شوق ہو جانا

شادی کَرنا

کوئی بات دل کو لگانا

لَتّے

رک : تانْکا توڑنا معنی نمبر ۱ .

کپڑے کو پورا سینا، سلائی ختم کر کے دھاگہ جس سے سلائی ہو رہی تھی توڑنا .

رک : ٹامک ٹوئیاں مارنا .

کِسی کام کو باری باری کَرنا

رک : تُکّا .

سیون ٹوٹ جانا، سلے ہوئے زخم اُدھڑ جانا

ٹانکا توڑنا کا لازم، کپڑے یا زخم کی سلائی کا ٹوٹ جانا، اس معنی میں ٹانکا ٹوٹ جانا بھی ہے

تول میں ٹھیک ٹھاک، ناپ تول میں صحیح

امیر آدمی کیسا ہی غریب کیوں نہ ہو جائے پھر بھی اس کی قدر رہتی ہے (مالدار کے مفلس ہو جانے کے موقعے پر مستعمل ہے) ۔

رک : ہزار ہاتھی لٹے گا الخ ۔

امیر آدمی کیسا ہی غریب کیوں نہ ہو جائے پھر بھی اس کی قدر رہتی ہے (مالدار کے مفلس ہو جانے کے موقعے پر مستعمل ہے) ۔

دوڑ دھوپ کوشش و محنت سے ہی فائدہ حاصل ہوسکتا ہے

جب سب کاموں میں ناکامی ہوئی تو بُرا کام اِختیار کیا، انسان مجبور ہو کر بُرا کام کرتا ہے

دوڑ دھوپ کوشش و محنت سے ہی فائدہ حاصل ہوسکتا ہے

کوشش کرنی چاہیے چاہے کامیابی ہو یا نہ ہو ، انسان کو ثابت قدم رہنا چاہیے ، ہمت نہیں ہارنا چاہیے .

رک : لگا تو تِیر نہیں تو تُکّا.

آدمی کو ہمت نہ ہارنا چاہیے

اس سے قطعِ نظر کہ کام ہو یا نہ ہو مگر ہمّت بندھی رہنی چاہیے ، آدمی کے ہمّت نہیں ہارنا چاہیے .

(عو) مجھے تجھ سے نفرت ہے یعنی تو اگر بیروں کو چھولے تو میں کھاؤں.

موت آنے تک محبت نہیں جاتی