Search results
Showing results for "نئے"
ne
following subjects with transitive verbs in the past tense (denoting agent or active case)
na.e
new, newcomers, strangers
nai nai
(فارسی فقرہ اُردو میں مستعمل) نہیں نہیں (نفی پر زیادہ زور دینے کے لیے) ۔
na.e-na.e
بالکل نئے ، تازہ بہ تازہ ، جدید
na.e panj
پانچویں سال لگا ہوا (گھوڑا)
na.e-pan
novelty, innovative, modernity, newness
na.e-panch
(چابک سوار) جوان گھوڑا، وہ گھوڑا، جس کو پانچواں برس شروع ہوا ہو
na.e-big.De
newly spoilt ones who spend lavishly
na.e-fiqre
نئے الفاظ جو پہلے نہ سنے ہوں ۔
na.e-nikor
بالکل نئے ؛ اچھوتے ، غیر استعمال شدہ ۔
na.e pahluu se
نئے طریقے سے ، نیا انداز اختیار کرکے ، جدید رُخ سے ۔
na.e se na.e
نئے نئے ، نووارد ، تازہ بہ تازہ ، نو بہ نو ۔
na.e sar se
از سرنو ، پھر سے ، شروع سے ، دوبارہ ، نئے سرے سے ۔
na.e sire se
anew, afresh, all over again, re+verb
na.e karnaa
موسم کا پہلا پھل کھانا ، فصل کا میوہ پہلی بار کھانا ۔
na.e-umuur
نئی باتیں ؛ جدید معاملات ؛ نئی چیزیں ۔
na.e pahluu nikaalnaa
نئے انداز / طریقے استعمال کرنا ، نئے رُخ دینا ، جدّت اختیار کرنا ۔
na.e-andaaz
نئے اسلوب ، جدید وضع و طریقے ۔
na.e-usluub
نئے طریقے ، جدید رنگ ڈھنگ ، نئے انداز ۔
na.e-panchhii
(مجازاً) ناتجربہ کار ؛ نوگرفتار
na.e-zaaviye
نئے رُخ ، نئے پہلو ، نئے انداز ۔
na.e-naqqaad
(ادب) جدید تنقید لکھنے والے ، جدید نظریات رکھنے والے تنقید نگار ۔
na.e raaste par gaamzan honaa
نئے راستے پر چلنا، جدید طریقے اختیار کرنا
na.e sire se janam liyaa hai
مہلک بیماری سے شفا پائی ہے ، مرتے مرتے بچا ہے
na.e me'yaar qaa.im karnaa
to make new standardization
na.e kaa nayaa
بالکل نیا ، کورا ، جو استعمال نہ ہوا ہو ۔
na.e ghan kaa
تازہ تازہ ٹکسال سے نکلا ہوا (سکے کے لیے مستعمل)
na.e namaazii aur boriye kaa tahmad
اناڑی کا کام بھی نرالا ہوتا ہے، نالائق بدتمیزی پہ اتر آتا ہے
na.e sire se zinda honaa
رک : نئے سرے سے جنم پانا ۔
na.e na.e usluub
نئے نئے انداز ، جدید رنگ ڈھنگ ؛ نئے طور طریقے ۔
na.e sar se , na.e sire se
۔از سرنو۔ شروع سے پھر سے۔ دوبارہ۔؎
na.e sire se zindagii haasil honaa
رک : نئے سرے سے جنم پانا ۔
na.e na.e haakim na.ii na.ii baate.n
na.e na.e maulvii na.ii na.ii baate.n
na.e-na.e ruup badalnaa
رک : نئے نئے سَوانگ دکھانا ۔
na.e-na.e raaste nikaalnaa
طرح طرح کے طور طریقے اپنانا، جدید راہیں اختیار کرنا
na.e na.e ra.ng dikhlaanaa
نیرنگیاں ظاہر کرنا ، عجب عجب حالتیں بدلنا ، حرکتیں کرنا ۔
na.e na.e svaa.ng dikhaanaa
نئے نئے روپ بدل کر ظاہر ہونا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا ۔
na.e na.e ra.ng dikhaanaa
نیرنگیاں ظاہر کرنا ، عجب عجب حالتیں بدلنا ، حرکتیں کرنا ۔
na.e na.e saa.ng laanaa
نئے نئے روپ بدل کر ظاہر ہونا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا ۔
na.e sire se janam lenaa
مرتے مرتے بچنا، سخت بیماری یا خطرے سے بچنا، دوبارہ زندگی پانا
na.e ra.ng dikhaanaa
نیرنگی ظاہر کرنا ؛ نئے طور طریقے دکھانا ، نئے انداز ظاہر کرنا ۔
na.e luGat bolnaa
غیر مروّج لفظ بولنا ، اجنبی اور نامانوس لفظ یا زبان بولنا ، نئے نئے الفاظ گھڑ کر استعمال کرنا ؛ ایسی باتیں کرنا جو سمجھ میں نہ آئیں
na.e gul khilaanaa
نئی بات کرنا ، انوکھی بات کرنا ۔
na.e rishte jo.Dnaa
نئے تعلقات قائم کرنا ، نئی دوستیاں پیدا کرنا ۔
na.e ufuq kholnaa
ان دیکھے منظر سامنے لانا ؛ جدید وسیلوں سے روشناس کرانا ۔
na.e svaa.ng laanaa
نئے نئے روپ بدلنا ؛ نئے نئے رنگ دکھانا
nai-KHaama
a pen made from reed, the nib, and the inkwell
na.e-na.e fitne paidaa karnaa
نئے نئے جھگڑے شروع کرنا ، طرح طرح کے فساد پیدا کرنا ۔
na.e-na.e maidaan talaash karnaa
نئی نئی راہیں نکالنا ، جدت اختیار کرنا ۔
na.e sipaahii muu.nchh me.n DanDaa
رک : نئی تیلن کاٹھ کا پلا ؛ کسی بات پر اِترانا
