چوری

چوری کا، چُرایا ہوا

چوروں کی مانند ، چور کی طرح.

چوروں کی طرح، چور کی مانند

چور پکڑنے والا ، کوتوالِ شہر ، شحنہ.

راہزن، چور، سارق، عیار

عموماً ذیل کے مرکبات میں دوسرے جزو کی حیثیت سے مستعمل ہے. فارسی مصدر دوختن (سینا) کا امر ہے، جو کسی اسم کے بعد آ کر اسم فاعل ترکیبی کے معنی دیتا ہے: خیمہ دوز، خیمہ دوزی، کفش دوز، چکن دوز

دُزد حنا، مہندی لگانے کے بعد باقی رہ جانے والی سفیدی، مہندی کا چور

مہندی لگاتے وقت ہاتھ میں ایک دائرہ نما رکھ لیتے جس سے ہتھیلی پر ایک گول نشان بن جاتا ہے، اسی کو 'دزد حنا' کہتے ہیں، وہ جگہ یا سفیدی جو ہاتھوں یا پاؤں میں مہندی لگانے کے بعد رہ جائے، مہندی کا چور

رک : دُزدیدہ نظر.

नज़र के सामने से चीज उड़ा ले जानेवाला, शातिर चोर, पश्यतोहर ।।

ایسی نگاہ جو چوری چُھپے ڈالی جائے، کنکھیوں سے دیکھنا

ایسی نگاہ جو چوری چھپے ڈالی جائے، کنکھیوں سے دیکھنا

رک : دُزدیدہ نظر.

चोरी करनेवाला, चुरानेवाला।

کفن چور ، پرلے درجے کا چور.

چھپ کر یا کنکھیوں سے دیکھنے کا عمل، کنکھیوں سے دیکھنا

چُھپ کر یا کنکھیوں سے دیکھنے کا عمل، کنکھیوں سے دیکھنا

کسی دوسرے شاعر یا مصنف کے فکر و خیال کو بغیر اعلان و حوالہ اپنے کلام و تحریر میں استعمال کرنے والا شاعر یا مصنف.

رقبہ.

ہندی قمری مہینے دو حصّوں میں تقسیم کیے گئے ہیں ہر حصّہ پاکھ اور پاکھ کی دوسری تاریخ دوج کہلاتی ہے قمری مہینے کا دوسرا دن، قمری مہینے کی دوسری اور سترہویں تاریخ .

مچان ،پاڑ یا پاڑھ جس پر بیٹھ کر فصل سے ہر ندوں کو آڑاتے ہیں.

گائے اور یاک کا دوغلا بچہ۔.

محل ؛ بالا خانہ ، قلعہ .

دہیز، جہیز

(بد دُعا) بھاڑ میں جائے

جہنم میں جانا، واصلِ جَہَنم ہونا

سِینا، پاٹنا، ہموار کرنا (بطور لاحقہ مستعمل ہے).

رک: دوزخی.

جھپکی لے لینا

(بددعا) بھاڑ میں پڑے، جہنم میں جائے

تحت الثریٰ کے ساتوں طبقے یا آگ کے وہ طبق جو گنہ گاروں کی سزا کے لیے مقرر کئے گئے ہیں مرنے کے بعد گنہ گاروں کو عذاب یا سزا دینے کے لیے ان میں رکھا جائے گا، جہنم

جہنمی، پاپی، سخت گنہگار، سخت سزا کا مستحق

عذاب میں ڈالنا، پریشانی میں مبتلا کرنا.

(مجازاً) سیاہ رو، گنہ گار.

जिसके दो ज़बाने हों, अर्थात् कभी कुछ कहे, कभी कुछ या किसी से कुछ कहे और किसी से कुछ, दोहरे चरित्र वाला जिसके दिल में कुछ और ज़बान पर कुछ

آتشِ جہنم، جہنم کی آگ، دوزخ کی تپش.

انیدا پن

جہنم میں جانا، واصلِ جَہَنم ہونا

مصیبت میں گرفتار کرنا، تکلیف دینا.

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

(مجازاً) سخت گنہگار، جہنمی.

ایسے کام کرنا جس کے عوض میں دوزخ نصیب ہو. برے کاموں سے نہ ڈرنا، گناہ کرنا.

arrant sinner, damned person

جہنمی ہونا، گنہگار ہونا

ایک قدیم لباس کا نام.

(مجازاً) عذاب دینے والے، تکلیف پہنچانے والے.

نِیْند

رک: دوزخ بھرنا.

ایک خار دار پودا نٹ کی جنس کا جس کا بیج حاصل کیا جاتا ہے

پیٹ بھرنا، پیٹ پالنا

(نباتیات) دوبار جَنا ہوا یا تیّار کیا ہوا گھبیالی .

پیٹ کی فکر

(مجازاً) بڑا گہنگار؛ دوزخ میں جلنے والا ایندھن.

بڑی تکلیف کی جگہ.

تکلیف دہ مقام، عذاب اور پریشانی کی جگہ.

फा. वि. सीनेवाला।

نندالو

رک : دو زوجگی .

دونوں گھٹنوں کے بل بیٹھنا