Search results

Saved words

Showing results for "aap"

aap

you, self, selves, self, yourself

ape.n

رک : اپی (فت ا)

apnii.n

اپنی، آپس کی، ذاتی

aap ko

خود کو، اپنی ذات کو

apii

خود ، خود ہی ، اپنے آپ

apnaa

my, mine, our, ours, one's

apnii

own, self, of or belonging to self

ape

bandar

aap hii

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

ape

self

apne

self, own

aap se

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aap se.n

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aapii.n

آپ ہی، خود ہی، آپ، خود

aap me.n

جس کے ہوش و حواس قائم ہوں، جو ہوش میں ہو

aap-aap

each by himself or itself, each one

aap-KHud

yourself, myself

aap-bas

under one's control, in one's power

aap-kaaj

one's own business or affairs

aap-dhaap

helter-skelter, rush

aap-ruup

God's unique glory

aap-hii-aap

spontaneously, by oneself

aap-aisaa

like you, such as you, your type

aapo.n aap

آپ ہی آپ، خود بخود

aap aap ko

آپس میں، باہم

aap se aap

on one's own accord, by oneself, voluntarily, automatically

aapii aap

on one's own accord, spontaneously by oneself, by itself

aap me.n aap

آپ ہی آپ.

aap aap me.n

آپس میں ، باہم دگر.

aapas

togetherness, reciprocity, brotherhood, fraternity, kinship

aap-kaarii

مدد گار ، فائدہ بخش

aap-kaajii

attending to, or concerned about one's own business or affairs, pursuing one's own objects, self-seeking, selfish

aap kaa hai

مقصود یہ ہوتا ہے کہ (یہ مال) میرا ہے لیکن خلوص اور اتحاد ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں کہ آپ کا ہے

aap jaane.n

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aap-bhaatii

according to one's own pleasure

aap so aap

of oneself, of one's own accord, of itself, by itself, automatically, spontaneously

aapii.n aap

خود بخود، آپ ہی آپ، ازخود

aap-bartii

first hand, first hand experience, hands-on experience

aap-ruupii

Self-formed, (adv.) of its own accord, spontaneously

aap-sattaa

autonomous, independent, free, self-governed, sovereign

aap suu.n aap

of oneself, of one's own accord, of itself, by itself, spontaneously, automatically

aap-bhaTa.ii

self-praise, boastfulness, bragging, narcissism, self-admiration

aape

self, oneself

aap-bhaavtaa

arrogant, self-important, pompous, conceited, vain

aapne.n

رک : اپنے

aap jaaniye

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aapaa

elder sister

aap se duur

خدا نہ کرے ، خدا آپ کو محفوظ رکھے . اس موقع پر مستعمل جہاں مخاطب کی طرف کسی بری بات کی نسبت کرنے سے بچنا مقصود ہو.

aapaa.D

چرچٹا

aapnaa.n

رک : اپنا

aap se be aap

beside oneself, berserk, running amok

aapii

elder sister

aap kaa sar

یہ کیا بیہودہ با ت ہے، تم غلط کہتے ہو

aap hii aap hai.n

آپ سب کچھ ہیں، آپ کے برابر کوئی نہیں

aap me.n aanaa

ہوش میں آنا ، غفلت یا نیند کے بعد اپنی ہستی یا اپنی ذات کا احساس ہونا

aap svaarthii

selfish, self-centered, egocentric, egotistical

aap aap karnaa

flatter, act selfishly

aap aap kahnaa

چاپلوسی کرنا، خوشامد کرنا

aap se jaanaa

خودی سے گزر جانا، بیخود ہونا

aap ko paanaa

اپنی حقیقت دریافت کر لینا، اپنی ہستی کی معرفت ہونا

Meaning ofSee meaning aap in English, Hindi & Urdu

aap

आप•آپ

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Satirical

English meaning of aap

Pronoun

  • you, self, selves, self, yourself

Sher Examples

aap pahlū meñ jo baiTheñ to sambhal kar baiTheñ

dil-e-betāb ko aadat hai machal jaane kī

aap pahlu mein jo baiThen to sambhal kar baiThen

dil-e-betab ko aadat hai machal jaane ki

Jaleel Manikpuri

aap ke ba.ad har ghaḌī ham ne

aap ke saath hī guzārī hai

aap ke baad har ghaDi hum ne

aap ke sath hi guzari hai

Gulzar

shaam se aañkh meñ namī sī hai

aaj phir aap kī kamī sī hai

sham se aankh mein nami si hai

aaj phir aap ki kami si hai

Gulzar

आप के हिंदी अर्थ

सर्वनाम

  • ख़ुद, आप से आप, स्वयं

آپ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

ضمیر

  • ۱. غائب حاضر متکلم ( واحد اور جمع ) کے لیے ، مترادف : خود.
  • خود بخود ، آپ سے آپ ، خود سے ، ازخود ، بغیر کسی وجہ یا محرک ظاہر کے.
  • ایک شخص سے مخاطب ہو کر دوسرے شخص حاضر سے متعلق استفسار کے موقع پر.
  • اپنا اپنے یا اپنی کی جگہ ، جیسے : آپ کاج مہا کاج.
  • ۱. اپنی ہستی ، اپنی ذات یا نفس.
  • ۱. ’تو‘ اور ’تم‘ ( واحد و جمع ) کی جگہ تعظیماً مستعمل ؛ حضور ، جناب
  • ۲. غائب کو حاضر کر کے تعظیماً ’وہ اُس یا اُن‘ کی جگہ
  • ۲. ( اشارۃً) ذات الٰہی ، قادر مطلق.
  • ۲. اسم ظاہر یا ضمیر غائب حاضر یا متکلم ( واحد و جمع ) کی تاکید لے لیے.
  • ایک شخص سے مخاطب ہو کر دوسرے شخص حاضر سے متعلق استفسار کے موقع پر.
  • ۳. سدھ ، ہوش ( اکثر’میں‘ کے ساتھ).
  • ۳. (طنزً) ادنیٰ درجے کے شخص سے تخاطب کے موقع پر ( اکثر ’بھی‘ کے ساتھ ).
  • ۴. اُن اسما کے ساتھ جو جماعت کے لیے بولے جائیں ، جیسے : آپ سب صاحب
  • آپ صحبان

Urdu meaning of aap

  • Roman
  • Urdu

  • ۱. Gaayab haazir mutakallim ( vaahid aur jamaa ) ke li.e, mutraadif ha Khud
  • KhudabKhud, aap se aap, Khud se, azkhud, bagair kisii vajah ya muharrik zaahir ke
  • ek shaKhs se muKhaatab ho kar duusre shaKhs haazir se mutaalliq istifsaar ke mauqaa par
  • apnaa apne ya apnii kii jagah, jaise ha aap kaaj maha kaaj
  • ۱. apnii hastii, apnii zaat ya nafas
  • ۱. 'to' aur 'tum' ( vaahid-o-jamaa ) kii jagah taaziiman mustaamal ; huzuur, janaab
  • ۲. Gaayab ko haazir kar ke taaziiman 'vo is ya un' kii jagah
  • ۲. ( ishaaratan) zaat ilaahii, qaadir-e-mutlaq
  • ۲. ism zaahir ya zamiir Gaayab haazir ya mutakallim ( vaahid-o-jamaa ) kii taakiid le li.e
  • ek shaKhs se muKhaatab ho kar duusre shaKhs haazir se mutaalliq istifsaar ke mauqaa par
  • ۳. siddh, hosh ( aksar'men' ke saath)
  • ۳. (tanan) adnaa darje ke shaKhs se taKhaatab ke mauqaa par ( aksar 'bhii' ke saath )
  • ۴. in asmaa ke saath jo jamaat ke li.e bole jaa.e.n, jaise ha aap sab saahib
  • aap sahbaan

Synonyms of aap

janaab huzuur KHud

Antonyms of aap

ham

Compound words of aap

aap aap karnaa aap-bhaatii aapbiitii aap-dhaap aap-hii-aap aap-ruup apne-aap tum-aap

Idioms of aap

aap aap karnaa

flatter, act selfishly

aap apnii qabr khodnaa

dig one's own grave

aap hii aap baate.n karnaa

soliloquize, speak to oneself

aap ko aasamaan par khii.nchnaa

deem oneself superior to others

aap ko gum karnaa

بے ہوش ہونا، حواس باختہ ہوجانا

aap se safar karnaa

بے خود ہوجانا، ہوش و حواس کھو بیٹھنا

View more

Proverbs of aap

aap baabuu ma.ngte baahar kha.De darvesh

allusion to indulgence in poverty, a poor man can not help others

aap bhale apnaa ghar bhalaa

nowhere is more comfortable than one's home

aap bhale to jag bhalaa

if you are good to others, they are good to you

aap Duube to jag Duubaa

when one dies the world ceases to exist for him/ her

aap kaaj mahaa kaaj

the work you do with your hand is not as good as the other hand

aap KHuraade aap muraade

allusion to selfish and self-opinionated man

View more

Rhyming words of aap

21 121 221 1121 1221
baap bhaap chaap chhaap daap Daap dhaap Dhaap jaap jhaap khaap maap naap paap saap
alaap apaap bilaap Dhanaap Ga.Daap kalaap milaap saraap sharaap sitaap vilaap
aadaap aalaap chup-chaap kaTh-baap maa.n-baap maa-baap padchaap
parishaap
mahaa-paap sa.Dak-chhaap
More on Qaafiya

Related searched words

aap

you, self, selves, self, yourself

ape.n

رک : اپی (فت ا)

apnii.n

اپنی، آپس کی، ذاتی

aap ko

خود کو، اپنی ذات کو

apii

خود ، خود ہی ، اپنے آپ

apnaa

my, mine, our, ours, one's

apnii

own, self, of or belonging to self

ape

bandar

aap hii

آپ (رک) میں کسی بات کے حصر کے لیے مستعمل.

ape

self

apne

self, own

aap se

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aap se.n

خود، بجائے خود، اپنی جگہ، اپنی ذات میں

aapii.n

آپ ہی، خود ہی، آپ، خود

aap me.n

جس کے ہوش و حواس قائم ہوں، جو ہوش میں ہو

aap-aap

each by himself or itself, each one

aap-KHud

yourself, myself

aap-bas

under one's control, in one's power

aap-kaaj

one's own business or affairs

aap-dhaap

helter-skelter, rush

aap-ruup

God's unique glory

aap-hii-aap

spontaneously, by oneself

aap-aisaa

like you, such as you, your type

aapo.n aap

آپ ہی آپ، خود بخود

aap aap ko

آپس میں، باہم

aap se aap

on one's own accord, by oneself, voluntarily, automatically

aapii aap

on one's own accord, spontaneously by oneself, by itself

aap me.n aap

آپ ہی آپ.

aap aap me.n

آپس میں ، باہم دگر.

aapas

togetherness, reciprocity, brotherhood, fraternity, kinship

aap-kaarii

مدد گار ، فائدہ بخش

aap-kaajii

attending to, or concerned about one's own business or affairs, pursuing one's own objects, self-seeking, selfish

aap kaa hai

مقصود یہ ہوتا ہے کہ (یہ مال) میرا ہے لیکن خلوص اور اتحاد ظاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں کہ آپ کا ہے

aap jaane.n

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aap-bhaatii

according to one's own pleasure

aap so aap

of oneself, of one's own accord, of itself, by itself, automatically, spontaneously

aapii.n aap

خود بخود، آپ ہی آپ، ازخود

aap-bartii

first hand, first hand experience, hands-on experience

aap-ruupii

Self-formed, (adv.) of its own accord, spontaneously

aap-sattaa

autonomous, independent, free, self-governed, sovereign

aap suu.n aap

of oneself, of one's own accord, of itself, by itself, spontaneously, automatically

aap-bhaTa.ii

self-praise, boastfulness, bragging, narcissism, self-admiration

aape

self, oneself

aap-bhaavtaa

arrogant, self-important, pompous, conceited, vain

aapne.n

رک : اپنے

aap jaaniye

یہ طے شدہ امر ہے، اس بات کو سب جانتے ہیں، یہ تو سب ہی کو معلوم ہے، یہ تو مانی ہوئی بات ہے

aapaa

elder sister

aap se duur

خدا نہ کرے ، خدا آپ کو محفوظ رکھے . اس موقع پر مستعمل جہاں مخاطب کی طرف کسی بری بات کی نسبت کرنے سے بچنا مقصود ہو.

aapaa.D

چرچٹا

aapnaa.n

رک : اپنا

aap se be aap

beside oneself, berserk, running amok

aapii

elder sister

aap kaa sar

یہ کیا بیہودہ با ت ہے، تم غلط کہتے ہو

aap hii aap hai.n

آپ سب کچھ ہیں، آپ کے برابر کوئی نہیں

aap me.n aanaa

ہوش میں آنا ، غفلت یا نیند کے بعد اپنی ہستی یا اپنی ذات کا احساس ہونا

aap svaarthii

selfish, self-centered, egocentric, egotistical

aap aap karnaa

flatter, act selfishly

aap aap kahnaa

چاپلوسی کرنا، خوشامد کرنا

aap se jaanaa

خودی سے گزر جانا، بیخود ہونا

aap ko paanaa

اپنی حقیقت دریافت کر لینا، اپنی ہستی کی معرفت ہونا

Showing search results for: English meaning of ap

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

.

راز دار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

.

سَراسَر

Origin : Persian
Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

.

سَرایَت

Origin : Arabic
Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

.

دوزَخ

Origin : Persian
Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

See All

Critique us (aap)

Name

Email

Comment

Submit

aap

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2