Search results

Saved words

Showing results for "abiir"

abiir

red powder made with rose, sandal and saffron and sprinkled on clothes at the Hindu Holi festival

'abiir

mixture of perfumes compounded with musk, saffron, sandalwood, and rose, a kind of powder used at the saturnalia of the holi, saffron, ambergris

abiiro.n

buckets, sparks, tears

abiirii

blackish red, reddish colored

'abiirii

'abiiraa

a mixture of perfumes compounded with saffron, a kind of powder used at the saturnalia of the holi, saffron, ambergris

aabaad

used in the name of localities and cities to denote founder like Shahjahanabad, Azimabad

abad

forever, eternal, everlasting, perpetual, eternity, time without end

ibraah

abar

aabaar

ubaar

ibr

anything resembling a needle, sewing needle, sting of an insect

ubar

uubar

abear

اِسَم ؛ بھالو ، ریچھ ، جِنس کا جانور جو اپنے تَلووں پَر چَلتا ہے

aabaarah

aqueduct

abed

قدیم: بستر میں، سویا ہوا۔.

ab'ad

farther, farthest, most distant or remote

ibdaa'

creation, invention, innovation

'ubuur

crossing a stretch of land or water, climbing and crossing a hill or mountain, passing

'aabid

godly, pious, devout

uuba.D

irregular, jagged, craggy

'aabir

a passenger, crossing, passing

'abuur

crossing a stretch of land or water, climbing and crossing a hill or mountain, etc.

aab-raah

small or large passage of water

aa'bud

ab'aad

distances

abaa'id

very distant relatives

'abd

slave, bondsman, servant, follower

'ibaad

holy men, devotees, servants, slaves

'ubaid

worshipper, inferior

'ubbaad

ubar-vaa.Dii

abr ko dekh kar gha.De pho.Dnaa

abruu-e-'araq-aaluud

perspiring brow

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu-e-ta'alluq

honour of relationship

aabruu-farosh

abr-e-Galiiz

thick cloud

aabruu-daar kii miTTii KHaraab

a respected person has trouble in preserving his good name

abruu-kashiida

abr-e-dariyaa-baar

rain cloud, cloud heavy with rain, river-like clouds

abr chhaanaa

be cloudy or overcast

aabruu-e-fann-e-shaa'irii

honour of the art of poetry

abr chhaTnaa

abr-daar

cloudy

aabruu-daar

respected, honorable, respectable, reputed,

abr-aaluud

cloudy

abr-o-baad

cloud and wind

aabruu-e-'ishq

dignity of love

ibra-e-qanviyya

aabruu-rezii karnaa

(rare) calumniate, slander

abruu-e-kashiida

lengthened eyebrows

aabruu-rezii

rape, violation of chastity

abr-e-ravaa.n

moving cloud

abr-diida

cloud-like eyes, tearful eyes

abad-muddat

aba.D-dhaba.D

utter confusion, pandemonium

abad-qaraar

Meaning ofSee meaning abiir in English, Hindi & Urdu

abiir

अबीरاَبِیْر

Origin: Sanskrit

Vazn : 121

Tags: Religious Hinduism

Word Family: a-b-r

English meaning of abiir

Noun, Masculine

  • red powder made with rose, sandal and saffron and sprinkled on clothes at the Hindu Holi festival

    Example - Holi mein log ek dusre ke chehre par rang, abeer waghaira potate hain

  • isinglass powder
  • scented white coloured fine powder which is scatter in the temples of Vallabhkul during Holi
image-upload

Pictorial Reference

Have an image that describes this word better?

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning. Learn More

अबीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एक रंगीन बुकनी जिसे लोग होली के दिनों में अपने इष्ट मित्रों पर ड़ालते हैं, अबरक का चूरा जो मुख्यतः गुलाबी रंग का होता है, उक्त चूरा जिसे लोग होली के अवसर पर एक-दूसरे को लगाते हैं, अब अरारोट और अंगरेजी बुकनियों से अधिक तैयार की जाती है, गुलाल

    उदाहरण - होली में लोग एक दूसरे के चेहरे पर रंग, अबीर वग़ैरा पोतते हैं

    विशेष - संस्कृत में 'अभरी' इस से बिगड़ कर भाका (प्राकृत) में और 'अविर' या 'अवर' हुआ और 'अविर' से भाका में 'अबीर हो गया, असल अरबी के ''अबीर' से उद्धृत है

  • अभ्रक का चूर्ण जिसे होली में लोग अपने इष्ट मित्रों के मुख पर मलते हैं, कहीं कहीं इसे भी अबीर कहते हैं, अभ्रक का बुरादा, बुक्का
  • श्वेत रंग की सुगंध मिली बुकनी जो वल्लभ कुल के मंदिरों में होली में उड़ाई जाती है

اَبِیْر کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • زعفران کی آمیزش سے تیار کردہ خوشبو دارلال سفوف جو ابرک کے بُرادے اور سنگھاڑے کے آٹے وغیرہ میں لالی اور خوشبوئیں (صندل وغیرہ) ملا کر بنایا جاتا ہے، عموماً ہولی کے تہوار میں ہندو ایک دوسرے پر چھڑکتے اور چہرے پر ملتے ہیں، اب زیادہ تر اراروٹ اور انگریزی بکنیوں سے تیار کیا جاتا ہے

    مثال - ہولی میں لوگ ایک دوسرے کے چہرے پر رنگ، ابیر وغیرہ پوتتے ہیں

    مثال - سنسکرت میں 'ابھری' اس سے بگڑ کر بھاکا (پراکرت) میں اَوِر یا اَوَرَ ہوا اور اوِر سے بھاکا میں ابیر ہو گیا، اصل عربی کے 'عبیر' سے ماخوذ ہے

  • ابرک کا سفوف جسے ہولی میں لوگ اپنے عزیز دوستوں کے چہروں پر ملتے ہیں، کہیں کہیں اسے بھی ابیر کہا جاتا ہے، ابرک کا برادہ، بُکّا
  • سفید رنگ کا خوشبو سے مرکب سفوف جو ولَّبھ کُل کے مندروں میں ہولی میں اڑایا جاتا ہے

Showing search results for: English meaning of abeer, English meaning of abir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (abiir)

Name

Email

Comment

abiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone