بطور تلمیح مستعمل ، مراد : سورہ لہب) .

man with egg-shaped brightness emitting from hand -allusion to Moses

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) تعجب تعجب کہ تجھے دوستوں کی یاد آئی، شکایت کے طور پر دوستوں سے کہتے ہیں

جسے کوئی بھول جائے، بھولا ہوا

خوش گوار یادیں

دل پسند، پسندِ خاطر، پسندیدہ