تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"اَسامی" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں اَسامی کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
اَسامی کے اردو معانی
عربی، ہندی - اسم، مذکر
- متعدد نام، اسما
- کسان، کاشتکار، مزارع، جو زمیں دار سے پٹے وغیرہ پر زمین لے اور رعیت کی حیثیت سے رہے یا کاشت کرے
- وہ آدمی جس سے جبراً یا دھوکا دے کر منفعت حاصل کرنا مقصود ہو
- جس پر استغاثہ کیا جائے
- موکل، جس کے معاملے کی عدالت میں پیروی کی جائے
- فرد، شخص
- گاہک، خریدار، لین دین رکھنے والا شخص
- (ملازمت کی) جگہ یا عہدہ، پوسٹ، خدمت، نوکری
- (جوے بازی) اناڑی کھیلنے والاجو ہمیشہ ہار جائے
- طوائف
- طوائف کا آشنا
- مقروض
- دیہات کا باشندہ
- جس کے ہاں جا کر ٹھہریں
- جس سے جان پہچان ہو
شعر
تری مسند پہ کوئی اور نہیں آ سکتا
یہ مرا دل ہے کوئی خالی اسامی تو نہیں
Urdu meaning of asaamii
- Roman
- Urdu
- mutaddid naam, asmaa
- kisaan, kaashtakaar, muzaare, jo zamii.n daar se paTTe vaGaira par zamiin le aur ra.iiyat kii haisiyat se rahe ya kaashat kare
- vo aadamii jis se jabran ya dhoka de kar munafat haasil karnaa maqsuud ho
- jis par istiGaasa kiya jaaye
- muvakkil, jis ke mu.aamle kii adaalat me.n pairavii kii jaaye
- fard, shaKhs
- gaahak, Khariidaar, len den rakhne vaala shaKhs
- (mulaazmat kii) jagah ya ohdaa, posT, Khidmat, naukarii
- (jo.ii baazii) anaa.Dii khelne vaala jo hamesha haar jaaye
- tavaa.if
- tavaa.if ka aashnaa
- maqruuz
- dehaat ka baashindaa
- jis ke haa.n ja kar Thahre.n
- jis se jaan pahchaan ho
English meaning of asaamii
Arabic, Hindi - Noun, Masculine
- appointment, situation, employment, post
- names
- client
- cultivator, tenant
- debtor
- occupant
असामी के हिंदी अर्थ
अरबी, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग
- अनेक नाम, बहुत सी संज्ञाएँ
- किसान, कृषक, खेती-बाड़ी करने वाला, जो ज़मींदार से पट्टे इत्यादि पर ज़मीन ले और राजस्व-दाता के रूप में रहे या खेती करे
- वह आदमी जिससे बलपूर्वक या धोखा दे कर फ़ायदा उठाया जाए
- जिस पर मुक़दमा किया जाए
-
मुवक्किल, जिसके मामले की अदालत में पैरवी अथवा सुनवाई की जाए
विशेष • मुवक्किल= क़ानूनी ग्राहक, मुक़दमा देने वाला, वकील बनाने वाला, असामी जो वकील नियुक्त करे
- व्यक्ति, आदमी
- ग्राहक, ख़रीदार, लेन-देन रखने वाला व्यक्ति
- (नौकरी की) जगह या पद, पोस्ट, सेवा, नौकरी
- (जुए-बाज़ी) अनाड़ी खेलने वाला जो हमेशा हार जाए
- तवाइफ़
- तवाइफ़ का परिचित
- ऋणी
- ग्रामीण क्षेत्र का निवासी
- जिसके यहाँ जा कर ठहरें
- जिससे जान पहचान हो
اَسامی کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
پَرْدَہ
جو چیز دیکھنے میں حائل ہو، جس کے درمیان میں ہونے سے پار کی چیز نظر نہ آئے، اوٹ، چلمن، قنات یا دیوار وغیرہ
پردے کی دیوار
وہ دیوار جس سے دوسرے مکان یا میدان یا ایک ہی عمارت کے مختلف حصّوں کو الگ کرنے والی دیوار کی آڑ ہو جائے
پَرْدے میں زَرْدَہ لَگانا
در پردہ فعل بد کرنا، ٹٹّی کی اوٹ شکار کھیلنا، پردے میں بیٹھ کر تاک جھانک کرنا
پَرْدے بِٹھانا
باہر کا آنا جانا بند کرنا، پردہ نشین کرنا، بچی کا اس عمر کو پہن٘چنا کہ پردہ شرعی کرانا ضروری ہو
پَرْدے میں شِکار کھیلْنا
در پردہ فعل بد کرنا، ٹٹّی کی اوٹ شکار کھیلنا، پردے میں بیٹھ کر تاک جھانک کرنا
پَرْدے میں گِرْدہ لَگانا
در پردہ فعل بد کرنا، ٹٹّی کی اوٹ شکار کھیلنا، پردے میں بیٹھ کر تاک جھانک کرنا
پَرْدے کی بِیوی، چَٹائی کا لَہنگا
اپنی حیثیت سے زیادہ کسی بات پر نمود و نمائش اور اِتراہٹ کے موقع پر مستعمل
پَرْدے میں سُوراخ کَرْنا
در پردہ فعل بد کرنا، ٹٹّی کی اوٹ شکار کھیلنا، پردے میں بیٹھ کر تاک جھانک کرنا
پَرْدے کی بِیوی اور چَٹائی کا لَہن٘گا
اپنی حیثیت سے زیادہ کسی بات پر نمود و نمائش اور اِتراہٹ کے موقع پر مستعمل
پَرْدے کی بُو بُو
پردہ نشین ، عورت ، پردے میں رہنے والی عورت ؛ مخدّرہ ؛ (طنزاً) نہایت چھپنے والی عورت .
پَرْدے کے لوگو پَرْدے ہو
۔ جب کوئی شخص کوٹھے پر چڑھنا چاہتا ہے تو یہ فقرہ آس پاس کے لوگوں کی اطلاع کی غرض سے کہتا ہے تاکہ پردہ نشین عورتیں آڑ میں ہوجائیں۔ ؎
پَرْدیسِیا
مشرق میں گائے جانے والے ایک قسم کے گیت جس میں پردیس گئے ہوئے شوہر کے منسوب جس میں اس کی الفت کا ذکر ہوتا ہے اور ہر ایک شعر میں 'پردیسیا' لفظ آتا ہے
پادْڑی
(لاطینی زبان کا لفظ ہے پرتگال سے ہندوستانی زبان میں آیا) عیسوی مذہب کا عالم یا پیشوا، عیسائی مذہب کا امام
پِدْڑی
ایک ننھی منی سی چڑیا کا نام (جسے بچے اکثر پالتے ہیں یہ سردی کے موسم میں ہند و پاک میں آتی ہیں اور پھر انڈے بچے دینے کے لیے مغرب و شمال کے علاقوں میں چلی جاتی ہیں)، پدی، پھدکی، مینا، لال کی مادہ
پَرْدیسی بَلَم تیری آس نَہیں، باسی پُھولوں میں باس نَہیں
پردیسی جس سے ملنے کی امید نہ ہو اس سے دل لگانا عبث ہے
پَرْدیسی کی پیت کو سب کا جی لَلْچائے، دو ہی باتوں کا کھوٹ ہے رہَے نَہ سَنگ لے جائے
پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے
پَرْدیسی کی پیت کو سب کا جی لَلْچائے، دوئی بات کا کھوٹ ہے رہَے نَہ سَن٘گ لے جائے
پردیسی کی محبت میں دو باتوں کا نقصان ہے کہ نہ تو وہ رہتا ہے نہ ساتھ لے جاتا ہے
پَرْدَہ پیش داوَر بَد تَر اَز گُناہ
اللہ سے کوئی بات چھپی نہیں رہتی، اس لیے کوئی گنہ کرنا اور اس سے چھپانا گناہ سے بدتر گناہ ہے.
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zaatii
ज़ाती
.ذاتی
personal, private, own
[ Furqan ne zati istemal ke liye ek car rakhi huyi hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
happiness, joyfulness, festival, rejoicing
[ yaum-e-aazadi hamara qaumi jashn hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faroKHt
फ़रोख़्त
.فَروخْت
sale, disposal
[ Ye saman farokht ke liye hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vaahid
वाहिद
.واحد
one (as attributive name of God)
[ Har wahid ko juda-juda kashti par chadhaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttahid
मुत्तहिद
.مُتَّحِد
united, integrated, allied, combined
[ Muttahid samaj taraqqi ke raste par age badhta rahta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shuruu'aat
शुरू'आत
.شُرُوعات
start, beginning
[ Urdu mein mazmoon-nigari ki shuruat Sir Sayyed Ahmad Khan ne ki ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-kaarii
बद-कारी
.بَد کاری
licentiousness, profligacy, evil deeds
[ Yah zaroori nahin ki sirf ghari-sharayi kaam hi bad-kaari ke zimn men ayenge ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iKHtiyaarii
इख़्तियारी
.اِخْتِیاری
optional
[ Farsi zaban ikhtiyari haisiyat se bara-e-nam kuchh baqi hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'zuur
मा'ज़ूर
.مَعْذُور
disabled, handicapped
[ Hamein mazoor logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iijaad
ईजाद
.اِیْجاد
invention, creation
[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (اَسامی)
اَسامی
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔