بندی خانہ، قید خانہ

وہ بُلبلے جو شراب کے پیالے میں اُٹھتے ہیں، وہ گول نشان جو شراب کے پیالے میں پڑ جاتا ہے

ایسی قوت جس کے اثر سے تمام عالم مادی پر تسلط اور غلبہ حاصل ہو

گلے میں جنیئو ڈالنا ، جنیئو پہننا ۔

دوشِیزَہ

پانچ مختلف علامتوں کے پانچ پانچ پتّوں پر مشتمل پچیس پتّوں کی گڈی، جو زائد ازحسّی ادراک کے نفسیاتی مطالعے میں استعمال ہوتی ہے۔.

بر قیریات: زینر دوقیرہ، ایک قسم کا دو قیرہ جس میں منفی قوہ لگانے سے منفی برقی رو میں اچانک اضافہ ہوجاتا ہے۔.

رات جاگ کر عبادت کرنے والا، ساری رات عبادت میں گزارنے والا، پرہرزگار، متقی، زاہد، عارف، گوشہ نشین

ژند اوستا؛ زرتشتیوں کے مقدس صحائف، اوستا (متن) اور ژند (تفسیر).

فوج در فوج، جوق در جوق

گلے میں جنیئو ڈالنا ، زُنّار باندھنا ۔

وہ جو راتوں کو جاگتے رہیں، چو کیدار

a nightingale, a dove, a turtle dove.

(مراد) بلبل

جنیو پہننے والا ہندو، جنیئو پہننے والا، کافر، بُت پرست

رک : تیغ کا ڈورا.

جنیئو پہننے والا

محکمۂ سپاہ و تحفظ مملکت

وہ دھاگا یا ڈوری، جو ہندو گلے سے بغل کے نیچے تک ڈالتے ہیں، جنیئو، وہ دھاگا یا زنجیر جو عیسائی، مجوسی اور یہودی کمر میں بان٘دھتے ہیں

a nightingale, a dove, a turtle dove.

بظاہر زندہ لیکن بہ باطن مردہ شخص

ترقی یافتہ قوم، وہ قوم، جو علوم حاصل کرنے کے بعد تسخیر کائنات اور حکومت کے لیے جد و جہد کرے

life, beloved of the two worlds

زُنّار پہننے کا عمل

سلامت رہو نیز شاباش، مرحبا، جیتے رہو

وہ گولہ بارُود جس میں جان ہو

تو زندہ رہے، خدا تجھے جیتا رکھے

وہ بُلبلے جو شراب کے پیالے میں اُٹھتے ہیں، وہ گول نشان جو شراب کے پیالے میں پڑ جاتا ہے

جیتا اور قائم

گلے میں جنیئو ڈالنے والا

رات بھر جاگنے والا، شب بیدار، رات بھر عبادت کرنے والا

جنود اللہ، اللہ کے سپاہی، خدا کی فوج، فرشتے

پناہ یا حفاظت چاہنے والا، پناہ کا طلبگار

رک: جنود اللہ.

تہی دستی ظاہر کرنے کے لیے مستعمل ۔

۱. (کاشتکاری) وہ کھیت یا قطعۂ اراضی جو ربیع کی فصل کاٹنے کے بعد خالی چھوڑ دیا گیا ہو کبھی کبھی ایکھ کی کاشت کے لیے دو تین فصلوں تک خالی چھوڑا جاتا ہے تاکہ اس میں قوت آجائے، جونی.

بَڑَھئی

چھوٹا

جُڑا

बग़दाद के एक बहुत बड़े ऋषि।।

رسول خداکی فوج

سپاہ، فوج، لشکر

ژند، ایران کی ایک قدیم زبان جس میں زرتشتیوں کی مقدس کتاب ژنداوستا کی تفسیر لکھی گئی ہے۔.

زیور بنانے والا، زرگر، صرّاف

پٹکا

اصل، حقیقت، وجود

اَمَر، ہمیشہ کے لیے زِندہ، نہ مرنے والا

شامِل

(ہندو) گرہ دار ڈوری جو برہمن گردن میں پہنتے ہیں ، جنیؤ

آتش پرستوں کی مذہبی کتاب جو ان کے عقیدے کے مطابق زردشت پر نازل ہوئی تھی

بیل کے گلے کا جوت یعنی وہ پٹا جو بیل کے گلے کے نیچے سے لے کر جوئے میں باندھ دیا جاتا ہے، گاتا

انگوٹھے سے ملی ہوئی ہڈیاں

زنّار باندھنا ، گلے میں جنیئو ڈالنا ۔

ہاتھ کی چھوٹی انگلی (چھنلگیاں) سے ملی ہوئی نیچے کی طرف کی ہڈی

گلے میں جنیئو پہننا ۔

صاحبِ نور ، نور والا ، منور ، روشن .

eternal life

پَٹی ، لکیر نیز رک : خطِ تقدیر.

چاند نور برساتا ہے اور کتا بھونکتا ہے، حاسد اور بد خواہ غل مچاتے رہتے ہیں اور کام کرنے والے کام کرتے رہتے ہیں

خوش طبع، خوش مزاج