Search results

Saved words

Showing results for "hotaa hii kyaa hai"

hotaa hii kyaa hai

کچھ نہیں ہوتا ، بالکل گزارا نہیں ہوتا ۔

hai hii kyaa

کچھ نہیں ہے ، کچھ ہے ہی نہیں (کسی چیز کے بالکل نہ ہونے یا انتہائی کم ہونے کو ظاہر کرنے کے لیے مستعمل).

kyaa hii

(اظہار کثرت و افراط کے لیے مستعمل) بہت ہی، بکثرت، بہت زیادہ، بے حساب

kyaa hotaa hai

کچھ نہیں ہوتا ، کچھ فرق نہیں پڑتا ، کچھ نہیں بگڑتا.

vo kyaa hotaa hai

وہ کیا خوفناک شے ہے

dekho kyaa hotaa hai

اچھا ہوتا ہے یا بُرا ، قسمت کیا دَکھائی ہے.

ab kyaa hotaa hai

موقع ہاتھ سے جاتا رہا، تدارک ممکن نہیں

raa.D hii kyaa hai

جھگڑا ہی کیا ہے ، کچھ بڑی بات نہیں

jhag.Daa hii kyaa hai

صاف بات میں تکرار کیا.

dharaa hii kyaa hai

there is nothing in it

baat hii kyaa hai

it is of no great concern

kyaa hii muTThii pak.Dii hai

بہت طاقت ور ہے.

kahnaa hii kyaa hai

کیا ہی بات ہے ، تعریف کیا ہو سکتی ہے.

haraj hii kyaa hai

it is of no consequence, never mind, there is no harm in it, what is the harm

qatra kaa chuukaa gha.De Dhalkaa.e to kyaa hotaa hai

کام کا وقت نکل جانے کے بعد لاکھ تدبیر کیجیے مگر کوئی فائد نہیں ہوتا.

karnaa aur KHudaa kaa kyaa hotaa hai

۔کیا واقعہ پیش آتا ہے۔ عجیب واقعہ پیش آتا ہے۔

patthar apnii hii jagah bhaarii hotaa hai

انسان کی وقعت اپنی جگہ یا مقام پر ہی ہوتی ہے .

'aql-mand ko ek ishaara hii kaafii hotaa hai

دانا اشارے سے سمجھ جاتا ہے، سمجھ دار اشارے میں بات سمجھ لیتا ہے اسے بہت سمجھانا نہیں پڑتا

dhan hii hotaa hai kanyaa kaa buraa

(ہندو) عورت کی قسمت (وجود) ہی خراب ہے (برے وقت مستعمل) .

aur ronaa hii kyaa hai

یہی سوچ اور فکر تو ہے

aag kaa jalaa aag se hii achchhaa hotaa hai

آگ کے جلے کو سینکنا مفید ہوتا ہے

ye hai baat hii kyaa

کوئی اہم بات نہیں ہے ، معمولی بات ہے ، آسان بات ہے ۔

ye baat hii kyaa hai

it's a no sweat!

saarii fauj me.n ek hii suurmaa hotaa hai

سب ایک جیسے نہیں ہوتے ، بہت لوگوں میں کوئی ایک بہت اچْھا ہوتا ہے

kyaa paanii mathne se bhii ghii paidaa hotaa hai

فضول کام سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا، بلا وجہ خوش فہمی میں مبتلا رہنا مناسب نہیں

aisii kyaa tere hii tale ga.ngaa bahtii hai

تجھ میں کون سی ایسی خصوصیت ہے کہ جو کچھ تو چاہے وہی ہوگا، کیا تیرے سوا کوئی دوسرا نہیں کر سکتا

ghar me.n joruu kaa naam bahuu begam rakh lene se kyaa hotaa hai

اپنی عزّت اپنے مُن٘ھ سے نہیں ہوا کرتی

qaazii jii khaanaa aayaa, hame.n kyaa, tumhaare hii liye hai, phir tumhe.n kyaa

خواہ مخواہ ہر کام میں دخل دینے والے کے متعلق کہتے ہیں

kyaa ho

کیا حقیقت ہے، کیا چیز ہو، کیا حیثیت ہے

kyaa hai

what is it? what is the matter? what do you say?

hai kyaa

کیا ہے ، اصل کیا ہے ، اصل میں کیا ہے ۔

das de.nge das dilaa.e.nge das kaa denaa hii kyaa

دینا نہ لینا فقط زبانی جمع خرچ.

vo phuul hii kyaa jo ki mahesar na cha.Dhe

پاربتی دیوی کی مورتی پر چڑھایا ہوا وہ پھول جو اس کے سر پر رہ جاتا تھا اور سب سے بالا شمار ہوتا تھا

paisaa hotaa to byaah hii na karte

بہت مفلسی میں کوئی پیسا مانْگے تو مزاحاََ کہتے ہیں

sau ke rahe saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

sau ke rah ga.e saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

podne kii zaamnii hii kyaa

ادنیٰ کی بات کا کیا اعتبار ہے .

mu.nh hii kyaa thaa

کیا مجال تھی، حوصلہ نہ تھا

maa.n Daayan ho ga.ii to kyaa bachcho.n hii ko khaa.egii

بُرا انسان بھی اپنوں کالحاظ کرتا ہے، اپنوں کو کوئی نقصاق نہیں پہنچاتا چاہے غیروں سے کیسا سلوک کرے.

naukarii aur aranD kii ja.D hii kyaa

رک : نوکری ارنڈ کی جڑ ہے

naukarii aur aranD kii ja.Dh hii kyaa

رک : نوکری ارنڈ کی جڑ ہے

raajaa hu.e to kyaa , vo hii jaaT ke jaaT

مال و دولت ذات اور اصل کو نہیں بدلتی

kuchh diye kuchh dilaa.e kuchh kaa denaa hii kyaa

ٹال مٹول کرنے والے آدمی کی نسبت کہتے ہیں

maa.n Daayan ho to kyaa bachcho.n hii ko khaa.egii

بُرا انسان بھی اپنوں کالحاظ کرتا ہے، اپنوں کو کوئی نقصاق نہیں پہنچاتا چاہے غیروں سے کیسا سلوک کرے.

hotaa hii hogaa

ہونے ہی والا ہے ، جلد ہوگا.

mizaaj kaa Thikaana hii kyaa

مزاج میں استقلال نہیں ہے

puuchhnaa hii kyaa

of course, no question, surely, certainly

suuraj ko kyaa aarsii hii le ke dekhte hai.n

جو بات ظاہر ہو اس کی تشریع کی ضرورت نہیں ہوتی .

main kya merii auqaat hii kyaa

میری کیا ہستی ہے میں بہت کم رتبہ ہوں، میں کی خصوصیت نہیں، اور ضمائر کے ساتھ بھی مستعمل ہے

hai to

اگر ہے ، اگر کچھ ہے توصرف ، صرف ، بس ۔

mullaa jii kyaa kahe.n, aaaKHuu.nd jii pahle hii samjhe hu.e hai.n

بے محنت و مشقت اپنا کام کر لینا

mullaa jii kyaa kahe.n, aaKHuun jii aage hii samjhe hu.e hai.n

بے محنت و مشقت اپنا کام کر لینا

hu.aa kyaa

کیا ہوا ، کہاں گیا ، کہاں کھوگیا نیز کوئی بات نہیں ۔

kyaa hu.aa

(طنزاً) کیا بگڑ گیا ، کچھ نقصان نہیں ہوا ، کیا کر لیا ، کچھ فرق نہیں پڑا.

haTaa hu.aa

سرکا ہوا ۔

ko.ii hai

is anyone there?

ko.ii ho

کسے باشد، کسی کی خصوصیت نہیں

hai ko.ii

کسی کے بارے میں دریافت کرنے کے لیے مستعمل ، کیا کوئی ہے؟ کوئی موجود ہے؟ نیز للکار یا مقابلے کی دعوت کے لیے مستعمل ۔

saarii fauj me.n ko.ii suurmaa hotaa hai

سب ایک جیسے نہیں ہوتے ، بہت لوگوں میں کوئی ایک بہت اچْھا ہوتا ہے

karnaa KHudaa kaa kiyaa hotaa hai

کیا واقعہ پیش آتا ہے ، عجیب واقعہ پیش آتا ہے ، تسلسلِ کلام کے لیے مستعمل .

Meaning ofSee meaning hotaa hii kyaa hai in English, Hindi & Urdu

hotaa hii kyaa hai

होता ही क्या हैہوتا ہی کیا ہے

Phrase

होता ही क्या है के हिंदी अर्थ

  • कुछ नहीं होता, बिलकुल गुज़ारा नहीं होता

ہوتا ہی کیا ہے کے اردو معانی

Roman

  • کچھ نہیں ہوتا ، بالکل گزارا نہیں ہوتا ۔

Urdu meaning of hotaa hii kyaa hai

Roman

  • kuchh nahii.n hotaa, bilkul guzaaraa nahii.n hotaa

Related searched words

hotaa hii kyaa hai

کچھ نہیں ہوتا ، بالکل گزارا نہیں ہوتا ۔

hai hii kyaa

کچھ نہیں ہے ، کچھ ہے ہی نہیں (کسی چیز کے بالکل نہ ہونے یا انتہائی کم ہونے کو ظاہر کرنے کے لیے مستعمل).

kyaa hii

(اظہار کثرت و افراط کے لیے مستعمل) بہت ہی، بکثرت، بہت زیادہ، بے حساب

kyaa hotaa hai

کچھ نہیں ہوتا ، کچھ فرق نہیں پڑتا ، کچھ نہیں بگڑتا.

vo kyaa hotaa hai

وہ کیا خوفناک شے ہے

dekho kyaa hotaa hai

اچھا ہوتا ہے یا بُرا ، قسمت کیا دَکھائی ہے.

ab kyaa hotaa hai

موقع ہاتھ سے جاتا رہا، تدارک ممکن نہیں

raa.D hii kyaa hai

جھگڑا ہی کیا ہے ، کچھ بڑی بات نہیں

jhag.Daa hii kyaa hai

صاف بات میں تکرار کیا.

dharaa hii kyaa hai

there is nothing in it

baat hii kyaa hai

it is of no great concern

kyaa hii muTThii pak.Dii hai

بہت طاقت ور ہے.

kahnaa hii kyaa hai

کیا ہی بات ہے ، تعریف کیا ہو سکتی ہے.

haraj hii kyaa hai

it is of no consequence, never mind, there is no harm in it, what is the harm

qatra kaa chuukaa gha.De Dhalkaa.e to kyaa hotaa hai

کام کا وقت نکل جانے کے بعد لاکھ تدبیر کیجیے مگر کوئی فائد نہیں ہوتا.

karnaa aur KHudaa kaa kyaa hotaa hai

۔کیا واقعہ پیش آتا ہے۔ عجیب واقعہ پیش آتا ہے۔

patthar apnii hii jagah bhaarii hotaa hai

انسان کی وقعت اپنی جگہ یا مقام پر ہی ہوتی ہے .

'aql-mand ko ek ishaara hii kaafii hotaa hai

دانا اشارے سے سمجھ جاتا ہے، سمجھ دار اشارے میں بات سمجھ لیتا ہے اسے بہت سمجھانا نہیں پڑتا

dhan hii hotaa hai kanyaa kaa buraa

(ہندو) عورت کی قسمت (وجود) ہی خراب ہے (برے وقت مستعمل) .

aur ronaa hii kyaa hai

یہی سوچ اور فکر تو ہے

aag kaa jalaa aag se hii achchhaa hotaa hai

آگ کے جلے کو سینکنا مفید ہوتا ہے

ye hai baat hii kyaa

کوئی اہم بات نہیں ہے ، معمولی بات ہے ، آسان بات ہے ۔

ye baat hii kyaa hai

it's a no sweat!

saarii fauj me.n ek hii suurmaa hotaa hai

سب ایک جیسے نہیں ہوتے ، بہت لوگوں میں کوئی ایک بہت اچْھا ہوتا ہے

kyaa paanii mathne se bhii ghii paidaa hotaa hai

فضول کام سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا، بلا وجہ خوش فہمی میں مبتلا رہنا مناسب نہیں

aisii kyaa tere hii tale ga.ngaa bahtii hai

تجھ میں کون سی ایسی خصوصیت ہے کہ جو کچھ تو چاہے وہی ہوگا، کیا تیرے سوا کوئی دوسرا نہیں کر سکتا

ghar me.n joruu kaa naam bahuu begam rakh lene se kyaa hotaa hai

اپنی عزّت اپنے مُن٘ھ سے نہیں ہوا کرتی

qaazii jii khaanaa aayaa, hame.n kyaa, tumhaare hii liye hai, phir tumhe.n kyaa

خواہ مخواہ ہر کام میں دخل دینے والے کے متعلق کہتے ہیں

kyaa ho

کیا حقیقت ہے، کیا چیز ہو، کیا حیثیت ہے

kyaa hai

what is it? what is the matter? what do you say?

hai kyaa

کیا ہے ، اصل کیا ہے ، اصل میں کیا ہے ۔

das de.nge das dilaa.e.nge das kaa denaa hii kyaa

دینا نہ لینا فقط زبانی جمع خرچ.

vo phuul hii kyaa jo ki mahesar na cha.Dhe

پاربتی دیوی کی مورتی پر چڑھایا ہوا وہ پھول جو اس کے سر پر رہ جاتا تھا اور سب سے بالا شمار ہوتا تھا

paisaa hotaa to byaah hii na karte

بہت مفلسی میں کوئی پیسا مانْگے تو مزاحاََ کہتے ہیں

sau ke rahe saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

sau ke rah ga.e saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

podne kii zaamnii hii kyaa

ادنیٰ کی بات کا کیا اعتبار ہے .

mu.nh hii kyaa thaa

کیا مجال تھی، حوصلہ نہ تھا

maa.n Daayan ho ga.ii to kyaa bachcho.n hii ko khaa.egii

بُرا انسان بھی اپنوں کالحاظ کرتا ہے، اپنوں کو کوئی نقصاق نہیں پہنچاتا چاہے غیروں سے کیسا سلوک کرے.

naukarii aur aranD kii ja.D hii kyaa

رک : نوکری ارنڈ کی جڑ ہے

naukarii aur aranD kii ja.Dh hii kyaa

رک : نوکری ارنڈ کی جڑ ہے

raajaa hu.e to kyaa , vo hii jaaT ke jaaT

مال و دولت ذات اور اصل کو نہیں بدلتی

kuchh diye kuchh dilaa.e kuchh kaa denaa hii kyaa

ٹال مٹول کرنے والے آدمی کی نسبت کہتے ہیں

maa.n Daayan ho to kyaa bachcho.n hii ko khaa.egii

بُرا انسان بھی اپنوں کالحاظ کرتا ہے، اپنوں کو کوئی نقصاق نہیں پہنچاتا چاہے غیروں سے کیسا سلوک کرے.

hotaa hii hogaa

ہونے ہی والا ہے ، جلد ہوگا.

mizaaj kaa Thikaana hii kyaa

مزاج میں استقلال نہیں ہے

puuchhnaa hii kyaa

of course, no question, surely, certainly

suuraj ko kyaa aarsii hii le ke dekhte hai.n

جو بات ظاہر ہو اس کی تشریع کی ضرورت نہیں ہوتی .

main kya merii auqaat hii kyaa

میری کیا ہستی ہے میں بہت کم رتبہ ہوں، میں کی خصوصیت نہیں، اور ضمائر کے ساتھ بھی مستعمل ہے

hai to

اگر ہے ، اگر کچھ ہے توصرف ، صرف ، بس ۔

mullaa jii kyaa kahe.n, aaaKHuu.nd jii pahle hii samjhe hu.e hai.n

بے محنت و مشقت اپنا کام کر لینا

mullaa jii kyaa kahe.n, aaKHuun jii aage hii samjhe hu.e hai.n

بے محنت و مشقت اپنا کام کر لینا

hu.aa kyaa

کیا ہوا ، کہاں گیا ، کہاں کھوگیا نیز کوئی بات نہیں ۔

kyaa hu.aa

(طنزاً) کیا بگڑ گیا ، کچھ نقصان نہیں ہوا ، کیا کر لیا ، کچھ فرق نہیں پڑا.

haTaa hu.aa

سرکا ہوا ۔

ko.ii hai

is anyone there?

ko.ii ho

کسے باشد، کسی کی خصوصیت نہیں

hai ko.ii

کسی کے بارے میں دریافت کرنے کے لیے مستعمل ، کیا کوئی ہے؟ کوئی موجود ہے؟ نیز للکار یا مقابلے کی دعوت کے لیے مستعمل ۔

saarii fauj me.n ko.ii suurmaa hotaa hai

سب ایک جیسے نہیں ہوتے ، بہت لوگوں میں کوئی ایک بہت اچْھا ہوتا ہے

karnaa KHudaa kaa kiyaa hotaa hai

کیا واقعہ پیش آتا ہے ، عجیب واقعہ پیش آتا ہے ، تسلسلِ کلام کے لیے مستعمل .

Showing search results for: English meaning of hota hee kya hai, English meaning of hota hi kya hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (hotaa hii kyaa hai)

Name

Email

Comment

hotaa hii kyaa hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone