Search results

Saved words

Showing results for "hiij.Daa"

nuke

بول چال: ایٹمی ہتھیار، جوہری اسلحہ ۔.

nukke

نکا (رک) کی جمع نیز مغیرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل ، دوپلڑی ٹوپی کی آگے کو نکلی ہوئی نوکیں ۔

naa.ii ke

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

na ki

ایسا نہیں ہے (کسی بات پر زور دینے کے لیے (اس لفظ سے پہلے مستعمل) ۔

naukaa

boat, small ship

nukkaa

(زین سازی) ہتا ، گلے کے ساز یعنی ہنسلے میں راس کڑی کے نیچے جوت باندھنے کا بکسوآ جو قریب ایک فٹ لمبے تسمے میں سلا ہوتا ہے اور ہنسلے کے دونوں طرف کے کنڈوں میں ایک ایک لٹکا رہتا ہے.

nukka

نکا ، نوک ، انی ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

noke.n

a narrow or pointed end of something

nukke-daar

نوک دار، نوکیلی

nukke-daar-Topii

قدیم زمانے کی ٹوپی جو ماتھے پر تو پوری ہوتی تھی اور ماتھے سے اوپر گولائی میں زیادہ کپڑا لگایا جاتا تھا، وہ گولائی کا جھول چھجا سا بن کر آگے کو جھکا رہتا تھا

neko

good, virtuous

nekii

goodness, piety, virtue

naake

plural of 'Naka' and his short, doors and the needle holes, check posts

naakaa

avenue, lane

nike

جیت کی دیوی

naakuu

An alligator, a crocodile

naakii

تکمہ، ڈورے کی گھنڈی پھنسانے کا تاگے کا بنا ہوا حلقہ

niko

(generally used as prefix) good, well

naa.ikaa

mistress of a brothel, usually an old prostitute

nkii

niikaa

عمدہ اچھا، خوب نیز سہاؤنا، خوش منظر، خوبصورت

naa.iikaa

رک : نائکا ، وہ عورت جس کے ماتحت رنڈیاں ہوں ۔

niiko

= नीका

niike

अच्छी तरह, भली भाँति

nukkaa maarnaa

رک : نکا لگانا

nukkaa lagaanaa

to strike or goad with a pointed stick, to attack successfully, to put a spoke in one's wheel, to have carnal intercourse with (a woman)

naaka

the point of entering the fort, city etc., the point of the road through which people go to some other side

nikaa.ii

act of weeding, price paid for weeding

naqaa

صفائی ، پاکیزگی ؛ معصومیت ؛ عمدگی ۔

naa.ikii

نائک پن ، نائک کا عہدہ ، پیشہ یا خطاب ۔

nakkaa

(ب) امذ ۔ کوڑی ، چھوٹا ، سنکھ ، خرمہرہ ؛ دانہ ، پانسہ ، کعبتین

nekuu.ii

benevolence, beneficence

niko.ii

piety, goodness

nukka jamaanaa

سکہ جمانا ، اثر قائم کرنا ۔

naaqa

she-camel, dromedary

nokaa chokii ho rahii hai

آپس میں رنجش ہے ؛ چھیڑ چھاڑ ہے

naquu

(طب) بھگو کر نکالا ہوا ، بھگو کر نکالی ہوئی (دوا) ۔

naqii

excellent, of the finest quality

naa.ika

heroine in a play or film, damsel, cunning, wicked

naa.iika

رک : نائکا ۔

naqa

بیماری سے اچھا ہونا مگر ضعف کا باقی رہنا

nakkuu

good, beautiful

nikkaa

delicate

nakka

(کاشت کاری) نالے کا کنارا کاٹ کر کھیت میں پانی ڈالنے کے لیے بنایا ہوا سوراخ ، ناکا ۔

nok kaa

نوک والا ، نوکیلا ، نوک دار

nikkii

small, short

'ainkuu

ہر وقت عینک لگائے رہنے والا.

ne.De

near, close, adjacent

naa.Daa

cummerbund, trousers' string, red thread used as offering to god by Hindus

naa.De

(بطور واحد قدیم) دھاگا

naa.Do

نومولود بچے کی آنول نال ، ناڑ ، نال ۔

ne.Daa

قریب ، پاس ، نزدیک

'anqaa

woman with a long neck

nok kii

نوک کا (رک) کی تانیث ؛ وضع داری کی ، بانکپن والی ؛ نوکیلی ۔

na.Duu

ایک خود رو بوٹی (جو پانی والی جگہوں یا دھان کے کھیت میں اُگ آتی ہے) ۔

na.Dii

reed

naa.Dii

pulse, vein, any tubular organ of the body, artery, blood vessel

nii.Dau

قریب ، نزدیک ، نیڑے

naqaa'

wine prepared from barley and raisin

naa.Da

رک : ناڑا ۔

Meaning ofSee meaning hiij.Daa in English, Hindi & Urdu

hiij.Daa

हीजड़ाہِیجْڑا

Also Read As : hij.Daa, hiij.Da

Origin: Hindi

Vazn : 212

Tags: Forest

English meaning of hiij.Daa

Noun, Masculine

  • a eunuch
  • a person who is neither male nor female, a person who has some signs of both men and women in physical terms, shemale, transgender
  • unmanly, cowardly
  • eunuch, nancy, pansy, ponce, transgendered, third sex
  • impotent, (of a man) abnormally unable to achieve a sexual erection

हीजड़ा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किन्नर, न पुरुष न स्त्री, ऐसा व्यक्ति जिसमें शारीरिक दृष्टि से स्त्री-पुरुष दोनों के कुछ-कुछ गुण, चिह्न, लक्षण एक जैसे हों, ऐसा व्यक्ति न पूर्णतः पुरुष होता है न स्त्री
  • वह व्यक्ति जो वीर न हो, बुज़दिल अर्थात स्त्रियों वाले गुणों वाला
  • नपुंसक, हिजड़ा, नामर्द, ज़नाना, ज़नख़ा
  • संभोग अथवा मैथुन करने की क्षमता से रहित व्यक्ति, क्लीव

ہِیجْڑا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مخنث
  • نہ ہی مرد اور نہ ہی عورت، وہ شخص جس کی جسمانی طور پر کچھ خصوصیات، علامتیں مرد اور عورت دونوں جیسی ہوں، ایسا شخص جو نہ تو مکمل مرد ہے اور نہ ہی عورت، ایسا شخص جس میں مرد و عورت دونوں کی صفات ہوں، دو جنسیا
  • وہ شخص جو بہادر نہ ہو، بزدل نیز زن صفت، زنانہ خصوصیات کا حامل، نسوانی صفات والا
  • ایسا شخص جو رجولیت سے محروم ہو، نامرد، زنخا، زنانہ
  • مخنث، دو جنسیا، دو زوجیا، خواجہ سرا

Urdu meaning of hiij.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • muKhannas
  • na hii mard aur na hii aurat, vo shaKhs jis kii jismaanii taur par kuchh Khusuusiiyaat, alaamte.n mard aur aurat dono.n jaisii huu.n, a.isaa shaKhs jo na to mukammal mard hai aur na hii aurat, a.isaa shaKhs jis me.n mard-o-aurat dono.n kii sifaat huu.n, do janasyaa
  • vo shaKhs jo bahaadur na ho, buzdil niiz zan sifat, zanaana Khusuusiiyaat ka haamil, nisvaanii sifaat vaala
  • a.isaa shaKhs jo rajuuliiyat se mahruum ho, naamard, zanKhaa, zanaana
  • muKhannas, do janasyaa, do zau jiyaa, Khavaajaasraa

Interesting Information on hiij.Daa

ہیجڑا وہ مرد جو اپنے اعضائے مردمی قطع کرکے عورتوں کے طور اور بود باش اختیار کرتے ہیں انھیں’’ہیجڑا‘‘ یا ’’ہجڑا‘‘ کہا جاتا ہے۔ اس کے برخلاف ’’زنانہ‘‘ اس مرد کو کہتے ہیں جس کا بدن علیٰ حالہ رہتا ہے لیکن جو عورتوں کے طریق اور بود وباش اختیار کرتا ہے، مصحفی ؎ نہیں آدمیت کا دلی میں چرچا جدھر دیکھو ہجڑے زنانے بہت ہیں اس لفظ کے دونوں تلفظ اور املا رائج ہیں، مع تحتانی [ہیجڑا] بھی اور بدون تحتانی [ہجڑا] بھی، لیکن آخر میں ہائے ہوز لگانا [ہجڑہ/ہیجڑہ] اب غلط ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

nuke

بول چال: ایٹمی ہتھیار، جوہری اسلحہ ۔.

nukke

نکا (رک) کی جمع نیز مغیرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل ، دوپلڑی ٹوپی کی آگے کو نکلی ہوئی نوکیں ۔

naa.ii ke

نائی کی اولاد ، ملازم وغیرہ کو غصے میں بلانے کا ایک کلمہ ۔

na ki

ایسا نہیں ہے (کسی بات پر زور دینے کے لیے (اس لفظ سے پہلے مستعمل) ۔

naukaa

boat, small ship

nukkaa

(زین سازی) ہتا ، گلے کے ساز یعنی ہنسلے میں راس کڑی کے نیچے جوت باندھنے کا بکسوآ جو قریب ایک فٹ لمبے تسمے میں سلا ہوتا ہے اور ہنسلے کے دونوں طرف کے کنڈوں میں ایک ایک لٹکا رہتا ہے.

nukka

نکا ، نوک ، انی ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

noke.n

a narrow or pointed end of something

nukke-daar

نوک دار، نوکیلی

nukke-daar-Topii

قدیم زمانے کی ٹوپی جو ماتھے پر تو پوری ہوتی تھی اور ماتھے سے اوپر گولائی میں زیادہ کپڑا لگایا جاتا تھا، وہ گولائی کا جھول چھجا سا بن کر آگے کو جھکا رہتا تھا

neko

good, virtuous

nekii

goodness, piety, virtue

naake

plural of 'Naka' and his short, doors and the needle holes, check posts

naakaa

avenue, lane

nike

جیت کی دیوی

naakuu

An alligator, a crocodile

naakii

تکمہ، ڈورے کی گھنڈی پھنسانے کا تاگے کا بنا ہوا حلقہ

niko

(generally used as prefix) good, well

naa.ikaa

mistress of a brothel, usually an old prostitute

nkii

niikaa

عمدہ اچھا، خوب نیز سہاؤنا، خوش منظر، خوبصورت

naa.iikaa

رک : نائکا ، وہ عورت جس کے ماتحت رنڈیاں ہوں ۔

niiko

= नीका

niike

अच्छी तरह, भली भाँति

nukkaa maarnaa

رک : نکا لگانا

nukkaa lagaanaa

to strike or goad with a pointed stick, to attack successfully, to put a spoke in one's wheel, to have carnal intercourse with (a woman)

naaka

the point of entering the fort, city etc., the point of the road through which people go to some other side

nikaa.ii

act of weeding, price paid for weeding

naqaa

صفائی ، پاکیزگی ؛ معصومیت ؛ عمدگی ۔

naa.ikii

نائک پن ، نائک کا عہدہ ، پیشہ یا خطاب ۔

nakkaa

(ب) امذ ۔ کوڑی ، چھوٹا ، سنکھ ، خرمہرہ ؛ دانہ ، پانسہ ، کعبتین

nekuu.ii

benevolence, beneficence

niko.ii

piety, goodness

nukka jamaanaa

سکہ جمانا ، اثر قائم کرنا ۔

naaqa

she-camel, dromedary

nokaa chokii ho rahii hai

آپس میں رنجش ہے ؛ چھیڑ چھاڑ ہے

naquu

(طب) بھگو کر نکالا ہوا ، بھگو کر نکالی ہوئی (دوا) ۔

naqii

excellent, of the finest quality

naa.ika

heroine in a play or film, damsel, cunning, wicked

naa.iika

رک : نائکا ۔

naqa

بیماری سے اچھا ہونا مگر ضعف کا باقی رہنا

nakkuu

good, beautiful

nikkaa

delicate

nakka

(کاشت کاری) نالے کا کنارا کاٹ کر کھیت میں پانی ڈالنے کے لیے بنایا ہوا سوراخ ، ناکا ۔

nok kaa

نوک والا ، نوکیلا ، نوک دار

nikkii

small, short

'ainkuu

ہر وقت عینک لگائے رہنے والا.

ne.De

near, close, adjacent

naa.Daa

cummerbund, trousers' string, red thread used as offering to god by Hindus

naa.De

(بطور واحد قدیم) دھاگا

naa.Do

نومولود بچے کی آنول نال ، ناڑ ، نال ۔

ne.Daa

قریب ، پاس ، نزدیک

'anqaa

woman with a long neck

nok kii

نوک کا (رک) کی تانیث ؛ وضع داری کی ، بانکپن والی ؛ نوکیلی ۔

na.Duu

ایک خود رو بوٹی (جو پانی والی جگہوں یا دھان کے کھیت میں اُگ آتی ہے) ۔

na.Dii

reed

naa.Dii

pulse, vein, any tubular organ of the body, artery, blood vessel

nii.Dau

قریب ، نزدیک ، نیڑے

naqaa'

wine prepared from barley and raisin

naa.Da

رک : ناڑا ۔

Showing search results for: English meaning of heejda, English meaning of heejdaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hiij.Daa)

Name

Email

Comment

hiij.Daa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone