Rekhta, Hindawi

market of a military cantonment

Authentic Urdu idioms are confined to Delhi

(فقرے جملے عبارت یا لہجے وغیرہ میں) اردو زبان کی خصوصیات ہونا ، اردو ہونا ، اردویت

exalted Language of the camp fort, i.e.Delhi, chaste and eloquent Urdu that was spoken inside Red Fort and around.

make Urdu in form, style or idiom

mughal royel camp

the Urdu language as spoken in Delhi in the late Mogul period, refined Urdu

intention, will, desire

wilful, intentional, deliberate

intention, will, inclination

رک : پردہ.

اردلی (رک) کے طور پر اردلی بنا کر.

] कुचलने का काम किसी दूसरे से कराना

رک : اردابہ.

دلا ہوا دانہ ، موٹا آٹا ، دلیا پسے ہوئے جو اور چنے جو بیشتر پانی میں بھگو کر گھوڑے کو کھلاتے ہیں.

(جانور کا) چیخ کر رونا، ڈکرانا، چلّانا

petition, request, application

petition, request, application

رک : اردھنگ.

month for arrival of spring, second month of the Persian calendar, the second month of the solar year

a crowd of lewd fellows to fall (on, commonly applied to a rush made upon a harlot by a number of loose men)

ضروریات بہم پہنچانے کے لیے لشکر کے ساتھ چلنے والا بازار جو عموماً پڑاؤ پر لگایا جاتا تھا اردو بازار، کمپو کا بازار

be influenced, be pressed

رک : ارانا.

دب جانا، مرعوب ہونا

be in regular attendance on an official or ruler

precede (an official)

اردب میں پڑنا (رک) کا تعدیہ.

سلطانی ارادہ

मार डालना।

دلیا

جگر سے دل کی طرف جانے والی اورنہ پھڑکنے والی رگیں

تھگوں کے ہاتھ سے بچ کر نکل جانے والا مسافر جس کے اور ساتھی مارے گئے ہوں

pin, (in chess) state of a piece which cannot be moved because it is covering the king

رینجھنا، گھسنا، گلنا، رفتہ رفتہ مٹنا، یا گلانا، مٹانا۔.

ایک جِلدی بیماری جِس میں خارِش ہوتی ہے اور سُرخ دانے نکلتے ہیں

زریں بھرت

خوش کرنا

گیلا، نمدار

انگریزی لفظ آرڈرلی (Orderly) سے مورد، سواری کے ساتھ چلنے یا رہنے والے سپاہیوں یا محافظوں (باڈی گارڈ) کی جماعت

چھوٹی گوپھن ، منجنیق سے چھوٹا آلۂ جنگ جس میں پتھر رکھ کر دشمن کے مارتے ہیں.

اصولی ترتیب و تدوین خصوصاً ادبی یا تعمیراتی کاموں کی۔.

ارضیات: طبقات ارض کے قدیم دور کے دوسرے حصّے سے تعلق رکھنے والا جب کہ ریڑھ کی ہڈی والے جانور پہلے پہل ظہور میں آئے اور سمندری غیر فقاری حیوانوں کی افراط تھی۔.

gobar

Humour Urdu

Urdu language as spoken by Eurasians or Europeans, unidiomatic Urdu

قدیم اردو جو دکن میں بولی جاتی تھی

ارادہ باندھنا (رک) کا لازم۔

(کسی کام کا) قصد یا نیت کرنا ، (کسی اقدام کے لیے) کمر بستہ ہونا۔

intentionally

to desire, intend, purpose, design, to aim (at, as a goal or destination), to make (for), to be on the point (of), to form a design (against), make an attempt (on), to contemplate, meditate, to propose, devise, plan

کسی کام کے کرنے کا مقصد یا نیت ہونا

Urdu written in Roman script

Classical Urdu

اردو کا صرف و نحو

easy Urdu

وہ اردو جس میں عام فہم الفاظ ہوں

اردو تحریر جو مقفیٰ اور مسجع ہو ، پُرتکلف اور سجی ہوئی اردو نثر ، وہ اردو جس میں عربی ، فارسی مشکل الفاظ و تراکیب استعمال کیے گئے ہوں ، آراستہ اردو ۔

اہل قلم اور فن کاروں کی پیدا کردہ اردو، ناول اور ڈرامہ کے کرداروں کی اپنی اُردو