a.nk.Dii

کسی مشکل

کانٹا اور تکمہ

چیزیں لٹکانے کا قلابہ جسے کسنے کے لیے پیچ کا نشان بنا ہوا ہو۔.

اسپرنگ دار کھٹکا جس میں کو ئی ڈوری، کڑی وغیرہ داخل ہو جا ئے مگر نکلے نہیں۔.

آسانی سے حسب ضرورت کھل جانے والاکھٹکے دار ہُک یا قلابہ نما پیچ۔.

کسی نہ کسی طرح

کسک پیدا کرنا ، درد جگانا ،ولولہ یا شوق بیدار کرنا.

درد بھری آواز ، چیخ جیسی آواز.

کوئی رنج یا غم کی بات یاد آنا

رک : ہکر ہکر رونا ؛ تکلیف یا درد سے رونا ۔

شِدّت سے خیال آنا ، یاد آنا .

sob and cry, weep with repeated bursts and sobs

بلک بلک کر رونا ، ہچکیاں لے لے کر رورنا ، بہت رونا ۔

شِدت سے خیال آنا، یاد آنا

have a shooting pain in the heart that causes sobs, be very restless

ہک کی شکل کا ، آنکڑے سے مشابہہ ۔

دل دکھا دینے والی کیفیت ہونا، گداختگی ہونا، سوز ہونا

feel a longing or keen desire for something gone or unobtainable, heave a deep sigh

(عموماً) آہ بھر نانیز آواز نکالنا (عموماً گاڑی یا انجن کا).

آنکڑے کی شکل سے ملتا جلتا ، خم دار ۔

ٹیس اٹھنا ، گھبراہٹ ہونا ، (دل یا جگر میں) شدید درد ہونا.

دل کی ہوک، دل کی گھبراہٹ، درد و کسک

ٹیس اٹھنا ، گھبراہٹ ہونا ، (دل یا جگر میں) شدید درد ہونا.

رک : ہوک اس اُٹھنا.

خواہش زندگی بھر رہتی ہے، روٹی میسر نہ آنا زندگی کو ضرر پہن٘چاتا ہے

deep longing

अंकुश के आकार की बड़ी कील जो चीजें फंसाने और लट काने के लिए दीवार आदि में गाड़ी जाती है

honk

بھول چوک ، خطا ، غلیطیاں ، سہو

benefit, interest, behalf, privilege, claim, title, due, appropriate, duty, responsibility, justice, equity, rectitude, justness, reality, fact, right, due portion or share, proprietorship, truth, God, rightness, righteousness, propriety, correctness

اس موقع پر کہتے ہیں ہیں جب کسی نا اہل کو کہیں سے دولت مل جائے

rightful got his due

سچی بات بری معلوم ہوتی ہے

سچ کو کوئی جُھٹلا نہیں سکتا ؛ سچ ا انصاف اچھا ہوتا ہے، جھوٹ یا ظلم بُرا ہوتا ہے

کوئی جھگڑا نہیں ، کوئی رکاوٹ نہیں

سچی بات بُری معلوم ہوتی ہے

سچائی کی طرف آنے کا بلاوا

اللہ برحق ہے اور اس کی ذات پاک ہے (یہ فقرہ طوطے کو بھی یاد کراتے ہیں)، یکّہ و تنہا

کسی کا استحقاق یا اختیار اس سے چھین لینا، حق غصب کرلینا

birthright

اعلان ہونا ، پکارا جانا ۔

کسی قسم کا کوئی جھگڑا بکھیڑا نہیں

اپنے حق کے لئے کوشش کرنا یا جھگڑنا، سچ پر لڑنا، استحقاق پر جھگڑا کرنا

حقائق وجوہی کو کہتے ہیں .

ہک دھک رہنا، بُھچک رہنا، ہکّا بکّا ہوجانا، سِٹی گُم ہوجانا ، سٹ پٹا جانا، بدحواس ہوجانا

(عور) شاہ عبدالحق (ایک بزرگ) كے نام كا كھانا

invitation to truth

مالک کا حق، زمیندار کا حق ملکیت

tradition of justice and truth

right of pre-emption

(سیاسیات) انتخابات میں رائے دینے کا استحقاق، ووٹ دینے کا حق

(مجازاً) کسی حق کی بنا پر کسی منصب کی آس رکھنا ؛ کسی نوکری یا ملازمت کی امید کرنے کا حق

right of preemption

کہیں کچھ کریں کچھ

شرط لگنا ۔

کس بل ہونا ، طاقت ہونا ، مضبوط ہونا ۔

رک : ہاڑ چورا چورا کرنا ۔

right of self-determination

دوسروں کا حق چھین کر خود بڑا بننا : دیدہ دلیری کے ساتھ زیادتی کرنا