Search results

Saved words

Showing results for "baadshaahat"

bariim

سفید اور سرخ دھاگے کا ہار جس میں جواہرات گوندھ کر عورتیں بازوؤں یا کمر میں باندھتی ہیں

ba.Dii-maa.ii.n

ایک دوا کا نام

baram

بخیل ولئیم

bairam

drill, tool for boring holes

berm

سڑک یا نہر کے برابر تنگ راستہ یا گھاس کی پٹی۔.

barium

کیمیا: ایک سفید متعامل، نرم عنصری دھات جو قلوی مٹی سے تعلق رکھتی ہے۔ علامت : Ba-.

broom

jaaruub

brim

haashiya

barm

شعیرے کی شراب کی تخمیر سے اٹھنے والا پھین۔.

baaram

twelve

baadaam

almond, nut, the fruit and especially the kernel

bream

بَريم مَچھلی

barm

armour, mail

bedim

dhu.ndlaanaa

baadam

رک : بادام

badam

ہاتھی کی مستک کا سرخ نشان ، سرخ نشان

badaam

almond, metaphorically: eye

biram

(موسیقی) سن٘گیت مکرند کی ایک تال کا نام جس میں دس ضربیں ہوتی ہیں

biraam

rest, repose, stoppage, stillness

biiraam

بیمار، مریض

barium

چان٘دی کے رن٘گ کی ایک سفید

barmaah

رک : برما

buudam

(of a person) stupid, silly

ba-aaraam

comfortably

be-aaraam

miserable, uncomfortable, uneasy

ba-dam

at the moment, breath

be-dam

breathless, lifeless, dead

ba-aaraam

comfortably

bau.Dam

bu.Dam

sound of a falling body in water

bu.Dum

sound of a falling body in water

be.Dmii.n

بھری ہوئی روٹی، پوری، کچوری

baar-e-'aam

public court, public audience

baa'd-e-maah

after a month, moon

brim-full

(اکثر قبل ‎of) لبریز ۔.

badma'aashii

بد اعمالی، بد افعالی، بد چلنی، بد وضعی، بد کردار، خرام خوری، رشوت خوری، بد ذاتی، شرارت، لفنگا پن

baadaam-farosh

بادام بیچنے والا

baadaam-lachchhaa

ایک قسم کی مٹھائی

baram-raakshas

مرے ہوئے برہمن کی روح، ایک خاص خبیث روح جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ لپٹنے کے بعد کسی طرح پیچھا نہیں چھوڑتی

bad-ma'aasho.n

those whose livelihood depends on evil deeds

bad-ma'aash

one who earns by immoral or illegal means, scoundrel, rogue

baadaamii-aa.nkh

بادام کی طرح لمچھوئی نیم باز آنکھ

baadaam-e-chashm

بادام جیسی آنکھ، شعرا آنکھ کو بادام سے تشبیہ دیتے ہوئے بولتے ہیں

baadaam do ek post hai.n

بہت مخلص دوست آپس میں ملے ہوے ہیں

baa-dam-e-naqd

alone

baram-raakas

مرے ہوئے برہمن کی روح، ایک خاص خبیث روح جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ لپٹنے کے بعد کسی طرح پیچھا نہیں چھوڑتی

be-daamo.n kaa Gulaam

مفت کا غلام، فرمانبردار، مطیع

baaram-baara

time after time, again and again, repeatedly

be-daamo.n mol lenaa

بہت زیادہ ممنون احسان کرنا

baadaamii-DaaT

محیط دائرہ کے چھٹے حصے کی گولائی کی شکل کا ڈات ، بیضوی ڈاٹ

baadaamii-paKH

(تعمیر) بادام کے خول کے مانند قوس نما تراش کا پاکھا

baadaamii-baadbaan

the dynamic and subtle element or gaseous compound that envelops the earth from all sides, air

birm-bhaaT

بھاٹوں کا ایک کٹم

baadaamii-aa.nkhe.n

almond-shaped eyes

buudam-e-bedaal honaa

الو ہونا، بے وقوف ہونا

baada-e-maa'rifat

wine of mysticism, the wine that leads to enlightenment

bermuda shorts

چست جانگیا جو گھٹنوں تک ہوتا ہے [برمیوڈا، مغربی اوقیانوس، سے منسوب].

barmaa u.Daanaa

(برما کر بنائی ہوئی اور) بارود سے بھری ہوئی چٹان کی سرن٘گ کو آگ لگانا

bar mitzvah

(پسر احکام) یہودی بپتسما

buudam-e-bedaal

(لفظاً) ترجمہ، بغیردال کا بودم، یعنی بوم، الّو، چغد، بیوقوف، احمق، بدھو

Meaning ofSee meaning baadshaahat in English, Hindi & Urdu

baadshaahat

बादशाहतبادشاہَت

Origin: Persian

Vazn : 2122

Tags: Kingdom

English meaning of baadshaahat

Noun, Feminine

  • empire, kingdom, kingship, realm, reign, rule

Sher Examples

बादशाहत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बादशाह की भाववाचक संज्ञा, शासन

    उदाहरण दुनिया के बड़े हिस्से में उसकी बादशाहत हो गई।

  • राज्य की सीमाएँ, शासन, किसी राजा के शासनाधीन क्षेत्र की सीमाएँ

بادشاہَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بادشاہ کا اسم کیفیت، حکومت

    مثال دنیا کے بڑے حصے میں اس کی بادشاہت ہوگئی۔

  • حدود سلطنت، کسی بادشاہ کی مملکت کا دائرہ

Urdu meaning of baadshaahat

  • Roman
  • Urdu

  • baadashaah ka ism-e-kaufiiyat, hukuumat
  • haduud salatnat, kisii baadashaah kii mamalkat ka daayaraa

Synonyms of baadshaahat

Interesting Information on baadshaahat

بادشاہت بعض لوگوں کا خیال ہے کہ فارسی لفظ ’’بادشاہ‘‘ پرعربی کی تائے مصدری لگا کر’’بادشاہت‘‘ بنانا غلط ہے، لہٰذا یہ لفظ واجب الترک ہے۔ یہ رائے درست نہیں۔ ’’بادشاہت‘‘ اردو کا لفظ ہے، عربی فارسی میں نہیں ہے۔ ’’نزاکت‘‘، ’’فلاکت‘‘ کی طرح یہ لفظ بھی اہل اردو نے اختراع کیا ہے۔ یہ اب ’’بادشاہی‘‘ کے معنی میں ہمارے یہاں رائج ہوگیا ہے۔ عربی فارسی میں یہ غلط ہوگا، لیکن اردو میں درست ہے۔ واضح رہے کہ یہ لفظ سراسر اردو ہے، یعنی فارسی میں نہ ’’بادشاہت‘‘ ہے، نہ ’’پاد شاہت‘‘۔ یہ بھی ملحوظ رہے کہ فارسی میں ’’بادشاہ‘‘ بھی نہیں ہے، صرف ’’پادشاہ‘‘ ہے۔ اہل اردو نے غالباً پہلوئے ذم کو مدنظر رکھ کر ’’پاد‘‘ کو ’’باد‘‘ کردیا۔ یہ اور بات ہے کہ ’’بادشاہی‘‘ کے ہوتے ہوئے’’بادشاہت‘‘ کی ضرورت نہ تھی۔ اگر یہ نیا لفظ ہوتا تو اس بنا پر میں اس کی مخالفت کرتا۔ لیکن اب یہ مدت سے رائج ہے، اسے نکالنے کی کوئی وجہ اب نہیں۔ شیکسپیئر، فیلن، ’’آصفیہ‘‘، ’’نور‘‘، سب نے اسے جگہ دی ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

bariim

سفید اور سرخ دھاگے کا ہار جس میں جواہرات گوندھ کر عورتیں بازوؤں یا کمر میں باندھتی ہیں

ba.Dii-maa.ii.n

ایک دوا کا نام

baram

بخیل ولئیم

bairam

drill, tool for boring holes

berm

سڑک یا نہر کے برابر تنگ راستہ یا گھاس کی پٹی۔.

barium

کیمیا: ایک سفید متعامل، نرم عنصری دھات جو قلوی مٹی سے تعلق رکھتی ہے۔ علامت : Ba-.

broom

jaaruub

brim

haashiya

barm

شعیرے کی شراب کی تخمیر سے اٹھنے والا پھین۔.

baaram

twelve

baadaam

almond, nut, the fruit and especially the kernel

bream

بَريم مَچھلی

barm

armour, mail

bedim

dhu.ndlaanaa

baadam

رک : بادام

badam

ہاتھی کی مستک کا سرخ نشان ، سرخ نشان

badaam

almond, metaphorically: eye

biram

(موسیقی) سن٘گیت مکرند کی ایک تال کا نام جس میں دس ضربیں ہوتی ہیں

biraam

rest, repose, stoppage, stillness

biiraam

بیمار، مریض

barium

چان٘دی کے رن٘گ کی ایک سفید

barmaah

رک : برما

buudam

(of a person) stupid, silly

ba-aaraam

comfortably

be-aaraam

miserable, uncomfortable, uneasy

ba-dam

at the moment, breath

be-dam

breathless, lifeless, dead

ba-aaraam

comfortably

bau.Dam

bu.Dam

sound of a falling body in water

bu.Dum

sound of a falling body in water

be.Dmii.n

بھری ہوئی روٹی، پوری، کچوری

baar-e-'aam

public court, public audience

baa'd-e-maah

after a month, moon

brim-full

(اکثر قبل ‎of) لبریز ۔.

badma'aashii

بد اعمالی، بد افعالی، بد چلنی، بد وضعی، بد کردار، خرام خوری، رشوت خوری، بد ذاتی، شرارت، لفنگا پن

baadaam-farosh

بادام بیچنے والا

baadaam-lachchhaa

ایک قسم کی مٹھائی

baram-raakshas

مرے ہوئے برہمن کی روح، ایک خاص خبیث روح جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ لپٹنے کے بعد کسی طرح پیچھا نہیں چھوڑتی

bad-ma'aasho.n

those whose livelihood depends on evil deeds

bad-ma'aash

one who earns by immoral or illegal means, scoundrel, rogue

baadaamii-aa.nkh

بادام کی طرح لمچھوئی نیم باز آنکھ

baadaam-e-chashm

بادام جیسی آنکھ، شعرا آنکھ کو بادام سے تشبیہ دیتے ہوئے بولتے ہیں

baadaam do ek post hai.n

بہت مخلص دوست آپس میں ملے ہوے ہیں

baa-dam-e-naqd

alone

baram-raakas

مرے ہوئے برہمن کی روح، ایک خاص خبیث روح جس کے لیے کہا جاتا ہے کہ لپٹنے کے بعد کسی طرح پیچھا نہیں چھوڑتی

be-daamo.n kaa Gulaam

مفت کا غلام، فرمانبردار، مطیع

baaram-baara

time after time, again and again, repeatedly

be-daamo.n mol lenaa

بہت زیادہ ممنون احسان کرنا

baadaamii-DaaT

محیط دائرہ کے چھٹے حصے کی گولائی کی شکل کا ڈات ، بیضوی ڈاٹ

baadaamii-paKH

(تعمیر) بادام کے خول کے مانند قوس نما تراش کا پاکھا

baadaamii-baadbaan

the dynamic and subtle element or gaseous compound that envelops the earth from all sides, air

birm-bhaaT

بھاٹوں کا ایک کٹم

baadaamii-aa.nkhe.n

almond-shaped eyes

buudam-e-bedaal honaa

الو ہونا، بے وقوف ہونا

baada-e-maa'rifat

wine of mysticism, the wine that leads to enlightenment

bermuda shorts

چست جانگیا جو گھٹنوں تک ہوتا ہے [برمیوڈا، مغربی اوقیانوس، سے منسوب].

barmaa u.Daanaa

(برما کر بنائی ہوئی اور) بارود سے بھری ہوئی چٹان کی سرن٘گ کو آگ لگانا

bar mitzvah

(پسر احکام) یہودی بپتسما

buudam-e-bedaal

(لفظاً) ترجمہ، بغیردال کا بودم، یعنی بوم، الّو، چغد، بیوقوف، احمق، بدھو

Showing search results for: English meaning of badshahat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (baadshaahat)

Name

Email

Comment

baadshaahat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone