۔۱۔وہ پھل جو پہلی مرتبہ درخت میں آئے۔۔ ۲۔(مجازًا پہلونٹی کا بچّہ۔

کا متبادل۔.

(مشرق قریب کے ممالک میں) تلے ہوئے چپٹے قتلے جو مرغی یا پھلیوں سے تیار کیے جاتے ہیں [ع: فلا فل].

مِعْیار پَر پُورا اُتَرْنا

پھیلا ہوا، منتشر

مرچ جو کئی قسم کی ہوتی ہے، عموماً کالی مرچ جو گول دانے کی شکل کی ہوتی ہے، سیاہ مرچ نیز مرچ

(عو) پہلی مرتبہ کا حمل.

ثمر نو، وہ میوہ جو سب سے اول اترے

اوّل اوّل، پہلی مرتبہ، شروع شروع، شروع شروع میں

پھول اور پھل، تحفہ کے طور پر دی جانے والی چیز

first pregnancy

ہر ایک ، سب ، تمام ، یہ سب .

ایک درخت کا پھل جو دوا بنانے کا کام آتا ہے .

سیاہ مرچ کی ایک قسم، سفید مرچ، دکنی مرچ

سیاہ مرچ کی طرح کی ایک مشہور چیز جو پانی میں پیدا ہوتی ہے .

एक ओषधि, पीपलामूल।।

خوش ہو کر بیٹھنا ، نہایت خوش ہونا .

(مجازاً) محبوب کے اعضا کا ابھار شان اور چھب .

آدا

سیاہ مرچ

लाल मिर्च।

ایک جنس جو بُو اور مزے میں لونگ کی طرح ہوتی ہے ، دواءً مستعمل .

پورا کرنا

سرخ مرچ

(دعا) سرسبز وشاداب رہے، خوش و خرم رہے، با اولاد رہے

پھولا ہوا ، پھوکا ، پولا .

various kinds of fruits, flowers and greens

فلفل (رک) سے منسوب ؛ سیاہ رنگ نیز سرخ رنگ .

رک : پھولا پھرنا ، پھولتا پھرنا

بے فکری اور آرام کے ساتھ گزارتا ، بے بھاؤ کی کھانا .

رک : پھولا پھرنا

درخت کا پھل لانا

اطمینان کے ساتھ ، آرام سے ، بافراغت .

اطمینان کے ساتھ ، آرام سے ، بافراغت .

پھیل کر /کے

۔خوب ہاتھ پاؤں کشادہ کرکے آرام کرنا۔ ؎

رک : پھیل کر سونا

۱. کلی کا شگفتہ ہونا .

اولاً، شروع میں، ابتدا میں، پہلی مرتبہ

اترا اترا کر ، ناز سے ، بہت خوش ہو کر .

اترا اترا کر ، ناز سے ، بہت خوش ہو کر .

اولاً کسی کام کا آغاز کرنا .

رک: پہلا ، پہل معنی نمبر ۳.

پھلا پھولا، ہرا بھرا، آباد و خوشحال

دیکھو پھولے پھلے

آل اولاد روپے پیسے سے بھرا ہوا، (فقرہ) پھلا پھولا گھر سب ڈھونڈتھے ہیں، بارونق، آباد، خوشحال

سرسبز و شاداب ، خوش حال ، بامراد.

(مجازاً) محبوب کے اعضا کا ابھار شان اور چھب .

رک : پھل پھلاری .

پھولا پھولا (رک) کی مغیرہ حالت.

موٹا تازہ ، ہٹا کٹا.

پھولا پھالا (رک) کی مغیرہ حالت یا جمع ، (مجازاً) سست ناکارہ ، بے عمل ؛ ناراض ، خفا.

بہت پھول جانا ، بہت موٹا ہوجانا ، (مجازاً) بہت مغرور ہو جانا .

رک : پھل پھلاری .

ایک قسم کی گھاس

تھوڑا تھوڑا بہت ہو جاتا ہے .

پھولا پھالا (رک) کی ثانیث.

۔مونث۔ مختلف میوے۔ طرح طرح کی ترکاریاں۔ (فقرہ) کھانے کے لئے جنگل میں خود رو پھل پھلاری کی افراط ہے۔

various kinds of fruits, flowers and greens

بیاہ اور گونے کی بڑی خوشی تھی باقی عمر بڑی روئے گی بیاہ کے بعد مصیبتوں کا زمانہ شروع ہوتا ہے