کبھی کبھی، کبھی کبھار، کسی کسی وقت، بھولے بسرے

کبھی کبھی ، کبھی کبھار ، بھولے بسرے.

جگہ ، مقام ؛ وقت ؛ باری

کبھی کبھی ، وقت بے وقت.

کبھی کبھار، کبھی کبھی، وقتاً فوقتاً، وقت بیوقت، بھولے بسرے

کبھی کبھار، کبھی کبھی، وقتاً فوقتاً، وقت بیوقت، بھولے بسرے

گاہ بگاہ، وقت بے وقت، کبھی کبھی

جگہ، مکان، اسباب رکھنے کی جگہ، اسٹور، اسٹور روم، ساز و سامان

مذبح خانہ، قربانی کرنے کی جگہ

وہ پوشیدہ جگہ جہاں کسی کی تاک میں چھپ کر بیٹھا جائے، آڑ، شکار کی تاک میں چھپ کر بیٹھنے کی جگہ

(مجازاً) خیرات خانہ، محتاج خانہ

پسندیدہ ، محبوب .

سونے اور آرام کرنے کا کمرہ یا جگہ، سونے کا کمرہ، خلوت کدہ، سرائے

(لفظاً) امید كرنے كی جگہ، (مراداً) دنیا

کھیلنے کی جگہ، کھیلنے کا میدان، اسٹیدیم

سمندر یا دریا وغیرہ کا وہ حصہ جہاں مچھلیاں پکڑی جائیں ، مچھلی کی شکار گاہ ، ماہی گیری کی جگہ.

fire-place

تعلیمی ادارہ، مدرسہ، تعلیم گاہ، اسکول، کالج

خانقاہ

وہ جگہ جہاں طاقت آزمائی کی جائے، اکھاڑا

ناف کی جگہ ، ناف کا مقام ۔

مدرسہ، مکتب، تربیت گاہ

کچہری، جہاں کاغذات پر مہریں لگائی جاتی ہیں، داغنے کی جگہ، وہ مقام جہاں گھوڑوں کو داغا جائے

بچّہ جننے کی جگہ، نِسوانی شرمگاہ

پارسیوں کے عقیدے کے بموجب چھ دن یا زمانے جس میں خدا نے دنیا کو پیدا کیا تھا.

تالاب حوض.

प्रातःकाल, तड़का, सबेरा।

رک : گہوارہ.

لوٹ کی جگہ، غارت گری کی جگہ

چارگاہ

جولاہوں کا کرگھا

محصول ادا کیے جانے کی جگہ

pasture

شام كا وقت

دربار، اجلاس، جناب، بارگاہ

شور وغل اور جھگڑے فساد کی جگہ، فتنہ و فساد اور ہنگامے کی جگہ، جائے شورش

(محفل یا کسی متبرک مقام میں) جوتیاں اتارنے کی جگہ، جوتے رکھنے کا مقام

اسٹیشن، بازار، اسپتال وغیرہ میں بنی ہوئی وہ جگہ جہاں پیشاب کیا جائے، موتنی

موسیقی کے بارہ مقامات یعنی راگوں میں سے ایک راگ (حسینی کی راگنی جو دو نغموں پر مشتمل ہوتی ہے) .

عرصۂ دراز یا طویل مدّت

وہ جگہ جہاں جال بچھا ہو، جہاں پھنسنے کا ڈر ہو، فریب کی جگہ

اِنصاف کی جگہ ؛ کچہری ، عدالت .

شاہی دربار کا وہ مقام جہاں سے مجرائی آداب خدمت ادا کرتا ہیں

चौगान खेलने का मैदान।

چوپال، بیٹھک، تکیہ

رک : قربان گاہ .

ٹھہرنے کی جگہ، جہاں جا کر ٹھہرا جائے

مسافر خانہ

clinic

وقت بے وقت ، گھڑی بے گھڑی ۔

قربان کرنے کی جگہ

دائرے کا مرکز، مراد: مکہ مکرمہ جسے مرکز زمین کہا جاتا ہے

رک : خلد زار .

گھوڑوں کا ایک مرض جس میں پتلی کے اوپر کی گان٘ٹھ سخت ہو جاتی ہے .

مقابلے کی جگہ

قتل گاہ، مقتل، مذبح، قربان گاہ

آزمائش کی منزل، جانچنے اور پر کھنے کی جگہ، وہ مقام جہاں امتحان لیا جائے

قلعے وغیرہ کا وہ حصہ جہاں کھڑے ہو کر بادشاہ وغیرہ کو سلام کرتے ہیں ، مجریٰ گاہ ، (مجازاََ) دربار شابی ، بارگاہ سرکار ۔

وہ جگہ جہاں مجلس کے لوگ جمع ہوتے ہیں، لوگوں کے جمع ہونے کا مقام، دربار، دیوان عام، ٹاؤن ہال

وہ جگہ جہاں پر جرمانہ وصول کیا جائے