where

to

which, for, because, that this

moss, lichen, algae, mould

کھودنا

of

why?

the surname of the second dynasty of the Persian kings

a street, a market place, street, lane

what all

(استفسارِ امر کے لیے) آیا ، چہ.

past tense of 'karna', did, performed, acted

why?

appearance, body

to, towards, up to, in, on, for, at, about

that, for introducing statement, hypothesis or result or for introducing an alternative, e.g. this or that?

کب

(کھيل) بادشاہ

of

کینہ، بغض، عداوت، حسد، لاگت

کہتا

chiil

calf of a buffalo, cut

(موسیقی) یکتالۂ ٹھیکے کی ایک ضرب یا تال

(کنکا کا مخّرب ، کناگت کا مخفف) اسوج کے مہینے کا تاریک نصف.

cut

a small piece of diamond or other gem

the level ground, a plain, a desert

base strings of a paper-kite

cut

cut

کوّرے کی آواز .

any, some, few, anybody, someone, anyone, somebody

سخت محنت اور تکلیف، کاوش، خلش، خلل، چبھن

cry or whining of puppies

Where? at what place?

somewhere

کہیں کا ، تحقیراً مستعمل .

say, speak, tell

(استفہام کے لیے) کیا کچھ ، کون کون ، کون سا کون سا (چیز ، کام وغیرہ).

کُتّے وغیرہ کی آواز، کتّے کے پلّے کے رونے کی آواز

वर्षा का रुका हुआ पानी, तालाब आदि में मुँह से पानी पीना, (वि.) पतली पिंडलियोंवाला।

رک : کوئی.

say, speak, tell

said, spoke, told

shore, coast

۔۱۔ بڑا غضب کیا۔ بڑا ستم کیا۔ بڑی حیرت ہے۔ نہایت شرم کی بات ہے۔ ؎ ۲۔ کوئی بے جا بات نہیں کی۔ اُنھوں نے خط واپس کردیا تو کیا کیا۔ ۳۔ کس صرف میں لایا۔ ؎

small well

say, speak, tell

got done

get done

کیا حقیقت ہے، کیا چیز ہو، کیا حیثیت ہے

advise, declare, assert, affirm, avow, relate, say, tell, speak, utter, versify

کہا

بیان کرنے کے قابل بات.

did

(اظہار کثرت و افراط کے لیے مستعمل) بہت ہی، بکثرت، بہت زیادہ، بے حساب

what is it? what is the matter? what do you say?

be shy, feel ashamed, become notched or jagged (of edge), decay, crumble, wear out