تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آوَر" کے متعقلہ نتائج

شَرْط شُرُوط

رک : شرط .

شُہْرَت

(لغوی) میان سے تلوار نکالنا، تلوار سوتنا یا بلند کرنا

شَرْط

بازی جس میں ہار جیت کی قید ہو

شِدَّت

زور، زیادتی، کثرت، افراط

اَفْزائِشِ شِیرینی عِشْرَت

growth of sweetness of pleasure

عَیش و عِشْرَت میں پَڑْنا

زندگی کے مزے اٹھانا، عیّاشی کا خوگر ہونا

شُہْرَت کے زِینے چَڑْھنا

نام پیدا کرنا، شہرت حاصل کرنا.

stuffed shirt

بول چال: بر خود غلط آدمی۔.

short-staffed

ناکافی عملے والا (ادارہ وغیرہ).

شُہْرَت پَڑنا

شہرت ہونا، چرچا ہونا، دھوم ہونا.

شُہْرَت اَفْزائی

شان و شوکت ، شہرت اور نیک نامی بڑھنا

شُہْرَت اُڑْنا

چرچا ہونا، شہرت پھیلنا، دھوم ہونا.

شُہْرَت بَڑھنا

شہرہ زیادہ ہونا، مشہور ہونا

شَرْط توڑْنا

قول و قرار یا عہد و پیمان سے پھر جانا ، شرط پوری نہ کرنا .

شُہْرَت پَکَڑنا

مشہور ہونا، نام پانا.

شُہْرَت اُوڑْنا

چرچا ہونا، شہرت پھیلنا، دھوم ہونا.

عِشْرَت فَزا

رک: عشرت افزا.

عِشْرَت اَفْزا

نشاط افروز، عیش و نشاط میں اضافہ کرنے والا ، خوشی کو بڑھانے والا

شُہْرَت پَکَڑ

شہرت پانے والا، شہرت افزا .

شَرْط کا گھوڑا

جس گھوڑے پر بازی بدی جائے .

کَڑی شَرْط

سخت پابندی ، مُشکل قدغن.

وَضْعِ شَرْط

(قواعد) جملے کے تمنائی یا شرطیہ ہونے کی حالت

عِشْرَت اَنْدوز

عیش و آرام اُٹھانے والا ، چین کرنے والا

بَزْمِ عَیش و عِشْرَت

وصال و نشاط کی محفل

دارُ العِشْرَت

عیش و نشاط کی جگہ، عشرت کدہ

عِشْرَت گاہِ فَلَک

آسمان پر رات کے وقت جب ستاروں کی مجلس جمی ہوئی ہوتی ہے

عشرت فردا

pleasure of tomorrow

عِشْرَت

عیش، نشاط، فرحت، آرام

عِشْرَت اَنْدوزی

عیش کرنا، مزے کرنا

short shrift

رُکھائی، کج ادائی۔.

واقِعاتی شَہادَت

circumstantial evidence

قُیُودِ مُعاشْرَت

زن٘دگی گزارنے کے اصول و ضوابط کی پابن٘دیاں ، معاشرتی بندشیں .

short division

ریاضی: کوتاہ تقسیم ، جس میں پورے عمل کے بجائے حاصل قسمت براہ راست لکھ دیا جائے، زبانی تقسیم۔.

short odds

قمار بازی یا دائو لگانے میں ہار جیت کے تقریباً مساوی امکانات یا مواقع۔.

fall short

نا کافی ہونا

short-lived

نا پائیدار، وقتی ، عارضی۔:

short-sleeved

آدھی یا کھلی آستین والا (کپڑا) جو کہنی تک رہ جائے.

short-day

کم دھوپ یا روشنی چاہنے والا (پودا).

شَرْط باندْھنا

بازی لگانا ، شرط بدنا .

شُہْرَت افْزا

شہرت بڑھانے والا.

short back and sides

برط سر کے پچھلے اور پہلوئوں کے چھوٹے بالوں کی حجامت۔.

مُردوں سے شَرط بانْدھ کَر سونا

بہت گہری نیند سونا، نہایت بے خبر ہو کر سونا

مُردے سے شَرط باندھ کے سونا

نہایت بے خبر ہو کر سونا ، نہایت غفلت کی نیند سونا ۔

مُردے سے شَرْط باندھ کَر سونا

نہایت بے خبر ہو کر سونا ، نہایت غفلت کی نیند سونا ۔

شَرْط وَفا کَرْنا

رک : شرط پوری کرنا .

شُہْرَتِ دَوام

ابدی شہرت، ہمیشہ برقرار رہنے والی شہرت، مستقل شہرت.

عِشْرَت آباد

مقام عیش و نشاط ، آرام کی جگہ.

عِشْرَت کَدَہ

عشرت خانہ، عیش و عشرت کرنے مقام، عیش محل، رنگ محل

شَرْط باندْھ کَر

دوسروں سے بازی لگا کر ، دوسرے یا دوسروں کے مقابلے میں برابر اتنا ہی یا بڑھ چڑھ کر .

عِشْرَت آمیز

خوشی سے بھرا ہوا

عِشْرَت خیز

رک : عشرت انگیز.

شَہادَت دِلْوانا

گواہی دلوانا، بیان دلوانا

مَوْقَعْ شَرْطْ ہے

اگر موقع مل جائے، خدا چاہتا ہے بہت جلد بلواتا ہوں ہرد م یہی خیال ہے، موقع شرط ہے

شَرْطِ اَوَّل

بنیادی شرط، بنیادی شرط

کَلْمَۂ شَہادت پَڑْھنا

say 'I declare that there is no god but Allah and I declare that Muhammad is His worshipper and His Prophet'

عِشْرَت دوسْت

عیش و نشاط کا (کی) دلدادہ.

عَشِیرَت پَرْوَری

کُن٘بے کو پالنا ، خاندان کی پرورش کرنا ، قبیلے کے ساتھ حُسن سلوک کرنا.

بادَۂ عِشْرَت

wine of pleasure, hedonism

شَرط باندھ کے سونا

بہت سونا

عِشْرَت پِذِیر

خوش و خرم کرنے والا

اردو، انگلش اور ہندی میں آوَر کے معانیدیکھیے

آوَر

aavar•आवर

وزن : 22

Roman
Urdu

آوَر کے اردو معانی

فارسی - صفت، لاحقہ

لانے والا (اکثر ہندی الفاظ کے ساتھ بھی مستعمل، جیسے: دست آور)
مترادف: صاحب، والا، جیسے : زور آور، نام آور، زبان آور

سنسکرت - لاحقہ

اور

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

اَعْوَر

جس کی ایک آنکھ سے نظرنہ آتا ہو، یک چشم، کانا

شعر

تو جلدی سے آور نہ میرے مسیحا

کوئی دم کو راہ عدم دیکھتے ہیں

آصف الدولہ

کسی کی چشم سرور آور سے اشک عارض پہ ڈھل رہا ہے

اگر شعور نظر ہے دیکھو شراب آدھی گلاب آدھا

کنور مہیندر سنگھ بیدی سحر

Urdu meaning of aavar

Roman
Urdu

laane vaala (aksar hindii alfaaz ke saath bhii mustaamal, jaiseh dast aavar
mutraadifah saahib, vaala, jaise ha zor aavar, naam aavar, zabaan aavar
aur

English meaning of aavar

Persian - Adjective, Suffix

bringing, bearing (generally used with Hindi words like: dast-aavar)
possessing, endowed with (used as last member of compounds, e.g. zor-awar means having strength, strong, powerful)

आवर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी - विशेषण, प्रत्यय

लाने वाला (प्रायः हिंदी शब्दों के साथ भी प्रयुक्त, जैसे: दस्तावर)
पर्याय: साहिब, वाला, जैसे : ज़ोर-आवर, नाम-आवर, ज़बान-आवर

संस्कृत - प्रत्यय

और

آوَر کے مترادفات

والا

آوَر کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

بار آوَر بَخْت آوَرْ تَقْلِیبِ خَنْدَہ آوَر تن آور جَنْگ آوَر حَمْلَہ آوَر خواب آوَر داد آوَر دَست آور دل آور زَبان آوَر زور آوَر

مزید دیکھیے

آوَر سے متعلق کہاوتیں

دَم نہیں بدن میں، نام زور آور خاں

بہت دکھاوا کرنا، بدن میں طاقت نہیں مگر بد مزاجی کا یہ حال ہے کہ ہر شخص سے جھگڑا مول لیتے ہیں

آوَر کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1222 2122

باور تھاوَر جھاوَر خاور داور ساوَر یاوَر

بِلاوَر پَتاوَر پَراوَر پِلاوَر تَشاوَر تَکاوَر تَگاوَر تَناوَر جَڑاوَر جَناوَر چِکاوَر چَلاوَر دِساوَر دلاور سَماوَر

قد_آور گِرْداوَر

سِحَر_آوَر نَشَہ_آوَر

بار_آور بَخْت_آوَرْ جنگ_آور خواب_آوَر داد_آوَر دَست_آور زور_آوَر زیب_آوَر کَیف_آور نام_آور ہَضْم_آوَر

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَرْط شُرُوط

رک : شرط .

شُہْرَت

(لغوی) میان سے تلوار نکالنا، تلوار سوتنا یا بلند کرنا

شَرْط

بازی جس میں ہار جیت کی قید ہو

شِدَّت

زور، زیادتی، کثرت، افراط

اَفْزائِشِ شِیرینی عِشْرَت

growth of sweetness of pleasure

عَیش و عِشْرَت میں پَڑْنا

زندگی کے مزے اٹھانا، عیّاشی کا خوگر ہونا

شُہْرَت کے زِینے چَڑْھنا

نام پیدا کرنا، شہرت حاصل کرنا.

stuffed shirt

بول چال: بر خود غلط آدمی۔.

short-staffed

ناکافی عملے والا (ادارہ وغیرہ).

شُہْرَت پَڑنا

شہرت ہونا، چرچا ہونا، دھوم ہونا.

شُہْرَت اَفْزائی

شان و شوکت ، شہرت اور نیک نامی بڑھنا

شُہْرَت اُڑْنا

چرچا ہونا، شہرت پھیلنا، دھوم ہونا.

شُہْرَت بَڑھنا

شہرہ زیادہ ہونا، مشہور ہونا

شَرْط توڑْنا

قول و قرار یا عہد و پیمان سے پھر جانا ، شرط پوری نہ کرنا .

شُہْرَت پَکَڑنا

مشہور ہونا، نام پانا.

شُہْرَت اُوڑْنا

چرچا ہونا، شہرت پھیلنا، دھوم ہونا.

عِشْرَت فَزا

رک: عشرت افزا.

عِشْرَت اَفْزا

نشاط افروز، عیش و نشاط میں اضافہ کرنے والا ، خوشی کو بڑھانے والا

شُہْرَت پَکَڑ

شہرت پانے والا، شہرت افزا .

شَرْط کا گھوڑا

جس گھوڑے پر بازی بدی جائے .

کَڑی شَرْط

سخت پابندی ، مُشکل قدغن.

وَضْعِ شَرْط

(قواعد) جملے کے تمنائی یا شرطیہ ہونے کی حالت

عِشْرَت اَنْدوز

عیش و آرام اُٹھانے والا ، چین کرنے والا

بَزْمِ عَیش و عِشْرَت

وصال و نشاط کی محفل

دارُ العِشْرَت

عیش و نشاط کی جگہ، عشرت کدہ

عِشْرَت گاہِ فَلَک

آسمان پر رات کے وقت جب ستاروں کی مجلس جمی ہوئی ہوتی ہے

عشرت فردا

pleasure of tomorrow

عِشْرَت

عیش، نشاط، فرحت، آرام

عِشْرَت اَنْدوزی

عیش کرنا، مزے کرنا

short shrift

رُکھائی، کج ادائی۔.

واقِعاتی شَہادَت

circumstantial evidence

قُیُودِ مُعاشْرَت

زن٘دگی گزارنے کے اصول و ضوابط کی پابن٘دیاں ، معاشرتی بندشیں .

short division

ریاضی: کوتاہ تقسیم ، جس میں پورے عمل کے بجائے حاصل قسمت براہ راست لکھ دیا جائے، زبانی تقسیم۔.

short odds

قمار بازی یا دائو لگانے میں ہار جیت کے تقریباً مساوی امکانات یا مواقع۔.

fall short

نا کافی ہونا

short-lived

نا پائیدار، وقتی ، عارضی۔:

short-sleeved

آدھی یا کھلی آستین والا (کپڑا) جو کہنی تک رہ جائے.

short-day

کم دھوپ یا روشنی چاہنے والا (پودا).

شَرْط باندْھنا

بازی لگانا ، شرط بدنا .

شُہْرَت افْزا

شہرت بڑھانے والا.

short back and sides

برط سر کے پچھلے اور پہلوئوں کے چھوٹے بالوں کی حجامت۔.

مُردوں سے شَرط بانْدھ کَر سونا

بہت گہری نیند سونا، نہایت بے خبر ہو کر سونا

مُردے سے شَرط باندھ کے سونا

نہایت بے خبر ہو کر سونا ، نہایت غفلت کی نیند سونا ۔

مُردے سے شَرْط باندھ کَر سونا

نہایت بے خبر ہو کر سونا ، نہایت غفلت کی نیند سونا ۔

شَرْط وَفا کَرْنا

رک : شرط پوری کرنا .

شُہْرَتِ دَوام

ابدی شہرت، ہمیشہ برقرار رہنے والی شہرت، مستقل شہرت.

عِشْرَت آباد

مقام عیش و نشاط ، آرام کی جگہ.

عِشْرَت کَدَہ

عشرت خانہ، عیش و عشرت کرنے مقام، عیش محل، رنگ محل

شَرْط باندْھ کَر

دوسروں سے بازی لگا کر ، دوسرے یا دوسروں کے مقابلے میں برابر اتنا ہی یا بڑھ چڑھ کر .

عِشْرَت آمیز

خوشی سے بھرا ہوا

عِشْرَت خیز

رک : عشرت انگیز.

شَہادَت دِلْوانا

گواہی دلوانا، بیان دلوانا

مَوْقَعْ شَرْطْ ہے

اگر موقع مل جائے، خدا چاہتا ہے بہت جلد بلواتا ہوں ہرد م یہی خیال ہے، موقع شرط ہے

شَرْطِ اَوَّل

بنیادی شرط، بنیادی شرط

کَلْمَۂ شَہادت پَڑْھنا

say 'I declare that there is no god but Allah and I declare that Muhammad is His worshipper and His Prophet'

عِشْرَت دوسْت

عیش و نشاط کا (کی) دلدادہ.

عَشِیرَت پَرْوَری

کُن٘بے کو پالنا ، خاندان کی پرورش کرنا ، قبیلے کے ساتھ حُسن سلوک کرنا.

بادَۂ عِشْرَت

wine of pleasure, hedonism

شَرط باندھ کے سونا

بہت سونا

عِشْرَت پِذِیر

خوش و خرم کرنے والا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done