عِبارت کا جو سلسلہ چلا آ رہا ہو اُس کا معنوی اِقتضا، ربطِ عِبارت، اجزائے عِبارت کی معنوی و باہمی مناسبت (عموماً بطور لاحقہ سیاق کے ساتھ مُستعمل)

رک : سبقت .

جال ؛ جالیاں.

رک : سیاق و سِباق جو زیادہ مستعمل ہے .

پند، نصیحت، ہدایت

(مقابلۃً) پچھلا، متقدّم، گزشتہ، ترتیب میں پہلے آنے والا

جنسی خواہش ، خواہشِ جماع ، حد سے زیادہ جسنی خواہش ، خواہش جو شہوت کی طرح تُند و تیز ہو.

تازہ گھاس ، تر گھاس.

impure (gold or silver)

زمین شور، بنجر زمین

صبا کی طرح اٹھلا کر دھیرے دھیرے چلنے والی، تیز رفتار، کنایتہً: تیز رفتار گھوڑا

سلسلۂ کلام، آگے پِیچھے کی عبارت یا کلام جس سے مفہوم متعین ہو

बिना पूर्वापर सम्बन्ध के, (सियाक़ (अ) = चलाना, रविश) सिबाक़-अ. वि. = आगे दौड़नेवाला, फार्सी और उद में ‘सियाक़’ और ‘सिबाक़' समानार्थक शब्द हैं।

in this context

پرانی جان پہچان

سبق لینا ، تعلیم حاصل کرنا ، کسی سے کُچھ سکھنا .

بہکانا، ورغلانا، اُکسانا، پٹی پڑھانا، غلط راہ بتانا

ملاؤں کی حرص کی طرف اشارہ ہے جو شاگردوں سے کھانے کی چیزیں منگواتے رہتے ہیں

نصیحت یا عِبرت حاصل کرنے والا .

درس لینے والا ، مُبتدی ، طالبِ علم .

سبق اچھّی طرح یاد کرنا ، بغیر اٹکے پڑھنا ، سبق پر مہارت حاصل کرلینا .

اچھی طرح سبق یاد ہونا

پرانی جان پہچان

سکھانا، درس دینا، پڑھانا

تعلیم دینے یا سبق دینے والا

پڑھے ہوئے سبق کا بعد کو اپنے طور پر مطالعہ کرنا ، پڑھے ہوئے کو دہرانا .

سبق کو ذہن میں بٹھانا، سبق بغیر اٹکے پڑھنا

سبق اچھی طرح یاد ہونا

سبق سِیکھنا ، عِبرت پکڑنا .

گزشتہ زمانے میں

(طالب عِلم کی حیثیت سے) پڑھنے یا درس لینے کا عمل .

پہلے کے بعد اور اُس سے مُتَّصِل.

دُوسرے پر سبقت لے جانے والا .

ایک ایک سبق ، اوّل تا آخر ، سبقاً سبقاً ، پُوری طرح .

दे.'साबिक़ज़िक्र’।

کسی سے اکتساب علم کرنا، درس لینا، سِیکھنا

سبق یاد کرنے کی غرض سے بار بار پڑھنا ، دُہرانا ، رٹا لگانا .

سبق رٹنا ، باربار پڑھ کے یاد کرنا .

سبق دینا ؛ سبق سِکھانا .

کسی پر سبقت لے جانا ، آگے بڑھ جانا .

نصیحت پکڑنا ، ہدایت یا عِبرت حاصل ہونا .

مثال ہونا ، نصیحت یا عبرت کا زریعہ ہونا .

محو ہوجانا ، فراموش ہوجانا .

عبرت حاصل کرنا ، ہدایت پانا ، صحیح راہ پانا .

درس دینا، صحیح بات بتانا

خود کوشش کرکے سبق پڑھنا .

پانی کی سطح پر اگنے والی روئِیدگی

حسبِ دستور، معمول کے مُطابق، پہلے کی طرح

محو ہوجانا ، فراموش ہوجانا .

پرانی مہربانیاں

پہلے سے آزاد ، پہلے آزادی حاصل کیے ہوئے.

کام پڑنا، واسطہ پڑنا

برتری کا خواہش مند .

وہ صحابہ جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر سب سے پہلے اِیمان لائے

رک : سابقون الاولون.

(احتراماً) پہل کرنا .

رک : سابِقُون الاوَّلُون.

جس کا پہلے ذِکر کیا جاچکا ہو، مذکورہ بالا

(ہندوستان میں مغلیہ دورِ حکومت میں سربراہ کا خطاب)، امیر تیمور

کسی امر میں دوسرے سے آگے بڑھنا