Search results

Saved words

Showing results for "araazii"

aasmaan

sky, mass of clouds, celestial order, firmament

aasmaanii

celestial, heavenly, divine

aasmaan-jaah

of high dignity, revered, respected, of exalted dignity, very exalted, of great eminence or dignity

aasmaan honaa

aasmaan hilnaa

aasmaan hilaanaa

aasmaan-shikvaa

aasmaan ke paar honaa

aasmaan par pair honaa

aasmaan muKHaalif honaa

aasmaan par pahu.nchnaa

aasmaan par pahu.nchaanaa

aasmaan tak pahu.nchaanaa

to flatter, wheedle, coax

aasmaan zamiin hil jaanaa

aasmaan zamiin baham honaa

aasmaan kaa mu.nh taknaa

aasmaan zamiin ek honaa

aasmaan zamiin hilaa denaa

aasmaan par dimaaG rahnaa

aasmaan par dimaaG honaa

aasmaan kaa mu.nh dekhnaa

aasmaan kii puuchhnaa zamiin kii kahnaa

aasmaan kaa rakkhaa na zamiin kaa

aasmaan kaa thuukaa mu.nh par aataa hai

insulting or maligning a good or pious person rebounds upon oneself

aasmaan zamiin duusre ho jaanaa

aasmaan zamiin siyaah ho jaanaa

aasmaan par sar pahu.nchnaa

aasmaan zamiin kii KHabar nahii.n

aasmaan par dimaaG pahu.nchaanaa

aasmaan par dimaaG pahu.nchnaa

aasmaan me.n chhed ho jaanaa

aasmaan-far

very exalted, of great eminence or dignity

aasmaan-e-'ilm

firmament of knowledge, sky of knowledge

aasmaan zamiin me.n farq na rahnaa

aasmaan-guu.n

aasmaan-giir

catching the sky

aasmaan-e-she'r

zenith, sky of poetry

aasmaan zamiin me.n pataa nahii.n

aasmaan-parii

aasmaan-qadr

very honourable

aasmaan zamiin kyo.n nahii.n phaT jaate

aasmaan-juunii

aasmaan-jonii

aasmaan karnaa

aasmaan girnaa

be overwhelmed with calamities, rain heavily, have troubles, a catastrophe to occur

aasmaan-maqaam

very exalted, of great eminence or dignity

aasmaan chhuunaa

aasmaan-vaqaar

majestic as heaven

aasmaan-janaab

very exalted, of great eminence or dignity

aasmaan taaknaa

aasmaan-paimaa

aasmaan-shigaaf

aasmaan-hasham

majestic as heaven

aasmaan zamiin ke parde me.n nahii.n

aasmaan dekhnaa

turn to God in hope

aasmaan khulnaa

clouds to scatter, rain to stop

aasmaan TuuTnaa

(lit.) 'the sky to fall upon', to be overtaken by misfortune, to be overwhelmed with trouble

aasmaan banaanaa

aasmaan-baraabar

aasmaan kaa.npnaa

Meaning ofSee meaning araazii in English, Hindi & Urdu

araazii

अराज़ीاَراضی

Origin: Arabic

Vazn : 122

Singular: arz

Tags: Farming Legal

Word Family: a-r-z

English meaning of araazii

Noun, Feminine, Plural

Sher Examples

अराज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, बहुवचन

  • भूभाग, प्लॉट (प्रायः) खेतीबारी के काम में आने वाली भूमि, खेत, खेतियाँ, खेतों की ज़मीनें
  • जमीने, धरती
  • (क़ानून) वो भूमि जिसपर मालगुज़ारी निर्धारित हो

اَراضی کے اردو معانی

اسم، مؤنث، جمع

  • قطعۂ زمین، پلاٹ، ( بیشتر) وہ زمین جس میں کاشت کی جانے، زرعی زمین، دیہی جائداد، کھیت
  • سرزمین
  • (قانون) وہ زمین جس پرمال گزاری مقرر ہو

Interesting Information on araazii

آراضی بمعنی’’زمین، زمینیں‘‘، اصل میں’’اراضی‘‘ ہے، لیکن عام طور سے زبانوں پر الف ممدودہ کے ساتھ ’’آراضی‘‘ ہے۔ شیکسپیئر اور پلیٹس میں’’آراضی‘‘ کا ذکر نہیں، لیکن امیرمینائی نے لکھا ہے کہ لوگ لاعلمی کے سبب ’’اراضی‘‘ کو’’آراضی‘‘ بولتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی نے بھی ’’آراضی‘‘ کو صحیح قراردیا ہے۔ یہ باتیں اس بات کاثبوت ہیں کہ لفظ ’’آراضی‘‘ کوئی سو، سوا سو برس سے رائج ہے۔ فی الحال دونوں کو درست ماننا چاہئے۔ اور قوی امکان ہے کہ کچھ دنوں بعد ’’اراضی‘‘ بالکل غلط قرار دیا جائے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Showing search results for: English meaning of araaji, English meaning of araazee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (araazii)

Name

Email

Comment

araazii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone