آواز ، صدا ، ندا

نئے ؛ نوا (رک) کی مغیرہ شکل نیز جمع ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

وسط کلیسا

نو ، نیا ، جدید ، تازہ ۔

آواز یا سُر نکالنے کا عمل، کہنے یا گانے کی حالت (عموماً تراکیب میں بطور لاحقہ مستعمل، جیسے : تلخ نوائی وغیرہ)

جُھکا ہوا ، خمیدہ ۔

جُھکا ہوا ، خمیدہ ۔

(صرافی) نا نوا، ریزگاری

سادَہ مِزاج

نجم جدید

آصفین شاہ تھیبا کی بیوی، اس کے بارہ بیٹے تھے جن کا اسے بہت غرور تھا اپولو دیوتا نے ان کو قتل کر دیا، اور یہ روتی روتی پتھر کی ہوگئی

جو گنتی میں سو سے دس کم ہو

تغاری، کڑھائی جس میں مٹی یا مسالہ بھر کر مزدور معماری یا تعمیر کے لیے لے جاتے ہیں

خمیدہ ، سرخمیدہ ؛ (مجازاً) سربسجود ۔

گرم ؛ نوایا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل

گھمنڈ ، ناز ، فخر ۔

آواز عطا کرنا ، بولنا سکھانا ۔

(بددعا) تیرا نیوا ناس ہو جائے ، اُجڑ جائے

جڑ سے کھونا، برباد کرنا، بیچ سے دبنا اڑا دینا

نئی چیز پیش کرنا

صدا اُٹھنا ، آواز آنا ، آواز نکلنا ۔

نئے سرے سے ، از سر نو

نوازا جانا ، عطا ہونا ، مال و اسباب حاصل ہونا (بے نوا کے مقابل) ۔

آواز نکلنا ، بول پڑنا ۔

خانہ خراب ہوا ، اُجڑا ، کھوجڑے پیٹا ، کھوج گیا ، کھو جڑے گیا

جڑ سے اکھاڑ پھینکنا ؛ نشان تک نہ چھوڑنا ، تباہ و برباد کر دینا

جڑ بنیاد سے جانا ، ستیا ناس ہونا ، برباد ہونا ، اُجڑنا ، خراب ہونا

(اقبالؔ کا یہ فارسی مصرع بطور کہاوت اردو میں مستعمل) جب راگ کا شوق کم دیکھو تو آواز میں اور اثر پیدا کرو، یعنی جب دیکھو کہ لوگ تمھاری طرف متوجہ نہیں ہیں تو اور زیادہ پر اثر بات کہو

رک : طائرِ خوش الحان .

خوش الحان پرندے

معانی و بیان: ایسا لفظ استعمال کیا جانا جس سے شاعر کی مراد کچھ اور ہو مگر محل استعمال میں کچھ اور معنی دے رہا ہو

وہ پرندے جو انتہائی خوش آواز اور خوش گلو ہوں ۔

میٹھی آواز والا پرندہ؛ (مجازاً) بلبل

جس كی آواز، كلام یا بیان دل خواش ہو یا اس میں غم و غصہ اور تلخی پائی جائے

شاگَرد، مرید، باطنی اولاد

گرم گفتار، آتش بیاں، جس کے کلام میں جوش و خروش بہت زیادہ ہو, آتش نوا، شعلہ بیاں، آواز کی گرمی اور حرات

عجیب و غریب آواز والا ؛ نادر الکلام

اچھی آواز والا ، خوش آواز.

اصل قیمت کم اور خرچ زیادہ

پریشان کر دینے والا، نالہ و فریاد، پریشانی کا اظہار

مظلوم کا قتل

شعر پڑھنا، شعر الاپنا، خوش الحانی سے شعر پڑھنا

شوخئی بیاں، گرم گفتاری، جوشیلے انداز میں تقریر کرنا، آتش بیان، شعلہ بیان

خوش الحانی ، خوش آوازی .

تادیب، تنبیہ، باز پرس، ڈانٹ ڈپٹ، بد سلوکی جیسی تادیبی اور ہلکی سزا

(قانون) جو ایجاب یا قبول بجز الفاظ کے اور طور پر کیا جائے (عہد صریح کی ضد)

(مسیحی) عارفانہ تعبیر ، انگ : Anagoge (English Urdu Dictionary of Christian Terminology)

spiritual descendants

اصل حالت پر آ جانا ، اصلیت اختیار کرلینا ۔

رک : مطرب خوش نوا جس کی یہ جمع ہے ۔

خوش گلو ، اچھی آواز میں گانے والا شخص

نا سمجھ کو جس راستے پر چلاؤ آسانی سے چل جاتا ہے، بچپن ہی میں جس طرح چاہو تربیت کرو، کچّی لکڑی جدھر موڑو مُڑ جائے گی

باطنی طور پر خلیفہ ہونے کا شرف با منصب .

نئے سرے سے آغاز [لاط].

نئے سرے سے آغاز [فر].

وہ حرف جو صرف ربط کے لیے آئے

خوش آواز، اچھی آواز والا.

پر سوز و گداز آواز یا بیان والا

बहुत ही कड़वी बातें करने वाला, कटुभाषी।।