جدا جدا، الگ الگ، ایک دوسرے سے مختلف اور الگ

رک : بھان٘ت بھان٘ت .

طرح طرح کا رن٘گ، برن٘گ کا، گونا گوں، مختلف، متنوع

طرز، روش، طریقہ

رک : بھان٘ت بھا٘نت .

سُرمہ بہت لوگ لگاتے ہیں مگر زیب کسی کسی کو دیتا ہے

بہت طرح (سے) .

اچھی طرح سے، پوری طرح سے

اس مجلس کے متعلق کہتے ہیں جہاں ہر ایک مختلف راۓ دے، جہاں مختلف الراۓ ہوں، وہ مجلس جہاں طرح طرح کی بولیاں بولی جائیں.

رک : ذات پات.

کاجل سب آنکھوں میں لگاتے ہیں مگر کسی کسی کو بھلا معلوم دیتا ہے

کاجل یا سرمہ سب آنکھوں میں لگاتے ہیں مگر کسی کسی کو بھلا لگتا ہے

دنیا میں طرح طرح کے لوگ ہیں مِل کر گزارہ کرنا چاہیے

کاجل سب آنکھوں میں لگاتے ہیں مگر کسی کسی کو بھلا معلوم دیتا ہے