ترکیب میں جزو دوم کے طور پر مستعمل، مترادف: بڑھانے والا، اضافہ کرنے یا بالیدگی پیدا کرنے والا

डराना,भय-प्रदर्शन, खौफ़ दिलाना।

بڑھا ہوا، وہ جو بڑھائے (مرکبات میں استعمال ہوتا ہے)

growth of sorrow

growth of sweetness of pleasure

خوبصورتی بڑھنا، خوبصورتی اضافہ ہونا

نسل میں اضافہ کرنا

(حالت، مقدار یا تعداد میں) اضافہ، افراط، افزونی، بڑھوتری، بیشی، ترقّی، زیادتی

عزت بڑھانے والا، آبرو اور شان میں اضافہ کرنے والا

سرطانی ، ناسوری ، سرطان پھیلانے والے .

امید دلانے والا، بھروسا دلانے والا

مسرت بڑھانے والا، خوشی میں اضافہ کرنے والا

حوصلہ بڑھانا، ہمت بڑھانا

حوصلہ بڑھانے والا، ہمّت دلانے والا

مسرت میں اضافہ کرنے والا، دل خوش کرنے والا

لطف و سرور بڑھانے والا ، فرحت بخش ، نہایت خوشگوار (خصوصا ً کوئی جگہ) ۔

ہوش بڑھانے والا ، عقل و دانائی میں اضافہ کرنے والا ۔

شہرت بڑھانے والا.

شوروغل اور ہلچل بڑھانے والا ، فتنہ انگیز ، جو فساد کا باعث ہو ۔

حوصلہ بڑھانے والا ، عزم و ارادے میں اضافہ کرنے والا ، امید افزا ۔

معلومات بڑھانے والا ، علم میں اضافہ کرنے والا ۔

शहवत बढ़ाने- वाला, कामवर्द्धक।

نشاط افروز، عیش و نشاط میں اضافہ کرنے والا ، خوشی کو بڑھانے والا

درد بڑھانے والا، درد پیدا کرنے والا

حسن بڑھانے والا، خوبصورتی کو نکھارنے والا

تعجب خیز، حیرت ٰمیں ڈالنے والا

یزد جرد کا تیسرا مہینہ

گھبراہٹ، افسوس

غم افروز

رک : جانْفرا ، خوش کرنے والا .

روشنی کو بڑھانے والا ، اُجالا کرنے والا.

دِن کو بڑھانے والا ؛ پارسیوں کے سال کا چوتھا مہینا.

زندگی بڑھانے والا

ظُلم ڈھانے والا ، زیادہ تکلیف دینے والا .

غُل مچانے ولا ؛ (مجازاً) فتنہ انگیز ، سرکش .

(لفظاً) وحشت بڑھانے والا (کوئی خبر، واقعہ، حالت وغیرہ)، خوف بڑھانے والا

روشنی زیادہ کرنے والا، روشن کرنے والا

زندگی بڑھانے والا، عُمر میں اضافہ کرنے والا، جان تازہ کرنے والا، تازگی دینے والا

امید دلانے والا، بھروسا دلانے والا

عقل کو بڑھانے والا ، ذہانت افروز.

سُکھ پہنچانے والا، آرام بڑھانے والا، سکون دینے والا، راحت بخش

سناٹا بڑھانے والا

رونق افروز، موجود، تشریف فرما

تاریکی کو بڑھانے والا، بہت تاریک

بالیدگی بڑھانے والا ، قوت ِنمو میں اضافہ کرنے والا ۔

راحت افزا، خُوشی بڑھانے والا، نِشاط آور

حیرت انگیز ، عجیب ؛ جادو کا.

दुःख बढ़ानेवाला, कष्टवर्द्धक।

شوق بڑھانے والا، ذوق افزا

خوشی بڑھانے والا، تازگی بخش، مفرح، فرح افزا

بصیرت کو بڑھانے والا

نشاط بڑھانے والا، خوشی بڑھانے والا، مسرت افزا، خوش کرنے والا

نشاطِ افروز، سرورانگیز، فرحت اور خوشی بڑھانے والا

صحت بڑھانے والا، تندرستی کے لیے مفید

خوشی بڑھانے والا ، خوش کن ، فرحت بخش.

ٹھڈک پہن٘چانے والا ، تسکین دینے والا ، آنکھوں میں خنکی پیدا کرنے والا.

تیزی سے بڑھتی ہوئی

برکت بڑھانے والا، سعادت کو زیادہ کرنے والا؛ خوشی میں اضافہ کرنے والا.

दूध बढ़ानेवाला, वह ओषधि जिसके सेवन से दूध अधिक उत्पन्न हो, क्षीरवर्द्धक।

عزت بڑھانے والا، توقیر بخشنے والا .