trust of night

declaration of insomnia, being awake at night

محبوب سے ملنے کی رات ، صحبت کی رات ، شبِ وصال

the night of the two world's union

night-illuminating lamp, candle, the moon

hope of union

معشوقہ سے ملاقات، وصال صنم

وصل کےبعد، ملنے کے بعد، ملاپ کے بعد، ملاقات کے بعد، میل کے بعد، ہمبستری کے بعد، اتصال کے بعد

ملنے کے لئے سوال کرنا، ملنے کی درخواست، قرب کا سوال، اتصال کا سوال، ملاقات کا سوال

رک : وصل الٰہی

message of union

خوب آمیز ہونا

ملنے کی آرزو، ملاقات کی خواہش، ملنے کی چاہت

hope of union

(تصوف) ذات ِباری تعالیٰ میں محو ہو جانا

मिलने का क़रार, साथ सोने का क़रार।।

دشمن کا خون

regard of enemy

sigh of the enemy, rival

assembly of the rival

fortune, luck of the enemy

معشوقہ

desire for union

the nectar of beloved's union

night of youth, which is brief and fleeting

جدائی کی رات ، فراق کی رات

لڑائی کی رات، جنگ کی رات، مقابلے کی رات، حرب کی رات، غوغا کی رات، معرکہ کی رات، یدھ کی رات، ہنگامہ کی رات

night of a secret place

رات کو جاگنے والا پرندہ

رک : شب دیگ .

ملتے وقت، ملاقات کے دوران، بوقتِ وصال

(تصوف) ذات ِباری تعالی میں محو ہو جانا

(علَم قافیہ) وہ حرف جو روی کے بعد بلا فاصلہ آئے

معشوق سے ملاقات

intoxication, pleasure of sexual union

intoxication, pleasure of sexual union

(تجوید) تلاوت کے دوران قرآن مجید کی دو آیات کو بلا رُکے یعنی ملا کر پڑھنا

ملنے کی خوش خبری ، ملاقات کی بشارت , محبوبہ سے ملاپ کی خوش خبری

وہ الف جو دو مکرریا مختلف کلموں کو ملانے کے لیے لایا جاتا ہے ، الف اتصال ، جیسے : شبا شب ، شہاروز ، وغیرہ .

وہ مہر جو اعتبار یا تصدیق کے لیے بڑے کاغذوں پر مقام وصل یعنی جوڑوں پر ثبت کرتے ہیں

رات جو تنہا گزاری جائے، فراق کی رات، جدائی کی رات

رات کا آخری حصہ، رات کے آخری حصے میں، پچھلے پہر میں

رات کو چراغ کی طرح چمکنے والا ایک قیمتی لعل یا موتی، چاند، قمر

(تصوُّف) پیر و مُرشد (مصباح التعرف ، ۱۴۰)

رات کا آخری حصہ

اندھَیری رات .

وہ آہ جو درد مند دل سے رات کے وقت نکلے

وہ رات جو كسی كے انظار میں كٹے

رات کا اندھیرا

اندھیری رات

محبوب سے ملنے کی رات، وصل کی رات، وہ شب جس میں کسی کامل فقیر یا بزرگ کا اِنتقال ہو

وہ رات جس میں محبوب نے ملنے کا وعدہ کی ہو

رات کا اندھیرا

جدائی کی رات ، ہجر کی رات

نان اور حلوا وغیرہ جو موت کی پہلی رات محتاجوں کو تقسیم کیا جاتا ہے .

چان٘دنی رات

चंद्रमा, राकेश, चाँद।

آدھی رات ختم ہونے کے بعد ، رات ڈھلنے کے بعد.

night of nudity

مایوسی کی رات